w******8
发帖数: 977 | 1 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
就是多带孩子参加活动，尤其是美国人为主的活动，因为让孩子学中国人待人处事已经
不切合实际了，只好人他们学习美国人的方式，自己也只好step out of the comfort
zone了.也许加入country club是个办法。以前觉得那里中国人太少了，加入是受罪.不
知大家有什么好建议。 |
M********s
发帖数: 24729 | |
m**k
发帖数: 18660 | 3 刘明。。。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
w****6
发帖数: 796 | 4 有同感
另外，这边长大的小孩尤其男孩很多又黑又瘦，像东南亚小孩 |
d****g
发帖数: 7460 | 5 观点同意。很有见地。但country club.. 高大上！有不这么高大上的思路吗？
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
d****g
发帖数: 7460 | 6 黑是真的。瘦？那看是跟老美比还是国内的胖子还是国内的瘦子比了。
【在 w****6 的大作中提到】
: 有同感
: 另外，这边长大的小孩尤其男孩很多又黑又瘦，像东南亚小孩
|
f***y
发帖数: 1191 | 7 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。 |
w******8
发帖数: 977 | 8 这不是在集思广益嘛。另外我在中西部，country club 比小孩的day care还便宜，一
点也不高大上。我能想到的另一个办法是去教会，可是我们又不信，也没打算让孩子信。
【在 d****g 的大作中提到】
: 观点同意。很有见地。但country club.. 高大上！有不这么高大上的思路吗？
|
b********i
发帖数: 10335 | 9 说得不错。
同时也同意楼上，家长本身对孩子也有一定影响
'
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
G**T
发帖数: 2610 | 10
说得好。
LZ的出发点不错 －－ 小孩子培养的聪明伶俐一些是好事。但是从有限的采样迅速
generalize到这是中国/美国养孩子的区别，过快了一些。
孩子就是个镜子（哈哈镜），折射/反射出父母的待人处事方式。父母的影响更直接，
远大于中国还是美国带来的差别。
【在 f***y 的大作中提到】
: 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
: 讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
|
|
|
N****n
发帖数: 4179 | |
d****g
发帖数: 7460 | 12 教会我也想过。我也不信教，所以也是想当然。
我还在想当volunteer。。光想不行动。嗨！怎么找volunteer的途径呢？最好能利用上
某些专长。最好一周一次那种。好像又回到教会去了。教会要不信教的人吗？还有别的
途径吗？
信。
【在 w******8 的大作中提到】
: 这不是在集思广益嘛。另外我在中西部，country club 比小孩的day care还便宜，一
: 点也不高大上。我能想到的另一个办法是去教会，可是我们又不信，也没打算让孩子信。
|
a********1
发帖数: 664 | 13 我不信教,但我觉得去教会会有帮助.
信教的人要祷告,有时候要带领别人祷告,然后又有很多团体时间,会轮著大家发表意见.
这些都是很好的演讲训练.
那些从小在教会长大的孩子,很多都特别会讲,不是说他们爱讲话,
而是观点很不错,特别是那种关怀感恩的议题,都讲得很好.
补充一下,我当时去的那个教会,大部分是医疗人员,教育程度都比较高,
所以他们的孩子应该都满聪明,加上又常常上台发表感言,
因此好几个都优秀又大方得体,真的很不错.
信。
【在 w******8 的大作中提到】
: 这不是在集思广益嘛。另外我在中西部，country club 比小孩的day care还便宜，一
: 点也不高大上。我能想到的另一个办法是去教会，可是我们又不信，也没打算让孩子信。
|
s******y
发帖数: 17729 | 14 我见过好几个父母成天混教会的，小孩出来还那德行，见着中国人，哪怕是他父母的同
事朋友，都爱搭理不搭理的，一副死样
主要原因我觉得是，孩子和大人的代沟，孩子习惯于用英文交流，大人习惯中文交流，
所以当大人用中文和他们交谈甚至打招呼，这帮孩子就犯德行了
说话及其不情愿，好像你借他米还他糠一样，看着就是找抽的样
见.
【在 a********1 的大作中提到】
: 我不信教,但我觉得去教会会有帮助.
: 信教的人要祷告,有时候要带领别人祷告,然后又有很多团体时间,会轮著大家发表意见.
: 这些都是很好的演讲训练.
: 那些从小在教会长大的孩子,很多都特别会讲,不是说他们爱讲话,
: 而是观点很不错,特别是那种关怀感恩的议题,都讲得很好.
: 补充一下,我当时去的那个教会,大部分是医疗人员,教育程度都比较高,
: 所以他们的孩子应该都满聪明,加上又常常上台发表感言,
: 因此好几个都优秀又大方得体,真的很不错.
:
: 信。
|
a********1
发帖数: 664 | 15 我可能会带孩子去教会,但我自己不会受洗的,也不会让孩子受洗,
不过愿意捐钱,也愿意当义工.
将来孩子自己决定,他想成为基督徒,我也会支持.
我觉得有个宗教信仰,对孩子青春期的混乱,还有忧郁症之类的心理疾病,应该是有帮忙
的.
【在 d****g 的大作中提到】
: 教会我也想过。我也不信教，所以也是想当然。
: 我还在想当volunteer。。光想不行动。嗨！怎么找volunteer的途径呢？最好能利用上
: 某些专长。最好一周一次那种。好像又回到教会去了。教会要不信教的人吗？还有别的
: 途径吗？
:
: 信。
|
G**T
发帖数: 2610 | 16
你家小孩不忙吗？ 还有时间去教会－如果不是本身信教的话？
我觉得，到学校volunteer， 到小孩的各种体育活动里volunteer，就很好啊？ 比如，
小孩踢足球，家长可以去作assistant coach，或就是在旁边帮着捡球（踢scrimmage小
比赛时，有个人帮着捡球，教练太感激了）,....小孩要是多玩体育 － 足球网球棒球
篮球体操。。。。家长也多跟着去混，想猥琐也比较难。身体好，性格也阳光，多好。
【在 d****g 的大作中提到】
: 教会我也想过。我也不信教，所以也是想当然。
: 我还在想当volunteer。。光想不行动。嗨！怎么找volunteer的途径呢？最好能利用上
: 某些专长。最好一周一次那种。好像又回到教会去了。教会要不信教的人吗？还有别的
: 途径吗？
:
: 信。
|
m*******1
发帖数: 2194 | 17 和聪明情商都无关只是中文不好. 你用英文试试? 如果你和白人小孩用中文打招呼, 他
们不回应, 你也抱怨吗?
