k***s 发帖数: 370 | 1 记得读过的赫绪黎(Aldous Huxley)的"Brave New World"
里面也有一个相关的场面--
在悲哀的highly civilized乌托帮里, 没有人读Shakespeare, 主人公
John Cooper是在所谓的"Savage Reserve"里读Shakespeare长大的, 后来
被带回"文明社会", 最后被这种现代化的"文明"逼上了自杀的绝路.
John Cooper是这本书里理性鲜明的Hamlet, Shakespeare一直在指引
他的生活信念.
现在回想起Shakespeare笔下的诸千古角色, 真是包揽了人间万象.
看, 奥塞罗(嫉妒)又在那里扼杀幸福, 李尔王(固执)总是什么也看不到,
雅典的太门(奢逸大方)还是没有真正的朋友. 听, 那空中的声音又对麦
克白说:"麦克白谋杀了睡眠", 克里奥.佩特拉的声音又把安东尼从百万
大军前拉走, 人类问了许久的问题还在继续:"To be or not to be?
That is the question."....... |
|