T******d
发帖数: 2139 | 1 淑女纯男不必往下看了。如果不是，请放心看下去。这是我昨天许诺的Ginsberg的“恶心”诗。我的一些说明附录在后面。
==================================
[Please Master]
Please master can I touch your cheek
please master can I kneel at your feet
please master can I loosen your blue pants
please master can I gaze at your golden haired belly
please master can I gently take down your shorts
please master can I have your thighs bare to my eyes
please master can I take off your clothes below your chair
please master can I kiss your ankles and soul
please master can I touch lips to your muscle hairless thigh
please master can I lay my ear pressed to your stomach
please master can I wrap my arms around your white ass
please master can I lick your groin curled with soft blond fur
please master can I touch my tongue to your rosy asshole
please master may I pass my face to your balls,
please master, please look into my eyes,
please master order me down on the floor,
please master tell me to lick your thick shaft
please master put your rough hands on my bald hairy skull
please master press my mouth to your prick-heart
please master press my face into your belly, pull me slowly strong thumbed
till your dumb hardness fills my throat to the base
till I swallow and taste your delicate flesh-hot prick barrel veined Please
Master push my shoulders away and stare into my eye, & make me bend over the
table
please master grab my thighs and lift my ass to your waist
please master your rough hand's stroke on my neck your palm down my backside
please master push me up, my feet on chairs, till my hole feels the breath
of your spit and your thumb stroke
please master make me say Please Master Fuck me now Please
Master grease my balls and hairmouth with sweet vaselines
please master stroke your shaft with white creams
please master touch your cock head to my wrinkled self-hole
please master push it in gently, your elbows enwrapped around my breast
your arms passing down to my belly, my penis you touch w/ your little
fingers
please master shove it in me a little, a little, a little,
please master sink your droor thing down my behind
& please master make me wiggle my rear to eat up the prick trunk
till my asshalfs cuddle your thighs, my back bent over
till I'm alone sticking out your sword stuck throbbing in me
please master pull out and slowly roll into the bottom
please master lunge it again, and withdraw to the tip
please please master fuck me again with your self, please f××k me Please
Master drive it down till it hurts me the softness the
Softness please master make love to my ass, give body to center & f××k me
for good like a girl,
tenderly clasp me please master I take me to thee,
& drive in my belly your selfsame sweet heat-rood
your fingered in solitude Denver or Brooklyn or fucked in a maiden in Paris
carlots
please master drive me thy vehicle, body of love drops, sweat fuck
body of tenderness, Give me your dog fuck faster
please master make me go moan on the table
Go moan O please master do fuck me like that
in your rhythm thrill-plunge and pull-back bounce & push down
till I loosen my asshole a dog on the table yelping with terror delight to
be loved
Please master call me a dog, an ass beast, a wet asshole
& f××k me more violent, my eyes hid with your palms round my skull
& plunge down in a brutal hard lash thru soft drip-fish
& throb thru five seconds to spurt out your semen heat
over & over, bamming it in while I cry out your name I do love you
please Master.