【在 s******y 的大作中提到】
: 我见过好几个父母成天混教会的，小孩出来还那德行，见着中国人，哪怕是他父母的同
: 事朋友，都爱搭理不搭理的，一副死样
: 主要原因我觉得是，孩子和大人的代沟，孩子习惯于用英文交流，大人习惯中文交流，
: 所以当大人用中文和他们交谈甚至打招呼，这帮孩子就犯德行了
: 说话及其不情愿，好像你借他米还他糠一样，看着就是找抽的样
:
: 见.
|
k******b
发帖数: 4501 | 18 文化差异是个问题。
举个例子，小娃在daycare，pre-school管老师(哪怕是老太太)其名，能对中国老太这
么做吗?
【在 s******y 的大作中提到】
: 我见过好几个父母成天混教会的，小孩出来还那德行，见着中国人，哪怕是他父母的同
: 事朋友，都爱搭理不搭理的，一副死样
: 主要原因我觉得是，孩子和大人的代沟，孩子习惯于用英文交流，大人习惯中文交流，
: 所以当大人用中文和他们交谈甚至打招呼，这帮孩子就犯德行了
: 说话及其不情愿，好像你借他米还他糠一样，看着就是找抽的样
:
: 见.
|
s******y
发帖数: 17729 | 19 我说了有关吗
我也就是符合楼上说的，就是文化代沟而已
【在 m*******1 的大作中提到】
: 和聪明情商都无关只是中文不好. 你用英文试试? 如果你和白人小孩用中文打招呼, 他
: 们不回应, 你也抱怨吗?
|
d*******e
发帖数: 863 | 20 觉得楼主说的 step out of the comfort zone 观点很好。我也是觉得孩子的个性受父
母影响实在太大了，如果你觉得孩子应该阳光、大方，自己也要向那个方向努力才行。
我们这儿一家养了两个模范少年，真的是好孩子，人见人爱，说话举止特别大方有礼貌
，不论和中国人和美国人一起，大人还是孩子一起。这家的父母就是很 social，无论
在中国人美国人圈子里都很受欢迎的人。所以还是这句话：要推孩子，得先推自己。 |
|
|
N****n
发帖数: 4179 | 21 我倒是觉得不聪明伶俐的，估计就被忽视了。爹妈很social，孩子也social的，不知道
是基因的作用大，还是言传身教后天的作用大。 |
d****g
发帖数: 7460 | 22 忙。所以我们也没去。
教练不是我的强项啊。吼吼自己家娃还行。我有个高大上的想法，想去边远贫困黑墨地
区教点趣味数学啥的。但没有门路啊。。谁给我指条路。我还挺认真的。
不过要是还得考执照我就没戏了
【在 G**T 的大作中提到】
:
: 你家小孩不忙吗？ 还有时间去教会－如果不是本身信教的话？
: 我觉得，到学校volunteer， 到小孩的各种体育活动里volunteer，就很好啊？ 比如，
: 小孩踢足球，家长可以去作assistant coach，或就是在旁边帮着捡球（踢scrimmage小
: 比赛时，有个人帮着捡球，教练太感激了）,....小孩要是多玩体育 － 足球网球棒球
: 篮球体操。。。。家长也多跟着去混，想猥琐也比较难。身体好，性格也阳光，多好。
|
d****g
发帖数: 7460 | 23 Social大劲成钻营的也有哈。要不温不火才好
【在 d*******e 的大作中提到】
: 觉得楼主说的 step out of the comfort zone 观点很好。我也是觉得孩子的个性受父
: 母影响实在太大了，如果你觉得孩子应该阳光、大方，自己也要向那个方向努力才行。
: 我们这儿一家养了两个模范少年，真的是好孩子，人见人爱，说话举止特别大方有礼貌
: ，不论和中国人和美国人一起，大人还是孩子一起。这家的父母就是很 social，无论
: 在中国人美国人圈子里都很受欢迎的人。所以还是这句话：要推孩子，得先推自己。
|
t**********0
发帖数: 1700 | 24 娃不讲中文，是教育的失败。教育都失败了，那可不就很明显了么。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
i*****t
发帖数: 24265 | 25 美国人很傻，所以才会有很多外国人来效力以填补美国空缺
说起伶俐，完全是严师出高徒，国内严厉，美国懒散，朝鲜的小孩更加出色 |
G*******X
发帖数: 1101 | 26 Re,关键看父母，在美国的中国人都是读书上学一路nerdy过来的，孩子就算在国内长大
也不可能那么左右逢源能说会道。
我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
【在 f***y 的大作中提到】
: 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
: 讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
|
l**a
发帖数: 5175 | 27 国内小孩是人堆里钻大的，人精。
这里是，钱多，人傻，国内的小孩没不想速来的。
有条件的夏令营必来。很普遍。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
l******m
发帖数: 68 | 28 lz看的国内小孩的例子只是一例吧？好像没有什么代表性。不过我认同孩子的接人待物
方式基本就是是copy父母的。而大部分中国人偏内向不善于social，与美国社会隔离，
还有语言的问题。所以孩子自然也不懂如何接人待物。美国孩子表现的自然多了。
语言也是很关键的一个方面。很多人觉得孩子在美国英语说好了就行了。我看到的abc
孩子在家99%都是说英语，父母说中文。这造成最严重的问题就是父母和孩子沟通不畅
的问题，孩子也不愿意和父母沟通。虽说中文听得懂，但是复杂点的就听不懂了，更不
愿意和父母沟通了。所以在家坚持和孩子讲中文是沟通的关键！ |
r********1
发帖数: 1043 | 29 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
我们也不知道， 或者说孩子平日里的来往也没必要弄得那么精明吧。 |
t*******r
发帖数: 22634 | 30 父母也可以学英文的，就算是理科思维，十年时间可以慢慢学也成。。。当然智商太低
下的就算了。
abc
【在 l******m 的大作中提到】
: lz看的国内小孩的例子只是一例吧？好像没有什么代表性。不过我认同孩子的接人待物
: 方式基本就是是copy父母的。而大部分中国人偏内向不善于social，与美国社会隔离，
: 还有语言的问题。所以孩子自然也不懂如何接人待物。美国孩子表现的自然多了。
: 语言也是很关键的一个方面。很多人觉得孩子在美国英语说好了就行了。我看到的abc
: 孩子在家99%都是说英语，父母说中文。这造成最严重的问题就是父母和孩子沟通不畅
: 的问题，孩子也不愿意和父母沟通。虽说中文听得懂，但是复杂点的就听不懂了，更不
: 愿意和父母沟通了。所以在家坚持和孩子讲中文是沟通的关键！
|
|
|
j***o
发帖数: 5096 | 31 这个太偏颇了，国内访问学者基本上是国内知识分子，经济小康，父母有motivation，
喜欢折腾，不落人后的人群，孩子当然有所影响，你随机在北美挑一个当然未必如此 |
u*****7
发帖数: 746 | 32 国内小孩小学期间一般都还蛮活泼可爱机灵的，上了初中高中就越来越沉默。中国教育
体制的后果，令人惋惜。
【在 r********1 的大作中提到】
: 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
: ，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
: 的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
: 怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
: 精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
: 的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
: 是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
: 讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
: 都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
: 的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
|
m**k
发帖数: 18660 | 33 九年级小孩回国还能聊天我觉得很牛了啊
【在 r********1 的大作中提到】
: 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
: ，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
: 的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
: 怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
: 精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
: 的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
: 是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
: 讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
: 都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
: 的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
|
d****g
发帖数: 7460 | 34 Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
Peter Parker: Hey, Harry.
