i***i
发帖数: 1632 | 1 应该让米国人学会中文发音！
发信人: aptget (apt), 信区: Military
标 题: Re: 也说中文拼音和起洋名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 30 02:35:25 2010, 美东)
这事情我说了不知道多少遍了。参照法裔Jean、西裔Jose，爱尔兰裔Sean，德裔Johann
，一个都不是英语发音，不都学会了？
lianzi 发表于：2010/8/13 20:42:00
以下是引用flyer在8/13/2010 8:38:00 PM的发言：
老实说，我的很多美国同事都觉得这里的中国人给孩子起英文名字做first name很奇怪
，尤其很多人给孩子起的名字都是什么Irish， French， Italian起源的名字。
re. 听过好几次美国人奇怪为什么中国人和韩国人会取一些明显的别的民族的名字, 特
别是一些典型的白人或者黑人名字, 还是那种50年前流行的. |
g******t
发帖数: 11249 | 2 偶的First Name拼音也是个中文常用的Last Name
碰巧第一家工作是遇到个名姓正好相反的.....痛不欲生啊
我们俩光互相转邮件了
Johann
【在 i***i 的大作中提到】
: 应该让米国人学会中文发音！
: 发信人: aptget (apt), 信区: Military
: 标 题: Re: 也说中文拼音和起洋名
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 30 02:35:25 2010, 美东)
: 这事情我说了不知道多少遍了。参照法裔Jean、西裔Jose，爱尔兰裔Sean，德裔Johann
: ，一个都不是英语发音，不都学会了？
: lianzi 发表于：2010/8/13 20:42:00
: 以下是引用flyer在8/13/2010 8:38:00 PM的发言：
: 老实说，我的很多美国同事都觉得这里的中国人给孩子起英文名字做first name很奇怪
: ，尤其很多人给孩子起的名字都是什么Irish， French， Italian起源的名字。
|
i***i
发帖数: 1632 | |
s*******e
发帖数: 4188 | 4 赶上这个得改姓了
【在 i***i 的大作中提到】
: 总有人举例he/shi来说明要起英文名。。。
|
i***i
发帖数: 1632 | 5 改啥改。。。让老外学会不就得了? 至少比sean容易学嘛。
【在 s*******e 的大作中提到】
: 赶上这个得改姓了
|
i***i
发帖数: 1632 | |
s*******e
发帖数: 4188 | 7 你这个没潜力，那种戴帽子，上纲上线，以至于破口大骂的才回的人多
【在 i***i 的大作中提到】
: 名字贴真热呀。。。
|