[说明]
1、全诗非常浅显，我就不翻译了。如果你不觉得非常反感，推荐把全诗读完，尤其是后半部分、结尾(这首诗在Beat Generation的历史上很有名，为这样的诗作Ginsberg卷入官司，最后被最高法院裁定这类诗歌属于言论自由)。如果你反感，我道歉。请发信给我，我负责删掉。
2、历来对此诗有各种解读：政治诗歌、人性诗歌，等等。但是一个事实是：诗人确实是同性恋。他和他的终身伴侣，也是诗人的Peter Orlovsky的照片附在文后。
3、以Ginsberg为代表的Beat Generation对社会的反动力是很大的。举个例子。此诗写于1968年，引起轩然大波。当时同性恋是精神病的一种。试想今天如果某著名诗人公开自己恋尸、或者母子乱伦，还公然发表描写细节的诗歌，是何等景象。然而路总是一点点开出来的。到了1970年，就发生了Stonewall Inn骚乱，随后是Pride Parade，随后连Harvey Milk这样的主流政客都投身此项运动(虽然他不久被刺杀身亡)。
4、此诗现在已经落伍。其中的细节描写很多厕所墙上都有。这也从一个侧面反应了人性的阴影部分。诗中的思想和体会可以推广到社会的其他方面：比如政治、办公室政治、爱情、国家之间的关系。。。尤其是接近结尾部分，正常的男性可能需要突破思维惯性才能体会，但是同性恋天生就理解。
5、再读此诗，对我已经没有任何冲击力。我倒是不断地想起艾未未。艾的所有艺术、乃至政治诉求，可谓照猫画虎，以一个60岁的老头挑起中国Beat Generation的大旗。被大众狂骂的程度，也无愧于Beat Generation的名声(其实比较于Hardcore beat artists，艾的作品实在很温柔)。可惜对他的支持，永远无法浮出水面。 |
S***n
发帖数: 2932 | 2 千万别删，哈哈。我先为品味高的先生小姐们准备一句：有品味的人在各种作品前都保
持风度。 |
l*****d
发帖数: 7963 | |
S***n
发帖数: 2932 | 4 搞成密码有意思么？
【在 l*****d 的大作中提到】
: ok, 不删了，但要改一些词，比如f**k
|
l*****d
发帖数: 7963 | 5 有
【在 S***n 的大作中提到】
: 搞成密码有意思么？
|
S***n
发帖数: 2932 | 6 自从处男文一出，我都被这里的taboo confuse了，原来玩法没变。。 。
我觉得fxxk比处男坑温和、自然、得体多了。
【在 l*****d 的大作中提到】
: 有
|
l*****d
发帖数: 7963 | 7 同意
【在 S***n 的大作中提到】
: 自从处男文一出，我都被这里的taboo confuse了，原来玩法没变。。 。
: 我觉得fxxk比处男坑温和、自然、得体多了。
|
s**t
发帖数: 17016 | 8 背着我说坏话，捉住了一个。
难道我老的处男坑，不自然，不温和，不得体？
【在 S***n 的大作中提到】
: 自从处男文一出，我都被这里的taboo confuse了，原来玩法没变。。 。
: 我觉得fxxk比处男坑温和、自然、得体多了。
|
s**t
发帖数: 17016 | 9 又捉住一个
【在 l*****d 的大作中提到】
: 同意
|
l*****d
发帖数: 7963 | 10 揭露、讽刺现实太深刻了，不温和
【在 s**t 的大作中提到】
: 背着我说坏话，捉住了一个。
: 难道我老的处男坑，不自然，不温和，不得体？
|
|
|
T******d
发帖数: 2139 | 11 哈哈哈哈，原文真的被改了。这个诗歌版真象一个高中班级。我眼前浮现了Ladyred认
认真真、一丝不苟、任劳任怨的女班长形象：在差等生恶心的书本里仔细阅读，把每一
个不该露出的地方画上小背心。。。:-)
以上属于恶搞。事实上，Ladyred这样的人对这种诗的容忍，是真容忍。这样的度量，