Harry Osborn: Random. What, ten years?
Peter Parker: It's eight. But you're close.
Harry Osborn: What's up?
Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
come and... Just wanted to come and see you. Check to see how you were doing.
Harry Osborn: I'm with some people. I'm in a... I'm in a meeting.
Peter Parker: Sorry, I don't wanna intrude. I know it's been a long time. I
kind of know exactly what you're going through right now. And you were so
there for me when my parents... Well, that's why I'm here for you.
Harry Osborn: Thank you.
Peter Parker: It's good to see you, man. It's good to see you. I'm sorry
about your dad.
[turns to leave]
客套一番，蜘蛛侠转身要走。旧友成了客气的相识。有点失落。将走之际，是美国青少
年之间的“打桑骂槐”打破了两人的生疏。
Harry Osborn: You got your braces off.
[Peter turns back to him again]
Harry Osborn: Now there's nothing to distract from your unibrow.
[they start to laugh]
Peter Parker: There he is. There he is! You still blow-dry your hair every
morning?
Harry Osborn: Well, you know, one of my manservants holds the hair dryer.
But I work the comb, okay? So at least I'm not completely helpless.
Peter Parker: You're stupid.
[they hug]
这种banter,作为一代移民的我永远不懂。也是这种banter，让很多如我的一代移民在
同事间的small talk里找不到东南西北。移植会导致文化shock。有的人趁植株年轻，
适应改造的快些。我是少年老成的老骨头，现在更是一把年纪,让我学说whatsup dude
我也做不到不不伦不类了。该咋地咋地吧。稳重厚实也是性格，离本我也不远。我own
it 了。
话说前两天带儿子在杂货店买菜。一高中生模样的男生过来打招呼。自我介绍说是儿子
暑假夏令营的辅导员。奥，你好。你好。客套一番。少年老成，很大方，很
professional. 然后他转身跟我儿子说话。tada，语速转慢一倍。慢是cool,是chill，
是lingo。两人banter了几句。恍然间，少年人的交流你老家伙永远不懂。
哈哈。至少娃懂。娃每天一出家门，接人待物之间有自己的姿态，规则，和风格。老爸
我只是个背景。我们长大时和睡在上铺的兄弟之间的banter,又有多少和我们的父辈相
关。身为老家伙的我们能做到的就是给娃的不同层面的lingo背后塑造一个快乐自信阳
光的自我。lingo我不会，倔强的本我，咱懂！
abc
【在 l******m 的大作中提到】
: lz看的国内小孩的例子只是一例吧？好像没有什么代表性。不过我认同孩子的接人待物
: 方式基本就是是copy父母的。而大部分中国人偏内向不善于social，与美国社会隔离，
: 还有语言的问题。所以孩子自然也不懂如何接人待物。美国孩子表现的自然多了。
: 语言也是很关键的一个方面。很多人觉得孩子在美国英语说好了就行了。我看到的abc
: 孩子在家99%都是说英语，父母说中文。这造成最严重的问题就是父母和孩子沟通不畅
: 的问题，孩子也不愿意和父母沟通。虽说中文听得懂，但是复杂点的就听不懂了，更不
: 愿意和父母沟通了。所以在家坚持和孩子讲中文是沟通的关键！
|
r********1
发帖数: 1043 | 35 为什么不能啊， 这不是最起码的吗？ 我孩子都是用中文聊天， 当然肯定没有国内孩
子中文好， 但是说的还不错，实在不会说的中文就借英文表达， 大家都说孩子中文挺
好， 交流一点问题没有。 前几年儿子12岁回国时饭桌上跟一个大学英语老师聊天，
人家就想听他原汁原味的英文， 儿子就用英语跟人家讲了一段早期美国人屠杀印第安
人的历史，讲了20多分钟，那个英语老师听得入迷了，说讲的太好了， 其他人虽然听
不懂， 但是都很佩服儿子即兴讲话半小时也不用打草稿的水平， 其实对美国孩子来讲
这不算什么， 他们从小就练presentation, debate,都象奥巴马一样就会忽悠人， 不
知真实水平怎么样。
【在 m**k 的大作中提到】
: 九年级小孩回国还能聊天我觉得很牛了啊
|
G**T
发帖数: 2610 | 36 You are very observing & perceptive .
你家小孩应该是属于幸福和lucky的那类。
对你的observation有共鸣。 尤其是孩子的teenager教练那段儿， 阳光大气，生活其
实可以很平常却也很美好的。
【在 d****g 的大作中提到】
: Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
: Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
: super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
: Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
: Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
: Peter Parker: Hey, Harry.
: Harry Osborn: Random. What, ten years?
: Peter Parker: It's eight. But you're close.
: Harry Osborn: What's up?
: Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
|
G**T
发帖数: 2610 | 37 认同。 我个人觉得这种情况更多 －－ 与原LZ的描述正好相反。
所以我觉得就是个采样太小的问题。 我们很容易瞎子摸象，然后就推而广之。
【在 r********1 的大作中提到】
: 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
: ，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
: 的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
: 怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
: 精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
: 的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
: 是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
: 讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
: 都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
: 的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
|
p******8
发帖数: 227 | 38 与家长的为人处事教育有关，我看到的恰恰与你所见相反。 |
f**a
发帖数: 101 | 39 要看对象啦, 我们全家去欧洲, 比较起能说说西班牙语和法语的孩子们, 呵呵, 我们大
人立马就显得木纳了许多. |
h**r
发帖数: 8078 | 40 赞琢磨总结
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
|
|
s**i
发帖数: 4448 | 41 最新一代米国孩子不into super heroes, 是上一两代人的事儿。
【在 d****g 的大作中提到】
: Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
: Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
: super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
: Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
: Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
: Peter Parker: Hey, Harry.
: Harry Osborn: Random. What, ten years?
: Peter Parker: It's eight. But you're close.
: Harry Osborn: What's up?
: Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
|
t***h
发帖数: 2924 | 42 治安很差的，别把自己的命搭上了。不合算。
【在 d****g 的大作中提到】
: 忙。所以我们也没去。
: 教练不是我的强项啊。吼吼自己家娃还行。我有个高大上的想法，想去边远贫困黑墨地
: 区教点趣味数学啥的。但没有门路啊。。谁给我指条路。我还挺认真的。
: 不过要是还得考执照我就没戏了
|
g********g
发帖数: 766 | 43 Well said.
【在 f***y 的大作中提到】
: 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
: 讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
|
t**c
发帖数: 480 | 44 我觉得跟父母有很大关系
本来父母就是那种书呆子
孩子肯定受影响 |
l****5
发帖数: 2968 | 45 教会去多了小孩子才木讷啊。
我觉得最重要是要小孩见识多点。家长不要整天就逼着念书弹琴去教会，搞些男不男女
不女的有的没的。我觉得，搞点cool点的活动，例如是户外爬山攀岩长跑骑自行车之类
的，小孩子cool，去学校一定很多妞喜欢。然后，你懂得（参照一个叫做Jimmy Chin的
华裔二代)。小男孩的自信就上来了。周末去搞些亲自volunteer,为社区做点事，孩子
可以认识多点同龄小孩。
反正，是因为父母不够活跃，小孩子才会不活跃的。 |
t*******r
发帖数: 22634 | 46 这个跟读书钢琴体育本身的关系都不大。。。说白了就是苦逼性格崇尚 dog training
的，推啥都苦逼。。。比如，推数学推成苦逼人肉计算器，推钢琴推成苦逼人肉击弦机
，推游泳推成苦逼人肉螺旋桨，推阅读推成苦逼人肉硬磁盘。。。不过苦逼常常也继承
的就是了。。。
【在 l****5 的大作中提到】
: 教会去多了小孩子才木讷啊。
: 我觉得最重要是要小孩见识多点。家长不要整天就逼着念书弹琴去教会，搞些男不男女
: 不女的有的没的。我觉得，搞点cool点的活动，例如是户外爬山攀岩长跑骑自行车之类
: 的，小孩子cool，去学校一定很多妞喜欢。然后，你懂得（参照一个叫做Jimmy Chin的
: 华裔二代)。小男孩的自信就上来了。周末去搞些亲自volunteer,为社区做点事，孩子
: 可以认识多点同龄小孩。
: 反正，是因为父母不够活跃，小孩子才会不活跃的。
|
s***y
发帖数: 12419 | |
u*****a
发帖数: 6276 | 48 没有吧。这回帖的都年轻过吧？自己小时候，是比美国孩子更聪明伶俐吗？如果不是，
那就明白自己孩子出落的是好是坏的原因了。如果是，那恭喜您了。
再者，更聪明伶俐就一定更好吗？我觉得诚信比聪明伶俐更重要。 |
u*****a
发帖数: 6276 | 49 去年有个叫 Jim Chen 的中学生，华裔二代，是校的美式足球明星，长跑队健将，学习
成绩优秀，后来卧轨自杀了。你说的是他吗？
【在 l****5 的大作中提到】
: 教会去多了小孩子才木讷啊。
: 我觉得最重要是要小孩见识多点。家长不要整天就逼着念书弹琴去教会，搞些男不男女
: 不女的有的没的。我觉得，搞点cool点的活动，例如是户外爬山攀岩长跑骑自行车之类
: 的，小孩子cool，去学校一定很多妞喜欢。然后，你懂得（参照一个叫做Jimmy Chin的
: 华裔二代)。小男孩的自信就上来了。周末去搞些亲自volunteer,为社区做点事，孩子
: 可以认识多点同龄小孩。
: 反正，是因为父母不够活跃，小孩子才会不活跃的。
|
w********e
发帖数: 4186 | 50 是的，国内小小孩和爷爷奶奶一起看韩剧新闻联播，用词比这边的孩子成熟，但上学之
后，这个优势就没了，慢慢地连笑都不笑了。
【在 u*****7 的大作中提到】
: 国内小孩小学期间一般都还蛮活泼可爱机灵的，上了初中高中就越来越沉默。中国教育
: 体制的后果，令人惋惜。
|
|
|
c**********n
发帖数: 996 | 51 黑瘦，在美国就是美。
【在 w****6 的大作中提到】
: 有同感
: 另外，这边长大的小孩尤其男孩很多又黑又瘦，像东南亚小孩
|
c****i
发帖数: 7933 | 52 這基本上就是父母的問題，因為語言問題所以溝通少，說明中文教育做的很失敗。其次
是父母本身對孩子沒有興趣，對美國社會、文化、政治包括小孩子關心的話題、孩子生
活圈討論的東西、流行文化一無所知。典型的理工型老一輩留學生的生活狀態。
而且因為父母對孩子沒有影響力，人家對中國、中國文化、包括自己父母都疏離。種瓜
得瓜、種豆得豆而已。
人家孩子說不定也在論壇發貼：“大家有沒有發現這幫中國父母真是木訥呆瓜！” |
c****i
发帖数: 7933 | 53 精闢。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 父母也可以学英文的，就算是理科思维，十年时间可以慢慢学也成。。。当然智商太低
: 下的就算了。
:
: abc
|
o******t
发帖数: 1994 | 54 ABC 就是个悲剧， 家长不要不承认。 我见过的ABC 都是一脸的死气沉沉， 好像别人
欠他们什么， 就没见过一个活泼阳光的。 也别说， 见过一个， 是半个中国人， 小
伙子个子不高， 长的很有精神气， 说话自信， 对中国人非常的友好， 就这点上比
ABC 强不少。ABC 先从不要看不起自己父母的母国做起， 否则就是一脸的衰样。 |
o****d
发帖数: 5454 | 55 美国不都称“大农村”么，国内村里长出来的孩子面容和美国的第二代华人很相似，的
确没有大城市孩子精灵。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
s****e
发帖数: 1648 | 56 出国的父母小时候都是木呐理科男。伶俐的都留在国内了。
道也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩
子，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长
大，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中
文回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子
们也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的
方式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上
搞得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
长大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到
的就是多带孩子参加活动，尤其是美国人为主的活动，因为让孩子学中国人待人处事已
经不切合实际了，只好人他们学习美国人的方式，自己也只好step out of the
comfort zone了.也许加入country club是个办法。以前觉得那里中国人太少了，加入
是受罪.不知大家有什么好建议。 |
l*****8
发帖数: 16949 | 57 我回国的观察也是和楼主看到的相反。
前一阵有个刚过来的国内的访问学者参加我们搞得一个party。她自己也有个上高中的
孩子。看到这里的孩子在party上如何开心，就感慨国内的孩子没有这儿孩子那么活泼
，开心。 |
u*****7
发帖数: 746 | 58 说得真好！
【在 d****g 的大作中提到】
: Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
: Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
: super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
: Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
: Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
: Peter Parker: Hey, Harry.
