MISUNDERSTANDING(Z) - Poetry版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Poetry版 - MISUNDERSTANDING(Z)

相关主题
● [转载] 飞鸟集（三）	● why my thighs getting bigger
● Please Master by Allen Ginsberg	● 腿蹲粗了
● 加尔格答之夏外一首（翻译）	● no, not his business Re: hairi真是大嘴婆啊
● Snow	● 据说希奶要竞选纽约市长
● 最高法院的判决	● 张老师还需要offer吗？
● Black magic	● 联邦政府计划探讨改革退休金渥京全国徵民意
● Extra, Extra: Richest Man in China in Custody (转载)	● 啤酒虽热销流行不及当年
● IVY女神的thigh gap 终于被老外平反了	● 呼吁哈珀施加压力反对党要马尔罗尼还贿款

相关话题的讨论汇总
话题: her话题: layton话题: irving话题: devotion

进入Poetry版参与讨论

(共1页)

R******g
发帖数: 272

Irving Layton(1912-)
MISUNDERSTANDING
I placed
my hand
upon
her thigh
By the way
she moved
away
I could see
her devotion
to literature
was not
perfect
（中译）
误解
我把
我的手
搭在
她腿上。
凭她
挪开的
动作
我看出
她对于
文学
还不是
最专心。
乱拱的议论:
妙

(共1页)

进入Poetry版参与讨论

相关主题
● 呼吁哈珀施加压力反对党要马尔罗尼还贿款	● 最高法院的判决
● 虽有6位数丰厚年薪近半国会议员兼职	● Black magic
● 加拿大国会议员10万薪还不够近半议员赚外快	● Extra, Extra: Richest Man in China in Custody (转载)
● 邦德批反对党长枪登记立场下周国会表决存废	● IVY女神的thigh gap 终于被老外平反了
● [转载] 飞鸟集（三）	● why my thighs getting bigger
● Please Master by Allen Ginsberg	● 腿蹲粗了
● 加尔格答之夏外一首（翻译）	● no, not his business Re: hairi真是大嘴婆啊
● Snow	● 据说希奶要竞选纽约市长

相关话题的讨论汇总
话题: her话题: layton话题: irving话题: devotion

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天