是真度量。我对此深刻体会并感谢。
【在 l*****d 的大作中提到】
: 有
|
T******d
发帖数: 2139 | 12 她居然把你跟Ginsberg比。。。为什么从来没人把我跟Ginsberg比呐。
【在 s**t 的大作中提到】
: 背着我说坏话，捉住了一个。
: 难道我老的处男坑，不自然，不温和，不得体？
|
s**t
发帖数: 17016 | 13 因为你没有我猥琐。或者说，你从来都不猥琐。
你顶多算恶作剧，我老要算邪恶了。这就是区别啊。
女人对猥琐很敏感的。哪怕再好地掩盖起来，她们也能嗅得出来。
【在 T******d 的大作中提到】
: 她居然把你跟Ginsberg比。。。为什么从来没人把我跟Ginsberg比呐。
|
T******d
发帖数: 2139 | 14 清泉兄弟别这样，你自己漂白别把我推出来。。。:-)
写首诗吧。以这样的心情，附在Please Master之后，我最为读者想一想都与有荣焉。
【在 s**t 的大作中提到】
: 因为你没有我猥琐。或者说，你从来都不猥琐。
: 你顶多算恶作剧，我老要算邪恶了。这就是区别啊。
: 女人对猥琐很敏感的。哪怕再好地掩盖起来，她们也能嗅得出来。
|
s**t
发帖数: 17016 | 15 我现在写不了啊。正挤时间写非处男呢，处于恶魔般的阴暗快感中。哈哈
这个Please Master，充满了感情。这情绪不是凡人可以接地上去的。更何况，我不擅
长的就是描写深情。我是个冷漠的家伙。
【在 T******d 的大作中提到】
: 清泉兄弟别这样，你自己漂白别把我推出来。。。:-)
: 写首诗吧。以这样的心情，附在Please Master之后，我最为读者想一想都与有荣焉。
|
l*****d
发帖数: 7963 | |
S***n
发帖数: 2932 | 17 这个“她”是讲我吗？我没将ginsberg和版主比吧。。。
【在 T******d 的大作中提到】
: 她居然把你跟Ginsberg比。。。为什么从来没人把我跟Ginsberg比呐。
|
T******d
发帖数: 2139 | 18 你说：“我觉得fxxk比处男坑温和、自然、得体多了。”
比Ginsberg还极端、虚伪、张狂，你拍斑竹马屁太厉害啦
【在 S***n 的大作中提到】
: 这个“她”是讲我吗？我没将ginsberg和版主比吧。。。
|
l*****d
发帖数: 7963 | 19 我的确一直是两道杠，不过不是班长而是学习委员。
【在 T******d 的大作中提到】
: 哈哈哈哈，原文真的被改了。这个诗歌版真象一个高中班级。我眼前浮现了Ladyred认
: 认真真、一丝不苟、任劳任怨的女班长形象：在差等生恶心的书本里仔细阅读，把每一
: 个不该露出的地方画上小背心。。。:-)
: 以上属于恶搞。事实上，Ladyred这样的人对这种诗的容忍，是真容忍。这样的度量，
: 是真度量。我对此深刻体会并感谢。
|
S***n
发帖数: 2932 | 20 k... 都是领导啊。
没有杠，二年级才最后几名戴红领巾，初二六一以后唯独我一个人还戴（大
概前面老师讲六一以后就不要戴的时候又开小差了），忘记有没有入过团的
淡定围观。
【在 l*****d 的大作中提到】
: 我的确一直是两道杠，不过不是班长而是学习委员。
|
|
|
S***n
发帖数: 2932 | 21 像你这么自我感觉好的人别人讲什么都能看出mp啊。。。好吧。
要是你费心踩着我的肩膀拍版主mp，那我要大声说一声：我愿意！
拍马屁也确实是鄙人一大爱好。
ginsberg还是不错的，哈哈，你第一篇ginsberg的翻译贴，我给那么长
的negative评价贴就能看出来我对伊的重视程度了。牛人偶像太多，总是
要分分级。英国摇滚再牛也有它的界限。
ps,你喜欢suede吗？
至于shot，伊作品当中刚来混版的几篇作品我印象很深。
【在 T******d 的大作中提到】