: Harry Osborn: Random. What, ten years?
: Peter Parker: It's eight. But you're close.
: Harry Osborn: What's up?
: Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
|
w******8
发帖数: 977 | 59 我的小孩跟同龄人在一起也是非常开心，尤其是老大，人缘很好，同龄朋友非常多。他
们只是跟成年人打交道的时候不象中国长大的中国孩子或者美国长大的美国孩子那么大
方自然。比如跟他们的老师，教练或者父母的朋友。我相信我的小孩即使回国参加夏令
营，也会是比较活泼的那一部分。有些回复说诚信比世故更重要，这我也同意，不过大
方得体不是世故。国内因为独生子女多，小孩跟成人社会接触的时间很多，显然更容易
受到一些坏影响，早早失去童真，美国长大的小孩就单纯很多。我只是想取长补短，希
望找到一些办法让孩子弥补一些二代移民的短板。楼上有人说孩子中文说不好是教育失
败，我很想知道说这话的人自己有没有小孩，尤其是上学了的小孩。按说我们花了很大
的力气让孩子学中文，专门请了中文老师教，已经很多年了，在家也坚持跟他们说中文
。但是随着孩子年龄的增大，他们越来越不爱说中文了。如果他们兴致勃勃的跟我讲学
校的事情，我突然来一句“说中文”，他们往往就长话短说或者干脆不说了。如果能每
年暑假回国也许能解决这个问题，不过我们做不到这一点，只能两三年回去一次。另外
我们家兄弟俩年龄只差2岁，两人是最好的朋友，有说不完的话但是只说英文。这种情
况下如果哪位可以让自己的孩子能完全用中文交流那我可太佩服了。
【在 l*****8 的大作中提到】
: 我回国的观察也是和楼主看到的相反。
: 前一阵有个刚过来的国内的访问学者参加我们搞得一个party。她自己也有个上高中的
: 孩子。看到这里的孩子在party上如何开心，就感慨国内的孩子没有这儿孩子那么活泼
: ，开心。
|
m********t
发帖数: 9426 | 60 身边的例子感觉美国的孩子更有活力，更阳光，也更懂规矩。
国内的同龄孩子，要么被管的太多，要么一看就是溺爱太多
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
|
|
u*****7
发帖数: 746 | 61 哈哈哈哈哈！你太幽默了！
training
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这个跟读书钢琴体育本身的关系都不大。。。说白了就是苦逼性格崇尚 dog training
: 的，推啥都苦逼。。。比如，推数学推成苦逼人肉计算器，推钢琴推成苦逼人肉击弦机
: ，推游泳推成苦逼人肉螺旋桨，推阅读推成苦逼人肉硬磁盘。。。不过苦逼常常也继承
: 的就是了。。。
|
m*****1
发帖数: 2546 | 62 我也有同感。
但我的理解是这样的：
国内各种资源紧张，小孩从小就要学会生存竞争。
这里的小孩什么都有，根本不CARE。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
M**a
发帖数: 848 | 63 abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑 |
h*****y
发帖数: 997 | 64 前一阵不是刚有国内人的感慨吗。
国内小孩小的时候看起来比美国ABC活泼伶俐，特长也多。以后念书越来越傻，直到变
成特长忘光了的小眼镜，日夜念书的目的只有一个，到美国上大学。
话又说回来，ABC也不行。见到太多不如第一代移民父母的ABC了。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
N****n
发帖数: 4179 | 65 你那是没见过眼睛又圆又大的abc。
【在 M**a 的大作中提到】
: abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑
|
a*****0
发帖数: 6788 | 66 ABC普遍肤色比国内的小孩深。 因为在米国大家都倾向户外活动，也没人在乎亚裔肤色
深浅， 你东亚人种就是晒熟了也比不过黑人印度人。
就是在米国长期生活惯了的老中移民，也没多少在乎自己或子女晒黑了啥的。 只有一
只脚中国一只脚米国的才在乎国内的那审美观。 |
t*****o
发帖数: 4919 | 67 你家孩子多大？ 两个孩子是肯定说英文了。
我见过中文最好的两个孩子的， 每个小孩中文都不错， 但是在一起肯定也是说英文。
显摆一个， 我家小孩从学校回来谈学校的事情也是用中文， 而且基本不用任何英文词
汇。 我有时候也很惊讶她的语言能力。
【在 w******8 的大作中提到】
: 我的小孩跟同龄人在一起也是非常开心，尤其是老大，人缘很好，同龄朋友非常多。他
: 们只是跟成年人打交道的时候不象中国长大的中国孩子或者美国长大的美国孩子那么大
: 方自然。比如跟他们的老师，教练或者父母的朋友。我相信我的小孩即使回国参加夏令
: 营，也会是比较活泼的那一部分。有些回复说诚信比世故更重要，这我也同意，不过大
: 方得体不是世故。国内因为独生子女多，小孩跟成人社会接触的时间很多，显然更容易
: 受到一些坏影响，早早失去童真，美国长大的小孩就单纯很多。我只是想取长补短，希
: 望找到一些办法让孩子弥补一些二代移民的短板。楼上有人说孩子中文说不好是教育失
: 败，我很想知道说这话的人自己有没有小孩，尤其是上学了的小孩。按说我们花了很大
: 的力气让孩子学中文，专门请了中文老师教，已经很多年了，在家也坚持跟他们说中文
: 。但是随着孩子年龄的增大，他们越来越不爱说中文了。如果他们兴致勃勃的跟我讲学
|
B******s
发帖数: 301 | 68 我觉得这跟孩子个性有关，我家老大2岁半开始上幼儿园，现在不到6岁，英语很“牛”
了，出门跟人打招呼主动攀谈，跟个小大人似的。偶尔有上台说话的机会，一开始有些
害羞，但是得到鼓励后就很大方，第二次就更轻松了。而我家老二属于敏感的孩子，在
公众场合总是很忸怩，怎么鼓励都没用。 |
b****r
发帖数: 672 | |
t*****o
发帖数: 4919 | 70 另外没觉得国内小孩更聪明伶俐， 反而觉得国内小孩被压抑的比较厉害。
