人之初性本善：这句话改怎么翻译 - Parenting版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Parenting版 - 人之初性本善：这句话改怎么翻译

相关主题
● 抠门的丫丫
● 情人节的大礼
● 我们是需要来谈谈凯文了
● 好久没来,改个3字经给娃念来听听
● 道德问题对于孩子，没法做到普及，适合而止
● 9岁男童被亲生母亲活活打死，孩子最该学的是自保
● 急！请教：关于painting fumes对孕妇的影响
● [bssd]10个半月宝宝用cry to manipulate parents, 怎么办？
● 儿子终于上幼儿园啦！
● 家有关心人的小棉裤

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 性本善话题: 人之初

进入Parenting版参与讨论

1

(共1页)

C*********X 发帖数: 10518	1 3个包子求翻译
d****g 发帖数: 7460	2 no one is born evil.
D*X 发帖数: 364	3 Hominis bona natura 配得上中古文的只有拉丁语，抛砖引玉吧～
C*********X 发帖数: 10518	4 厉害。。我是受这句启发才发的这个帖子： In the beginning was the Word, 太初有道。。我感觉这个翻译实在是太绝了。。【在 D*X 的大作中提到】 : Hominis bona natura : 配得上中古文的只有拉丁语， : 抛砖引玉吧～

1

(共1页)

进入Parenting版参与讨论

相关主题
● 怎样向孩子正确传达自己的爱
● 浅浅地分析一些反AA斗士的心理
● 人之初，性本?
● 人之初
● 人之初,真性本恶么
● 人之初，性本乐观?
● 参加儿子同学的生日聚会，这句话什么意思
● 小孩的理解力和记忆力真是不能小看
● 说说我快5岁的儿子吧
● 在这里寻求一下帮助，大家给看看这句怎么用中文讲比较贴切

相关话题的讨论汇总
话题: 翻译话题: 性本善话题: 人之初