: 你说：“我觉得fxxk比处男坑温和、自然、得体多了。”
: 比Ginsberg还极端、虚伪、张狂，你拍斑竹马屁太厉害啦
|
T******d
发帖数: 2139 | 22 嗯？你居然说我自我感觉好？我很谦虚的知不知道。我在这里最谦虚了知不知道。难道
宇宙里还有比我更谦虚的人吗？:-)
BTW， SUEDE真没注意过。有什么代表作？谢过。
【在 S***n 的大作中提到】
: 像你这么自我感觉好的人别人讲什么都能看出mp啊。。。好吧。
: 要是你费心踩着我的肩膀拍版主mp，那我要大声说一声：我愿意！
: 拍马屁也确实是鄙人一大爱好。
: ginsberg还是不错的，哈哈，你第一篇ginsberg的翻译贴，我给那么长
: 的negative评价贴就能看出来我对伊的重视程度了。牛人偶像太多，总是
: 要分分级。英国摇滚再牛也有它的界限。
: ps,你喜欢suede吗？
: 至于shot，伊作品当中刚来混版的几篇作品我印象很深。
|
l*****d
发帖数: 7963 | 23 自己说的最谦虚没用啊，需要做最谦虚公证
【在 T******d 的大作中提到】
: 嗯？你居然说我自我感觉好？我很谦虚的知不知道。我在这里最谦虚了知不知道。难道
: 宇宙里还有比我更谦虚的人吗？:-)
: BTW， SUEDE真没注意过。有什么代表作？谢过。
|
T******d
发帖数: 2139 | 24 好主意。前胸挂“最谦虚”，后背写“很低调”，脑门上勒个带子上书“禁止喝彩”，
斜跨书包大箭头指示：“公证在此”
【在 l*****d 的大作中提到】
: 自己说的最谦虚没用啊，需要做最谦虚公证
|
T******d
发帖数: 2139 | 25 对了，我把版标又换回来了。你换的那个新的还不如老的呢。真诚的提个建议：时不时
也弄个现代一点的版标。你看现在，一个长胡子老头穿着不知哪年的袍子指天。一点都
没有美感。。。
【在 l*****d 的大作中提到】
: 自己说的最谦虚没用啊，需要做最谦虚公证
|
l*****d
发帖数: 7963 | 26 有道理，有道理。这就找个现代点的。
【在 T******d 的大作中提到】
: 对了，我把版标又换回来了。你换的那个新的还不如老的呢。真诚的提个建议：时不时
: 也弄个现代一点的版标。你看现在，一个长胡子老头穿着不知哪年的袍子指天。一点都
: 没有美感。。。
|
S***e
发帖数: 2072 | 27 。。。好吧。
suede我都不算正经fan。。。很土，在youtube上听听//shy
我特别喜欢他们的so young，似乎不是最出名。嘿嘿，youtube相关的我大部分
都听过吧，還是最喜欢这个。
http://www.youtube.com/watch?v=twoO3xYRsz0
个人以为mtv作的太牛比了，很难想象是二十年前的。。。问问，主唱是不是gay？
开头乍听。。。我汗毛全部书起来。。。但是牛人就是牛人。
现在连娘的地方我都觉得是伊故意玩的花样。
牛人连娘气都牛，拜服拜服！瞻仰瞻仰！
注意mtv中有一段马奔跑的镜头。
在我特别喜欢的cult片《natural born killer》开场雌雄杀手逃跑重生
一段有个类似的马奔跑的镜头，配乐也是名家，超赞，有兴趣的话，我去找。
【在 T******d 的大作中提到】
: 嗯？你居然说我自我感觉好？我很谦虚的知不知道。我在这里最谦虚了知不知道。难道
: 宇宙里还有比我更谦虚的人吗？:-)
: BTW， SUEDE真没注意过。有什么代表作？谢过。
|
s**t
发帖数: 17016 | 28 Good one
【在 l*****d 的大作中提到】
: 自己说的最谦虚没用啊，需要做最谦虚公证
|
s**t
发帖数: 17016 | 29 哈哈，写地好玩。
【在 T******d 的大作中提到】
: 好主意。前胸挂“最谦虚”，后背写“很低调”，脑门上勒个带子上书“禁止喝彩”，