不像国外的小孩健康开朗率真。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
|
|
a*****g
发帖数: 19398 | 71 不觉得．
什么样的家长和孩子都有．
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
l****5
发帖数: 2968 | 72 当然不是。。。你提到的这个卧轨是因为抑郁症？
【在 u*****a 的大作中提到】
: 去年有个叫 Jim Chen 的中学生，华裔二代，是校的美式足球明星，长跑队健将，学习
: 成绩优秀，后来卧轨自杀了。你说的是他吗？
|
a*****g
发帖数: 19398 | 73 这个事情全看家长的教育．
我的围棋班上都是ＡＢＣ，其中有两个小朋友妈妈是华人爸爸不是
结果这两个小朋友的中文水平超过了好几个父母都是华人的孩子
所以我讲课全用中文，还配合每次两三条中文口诀
（上周学的是＂切断就像切西瓜，吃子进攻全靠它＂，到昨天都记得．
昨天学的是＂双打吃真奇妙，总有一边跑不掉＂，看看下周怎么样）
。
。他
么大
夏令
过大
容易
，希
育失
很大
中文
讲学
【在 t*****o 的大作中提到】
: 你家孩子多大？ 两个孩子是肯定说英文了。
: 我见过中文最好的两个孩子的， 每个小孩中文都不错， 但是在一起肯定也是说英文。
: 显摆一个， 我家小孩从学校回来谈学校的事情也是用中文， 而且基本不用任何英文词
: 汇。 我有时候也很惊讶她的语言能力。
|
t*******r
发帖数: 22634 | 74 如果那娃天生自己要强，那也是命，没办法。。。但如果是被狠推的，抑郁症也敢狠推
的话，那可能有点过。。。当然死者为大，不多评论。。。
【在 l****5 的大作中提到】
: 当然不是。。。你提到的这个卧轨是因为抑郁症？
|
G**T
发帖数: 2610 | 75 这个还真是 － 中国就是以白胖为美的传统，看到美国的黑瘦，肯定有认知反差，大吃
一斤， 哦，原来美国也不是到处高楼大厦，还没中国繁华啊！
【在 c**********n 的大作中提到】
: 黑瘦，在美国就是美。
|
w********e
发帖数: 4186 | 76 王力宏vs王宝强？
【在 M**a 的大作中提到】
: abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑
|
g*******0
发帖数: 368 | |
n*****s
发帖数: 343 | 78 木讷倒不一定，幼稚，晚熟是真的。7，8岁还信牙仙女，9，10岁还以为圣诞老人是真
的比比皆是。 |
s*****g
发帖数: 7857 | 79 和中文无关。是父母自己的问题。
再有：国内很小就教察言观色，教急功近利，而这里的孩子不教这些，教的是诚实和让
孩子拥有应该有的童真。。。。
【在 d*******e 的大作中提到】
: 觉得楼主说的 step out of the comfort zone 观点很好。我也是觉得孩子的个性受父
: 母影响实在太大了，如果你觉得孩子应该阳光、大方，自己也要向那个方向努力才行。
: 我们这儿一家养了两个模范少年，真的是好孩子，人见人爱，说话举止特别大方有礼貌
: ，不论和中国人和美国人一起，大人还是孩子一起。这家的父母就是很 social，无论
: 在中国人美国人圈子里都很受欢迎的人。所以还是这句话：要推孩子，得先推自己。
|
s*****g
发帖数: 7857 | 80 对，我娃ＥＬＬ老师就让我们在家和孩子说中文，说如果不这样，将来孩子的个性心理
以及和父母交流都会有问题。 这个道理其实在其他族裔里也同样存在。只是他们血
的的经验没有被后来的中国第一代移民重视，以为早融入，早说好英文是关键。。。。
其实那些早来上中学的中国孩子也是这种思潮的牺牲品。
前一断时间，那个密西根大学入学新生不就是在自己住处，ｄｒｕｇ ｏｖｅｒｄｏｓ
ｅ死了么？那可是高中染的毒。
abc
【在 l******m 的大作中提到】
: lz看的国内小孩的例子只是一例吧？好像没有什么代表性。不过我认同孩子的接人待物
: 方式基本就是是copy父母的。而大部分中国人偏内向不善于social，与美国社会隔离，
: 还有语言的问题。所以孩子自然也不懂如何接人待物。美国孩子表现的自然多了。
: 语言也是很关键的一个方面。很多人觉得孩子在美国英语说好了就行了。我看到的abc
: 孩子在家99%都是说英语，父母说中文。这造成最严重的问题就是父母和孩子沟通不畅
: 的问题，孩子也不愿意和父母沟通。虽说中文听得懂，但是复杂点的就听不懂了，更不
: 愿意和父母沟通了。所以在家坚持和孩子讲中文是沟通的关键！
|
|
|
s*****g
发帖数: 7857 | 81 我怎么到觉得美国的孩子很阳光，长得也好？大概和一怀孕就ｐｒｅｎａｔａｌ ｖ
ｉｔａｍｉｎ啥的就上有关。营养均衡。所以歪瓜劣枣就少。孩子也好带。
【在 M**a 的大作中提到】
: abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑
|
s*****g
发帖数: 7857 | 82 我崇拜！
。
【在 t*****o 的大作中提到】
: 你家孩子多大？ 两个孩子是肯定说英文了。
: 我见过中文最好的两个孩子的， 每个小孩中文都不错， 但是在一起肯定也是说英文。
: 显摆一个， 我家小孩从学校回来谈学校的事情也是用中文， 而且基本不用任何英文词
: 汇。 我有时候也很惊讶她的语言能力。
|
h**z
发帖数: 9751 | 83 东亚人黑了就是显丑，不是像东南亚人那样了，东南亚的好看？
【在 a*****0 的大作中提到】
: ABC普遍肤色比国内的小孩深。 因为在米国大家都倾向户外活动，也没人在乎亚裔肤色
: 深浅， 你东亚人种就是晒熟了也比不过黑人印度人。
: 就是在米国长期生活惯了的老中移民，也没多少在乎自己或子女晒黑了啥的。 只有一
: 只脚中国一只脚米国的才在乎国内的那审美观。
|
l******6
发帖数: 8 | 84 我咋没发觉我家俩娃有这个问题，他们很阳光大方活泼，随便走到哪里都能跟各种年纪
肤色种族的孩子玩在一起。我倒是见过周围一些刚从国内过来的访问学者的孩子，那个
霸道没礼貌让人不是太喜欢。 |
N****n
发帖数: 4179 | 85 re.