: 斜跨书包大箭头指示：“公证在此”
|
T******d
发帖数: 2139 | 30 听起来很不错。多谢推荐。这礼拜就听他了。西方的好乐队真多啊，一个好乐队起码要
听一个礼拜才听厌。一辈子打着滚都听不完。
主唱有点顾影自怜的做作而已，算娘气吗？我看人的标准可能比较特别。。。其实一半
男的，如果有人肯开发、如果愿意对自己的内心开放，都起码是双性恋(女的据说也一
样)。作艺术的必须对自己坦诚，在常人看来奇观的事情(其实是自然 - nature - 的、
生物的、没有被古典或者现代道德异化的选择)很多。
【在 S***e 的大作中提到】
: 。。。好吧。
: suede我都不算正经fan。。。很土，在youtube上听听//shy
: 我特别喜欢他们的so young，似乎不是最出名。嘿嘿，youtube相关的我大部分
: 都听过吧，還是最喜欢这个。
: http://www.youtube.com/watch?v=twoO3xYRsz0
: 个人以为mtv作的太牛比了，很难想象是二十年前的。。。问问，主唱是不是gay？
: 开头乍听。。。我汗毛全部书起来。。。但是牛人就是牛人。
: 现在连娘的地方我都觉得是伊故意玩的花样。
: 牛人连娘气都牛，拜服拜服！瞻仰瞻仰！
: 注意mtv中有一段马奔跑的镜头。
|
|
|
S***e
发帖数: 2072 | 31 女人比较容易顾影自怜吧。
bi的问题。我以前想法很简单，无非各种生理反应，与此相应我還是觉得heterosexual
比较合理，没必要和自然对着干。最近意识到各种工具。。。手术，现在科技这么发达
，我晕了。哈哈。
作艺术需要坦诚嘛，我觉得未必需要。一家之言一家之言。XD
slowRabbit前面有一篇re文，我还专门写了相对的，不过没post。。。主旨就是艺术和
真诚与否是orthogonal的两条大路，可能相会，历史上也常常相会，但我相信它们平行
甚至分离。
坦诚赤裸之下容易作艺术倒可能是真的。
英国摇滚確是太nb了。英国蛮奇怪，古典音乐拿的出手的大概就edgar ，太可怜了。但
是摇滚就没的好讲了。他们对数学的贡献也很奇怪。
【在 T******d 的大作中提到】
: 听起来很不错。多谢推荐。这礼拜就听他了。西方的好乐队真多啊，一个好乐队起码要
: 听一个礼拜才听厌。一辈子打着滚都听不完。
: 主唱有点顾影自怜的做作而已，算娘气吗？我看人的标准可能比较特别。。。其实一半
: 男的，如果有人肯开发、如果愿意对自己的内心开放，都起码是双性恋(女的据说也一
: 样)。作艺术的必须对自己坦诚，在常人看来奇观的事情(其实是自然 - nature - 的、
: 生物的、没有被古典或者现代道德异化的选择)很多。
|
S*******t
发帖数: 3956 | 32 呵呵，为啥没post?
我其实应该加上footnote,“以上仅代表我个人观点”。只能说我喜欢的是那种类型的
。譬如陈逸飞的仕女图也是艺术吧，我看多了就觉得厌烦，跟陈凯歌的电影似的造作。
heterosexual
【在 S***e 的大作中提到】
: 女人比较容易顾影自怜吧。
: bi的问题。我以前想法很简单，无非各种生理反应，与此相应我還是觉得heterosexual
: 比较合理，没必要和自然对着干。最近意识到各种工具。。。手术，现在科技这么发达
: ，我晕了。哈哈。
: 作艺术需要坦诚嘛，我觉得未必需要。一家之言一家之言。XD
: slowRabbit前面有一篇re文，我还专门写了相对的，不过没post。。。主旨就是艺术和
: 真诚与否是orthogonal的两条大路，可能相会，历史上也常常相会，但我相信它们平行
: 甚至分离。
: 坦诚赤裸之下容易作艺术倒可能是真的。
: 英国摇滚確是太nb了。英国蛮奇怪，古典音乐拿的出手的大概就edgar ，太可怜了。但
|
T******d
发帖数: 2139 | 33 问题是天心难测，你怎么知道什么样的行为、取向是自然的。
回到性问题。你是女孩是吧，看到帅哥就心有所动 -- 这是有生物学基础的，因为你承
载了你妈的基因。可是你还有一半基因是你爸那里来的，他可是看到女孩要花心的。如
果你爸的基因永远隐性还好，如果在某些情况下呈现显形，莫非你就不属于自然的一部
分了嘛？
至于好的作品。只要是好的，就必然是真诚的，哪怕是虚伪的真诚(至少，写作品的人
的内心必须明白自己是在虚伪还是在真诚)。:-) 那些伪善的作品，我从来不看。
heterosexual
【在 S***e 的大作中提到】
: 女人比较容易顾影自怜吧。
: bi的问题。我以前想法很简单，无非各种生理反应，与此相应我還是觉得heterosexual
: 比较合理，没必要和自然对着干。最近意识到各种工具。。。手术，现在科技这么发达
: ，我晕了。哈哈。
: 作艺术需要坦诚嘛，我觉得未必需要。一家之言一家之言。XD
: slowRabbit前面有一篇re文，我还专门写了相对的，不过没post。。。主旨就是艺术和
: 真诚与否是orthogonal的两条大路，可能相会，历史上也常常相会，但我相信它们平行
: 甚至分离。
: 坦诚赤裸之下容易作艺术倒可能是真的。
: 英国摇滚確是太nb了。英国蛮奇怪，古典音乐拿的出手的大概就edgar ，太可怜了。但
|
s**********n
发帖数: 3199 | 34 dont like 陈逸飞 either
林风眠是我偶像
哈哈，不需要加footnote，大家忽悠忽悠，不会真要说明谁，也不会代表谁 XD 交流下
灌点，我也是增加多样性，给个不同看法的意思，你激发了我的不同看法。XD
我还打油诗了一首，觉得太挫了，就没发。。。
【在 S*******t 的大作中提到】
: 呵呵，为啥没post?
: 我其实应该加上footnote,“以上仅代表我个人观点”。只能说我喜欢的是那种类型的
: 。譬如陈逸飞的仕女图也是艺术吧，我看多了就觉得厌烦，跟陈凯歌的电影似的造作。
:
: heterosexual
|
s**********n
发帖数: 3199 | 35 同意搞不清出自然怎么回事，少作结论比较好，少作评价比较好。
你这个基因论我還是不buy了。哈哈
古今中外，艺术上有为文學而文學，为美而美，都是剥除艺术的社会功用，使之独立，
却没人质疑真情实感。我觉得很有意思。
在我看来，诗可以服务美刺，言志，言情，也可以什么都不说，可以是位沉默的美人，
我看中的只是“美”字而已。如果它非要开口讲话，倾诉衷肠，我不介意这衷肠讲的是
国破禾黍还是情场失意；对我来讲都是过耳清风，我关心这清风是否凉爽而已。最终，
我能记住的還是位静默的美人，不言一语。
不扯了，撤了。。。老板问我要latest version。。。白白
【在 T******d 的大作中提到】
: 问题是天心难测，你怎么知道什么样的行为、取向是自然的。
: 回到性问题。你是女孩是吧，看到帅哥就心有所动 -- 这是有生物学基础的，因为你承
: 载了你妈的基因。可是你还有一半基因是你爸那里来的，他可是看到女孩要花心的。如
: 果你爸的基因永远隐性还好，如果在某些情况下呈现显形，莫非你就不属于自然的一部
: 分了嘛？
: 至于好的作品。只要是好的，就必然是真诚的，哪怕是虚伪的真诚(至少，写作品的人
: 的内心必须明白自己是在虚伪还是在真诚)。:-) 那些伪善的作品，我从来不看。
:
: heterosexual
|
S*******t
发帖数: 3956 | 36 mm真是个妙人：）
【在 s**********n 的大作中提到】
: dont like 陈逸飞 either
: 林风眠是我偶像
: 哈哈，不需要加footnote，大家忽悠忽悠，不会真要说明谁，也不会代表谁 XD 交流下
: 灌点，我也是增加多样性，给个不同看法的意思，你激发了我的不同看法。XD
: 我还打油诗了一首，觉得太挫了，就没发。。。
|