【在 g*******0 的大作中提到】
: 国内孩子的那种鬼灵精怪圆滑老道，喜欢不起来。
|
n**********4
发帖数: 2719 | 86 你们孩子白白胖胖？俺咋觉得ABC都黑黑瘦瘦的。。汗。。
【在 r********1 的大作中提到】
: 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
: ，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
: 的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
: 怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
: 精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
: 的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
: 是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
: 讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
: 都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
: 的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
|
t*******r
发帖数: 22634 | 87 这个是对的，但是针对主流第一代移民（娃的父母）的英文语言和英文文化（比如粗读
联邦最高法院的判例啥的），都不太行，智商也相对低下。。。比如主流老墨。。。
不过技术移民其实也不一定，因为有家庭移民因子。。。你懂的。。。
【在 s*****g 的大作中提到】
: 对，我娃ＥＬＬ老师就让我们在家和孩子说中文，说如果不这样，将来孩子的个性心理
: 以及和父母交流都会有问题。 这个道理其实在其他族裔里也同样存在。只是他们血
: 的的经验没有被后来的中国第一代移民重视，以为早融入，早说好英文是关键。。。。
: 其实那些早来上中学的中国孩子也是这种思潮的牺牲品。
: 前一断时间，那个密西根大学入学新生不就是在自己住处，ｄｒｕｇ ｏｖｅｒｄｏｓ
: ｅ死了么？那可是高中染的毒。
:
: abc
|
S******6
发帖数: 3138 | 88 你的孩子在学校和老师关系是融洽呢，还是木呐呢 ？ 我们孩子还小，不过在幼儿园
跟老师关系很好。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
N****n
发帖数: 4179 | 89 我家的幼儿园老师很疼她。我觉得关键是她娘和老师关系好！
【在 S******6 的大作中提到】
: 你的孩子在学校和老师关系是融洽呢，还是木呐呢 ？ 我们孩子还小，不过在幼儿园
: 跟老师关系很好。
|
S******6
发帖数: 3138 | 90 可是你不是楼主啊，我是想知道如果孩子从小可以在幼儿园和成年人老师关系融洽，他
们应该和别的成年人关系不至于象楼主家孩子那样木呐吧。
【在 N****n 的大作中提到】
: 我家的幼儿园老师很疼她。我觉得关键是她娘和老师关系好！
|
|
|
N****n
发帖数: 4179 | 91 我是说，妈妈能跟人打成一片，孩子也不一定的。不是言传身教就一定有效的，基因也
很重要的。
【在 S******6 的大作中提到】
: 可是你不是楼主啊，我是想知道如果孩子从小可以在幼儿园和成年人老师关系融洽，他
: 们应该和别的成年人关系不至于象楼主家孩子那样木呐吧。
|
x*****1
发帖数: 687 | 92 孩子长大后性格比较重要。前阵看台湾综艺对话节目，感觉几个abc艺人谈吐明显比台
湾土生土长的艺人心态好许多，口才也好很多。虽然abc有些中文词语不清楚怎么说，
但是仍然可以讲的很生动很有亲和力，又不得罪人，所表达的观点也很容易能被接受。
看的集数越多这个感觉越强烈。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
t*******r
发帖数: 22634 | 93 喂，水车回帖不看贴嘛。。。人明明说的是"娃跟老师打成一片"，又不是说父母跟老师
寒暄苏格兰独立的问题。。。
【在 N****n 的大作中提到】
: 我是说，妈妈能跟人打成一片，孩子也不一定的。不是言传身教就一定有效的，基因也
: 很重要的。
|
N****n
发帖数: 4179 | 94 我这贴不但是看了贴，还是看了好多贴的。前面不是有好多贴说言传身教的重要性吗？
我是说，言传身教也不一定就有效。基因太强大。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 喂，水车回帖不看贴嘛。。。人明明说的是"娃跟老师打成一片"，又不是说父母跟老师
: 寒暄苏格兰独立的问题。。。
|
t*******r
发帖数: 22634 | 95 这倒也是，其实娃找到自己在社会上合适的位置就好。
【在 N****n 的大作中提到】
: 我这贴不但是看了贴，还是看了好多贴的。前面不是有好多贴说言传身教的重要性吗？
: 我是说，言传身教也不一定就有效。基因太强大。
|
L******t
发帖数: 1985 | 96 出国的nerd多。Apple don't fall far from the tree.
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
N****n
发帖数: 4179 | 97 对的，内向谨慎的人也可以有好朋友，也可以工作学习得很开心。关键是找到自己的位
置。
所有的性格都有有好坏两面，没必要非要培养成什么样子。顺其自然，适当引导，就好
了。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这倒也是，其实娃找到自己在社会上合适的位置就好。
|
r********1
发帖数: 1043 | 98 是啊， 我儿子16岁1米83了， 双眼皮大眼睛长睫毛， 白皮肤，高大健壮，193磅，比
好多同龄美国孩子还要高一些， 壮一些，是学校的游泳队员，每个中国人见了都说帅
，比一般黑黑瘦瘦的ABC完全不一样， 不过我儿子从小长的就帅；我还经常让他在家割
草， 吸地，去costco陪我买大包装的米面之类我拿不动的东西，有这个帮手， 我觉得
家务越来越轻松了 。
【在 n**********4 的大作中提到】
: 你们孩子白白胖胖？俺咋觉得ABC都黑黑瘦瘦的。。汗。。
|
n*******w
发帖数: 6708 | 99 国内都是大城市，就是一般的省会城市，也不是美国广大农村城市可比的
孩子遇见的人多，见过的市面多，自然能更不怯场
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
B********4
发帖数: 7156 | 100 最大的原因就是子女歧视中国文化，所以他们不屑从自己父母身上学习任何为人处事的
知识和道理，他们只能从同龄人和媒体上学习，而学到的那些东西基本是低层次的，误
导的。
所以想解决这个问题，关键就是要扭转孩子瞧不起中国文化。 |
|
|
t*******r
发帖数: 22634 | 101 我看是子女歧视父母一边打游戏看韩剧，一边说 "why not shoot the moon?" 而不是
具体哪国文化。。。
【在 B********4 的大作中提到】
: 最大的原因就是子女歧视中国文化，所以他们不屑从自己父母身上学习任何为人处事的
: 知识和道理，他们只能从同龄人和媒体上学习，而学到的那些东西基本是低层次的，误
: 导的。
: 所以想解决这个问题，关键就是要扭转孩子瞧不起中国文化。
|
u*****a
发帖数: 6276 | 102 也可能是子女目瞪口呆地看见苹果店前那人山人海的队伍，和黄牛党的一往无“钱”的
作风，望而却步。改成：我自己去网上订购。 |
t*******r
发帖数: 22634 | 103 哈哈，比方都这么抓紧潮流的。。。
【在 u*****a 的大作中提到】
: 也可能是子女目瞪口呆地看见苹果店前那人山人海的队伍，和黄牛党的一往无“钱”的
: 作风，望而却步。改成：我自己去网上订购。
|
e******1
发帖数: 149 | 104 对，一般一个孩子的中文都不错，如果两个孩子那就难了
【在 w******8 的大作中提到】
: 我的小孩跟同龄人在一起也是非常开心，尤其是老大，人缘很好，同龄朋友非常多。他
: 们只是跟成年人打交道的时候不象中国长大的中国孩子或者美国长大的美国孩子那么大
: 方自然。比如跟他们的老师，教练或者父母的朋友。我相信我的小孩即使回国参加夏令
: 营，也会是比较活泼的那一部分。有些回复说诚信比世故更重要，这我也同意，不过大
: 方得体不是世故。国内因为独生子女多，小孩跟成人社会接触的时间很多，显然更容易
: 受到一些坏影响，早早失去童真，美国长大的小孩就单纯很多。我只是想取长补短，希
: 望找到一些办法让孩子弥补一些二代移民的短板。楼上有人说孩子中文说不好是教育失
: 败，我很想知道说这话的人自己有没有小孩，尤其是上学了的小孩。按说我们花了很大
: 的力气让孩子学中文，专门请了中文老师教，已经很多年了，在家也坚持跟他们说中文
: 。但是随着孩子年龄的增大，他们越来越不爱说中文了。如果他们兴致勃勃的跟我讲学
|
h**w
发帖数: 4510 | 105 说的好象＂自己父母身上为人处事的知识和道理＂就一定不是＂低层次的，误导的＂的
一样。现在的第一代移民，生在红旗下，受的后文革教育，还能那么自信得说自己可以
代表＂中国文化＂，听着就不靠谱。
就算孩子看不起自己父母，也别上升到看不起＂中国文化＂的层面。请先反省一下自己
先，怎么就被人看不起了。
【在 B********4 的大作中提到】
: 最大的原因就是子女歧视中国文化，所以他们不屑从自己父母身上学习任何为人处事的
: 知识和道理，他们只能从同龄人和媒体上学习，而学到的那些东西基本是低层次的，误
: 导的。
: 所以想解决这个问题，关键就是要扭转孩子瞧不起中国文化。
|
u*****a
发帖数: 6276 | |
u*****a
发帖数: 6276 | 107 回国如果孩子中文说得好，就是一个小“大山”！ |
s****e
发帖数: 1648 | 108 印度人显得最机灵。可是印度这个国家建设的像狗屎一样。
日本人看起来不伶俐，但街道干净，产品质量可靠。
所以有时候看起来机灵不见得能做大事。 |
w******8
发帖数: 977 | 109 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
就是多带孩子参加活动，尤其是美国人为主的活动，因为让孩子学中国人待人处事已经
不切合实际了，只好人他们学习美国人的方式，自己也只好step out of the comfort
zone了.也许加入country club是个办法。以前觉得那里中国人太少了，加入是受罪.不
知大家有什么好建议。 |
M********s
发帖数: 24729 | |
|
|
m**k
发帖数: 18660 | 111 刘明。。。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
w****6
发帖数: 796 | 112 有同感
另外，这边长大的小孩尤其男孩很多又黑又瘦，像东南亚小孩 |
d****g
发帖数: 7460 | 113 观点同意。很有见地。但country club.. 高大上！有不这么高大上的思路吗？
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
d****g
发帖数: 7460 | 114 黑是真的。瘦？那看是跟老美比还是国内的胖子还是国内的瘦子比了。
【在 w****6 的大作中提到】
: 有同感
: 另外，这边长大的小孩尤其男孩很多又黑又瘦，像东南亚小孩
|
f***y
发帖数: 1191 | 115 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。 |
w******8
发帖数: 977 | 116 这不是在集思广益嘛。另外我在中西部，country club 比小孩的day care还便宜，一
点也不高大上。我能想到的另一个办法是去教会，可是我们又不信，也没打算让孩子信。
【在 d****g 的大作中提到】
: 观点同意。很有见地。但country club.. 高大上！有不这么高大上的思路吗？
|
b********i
发帖数: 10335 | 117 说得不错。
同时也同意楼上，家长本身对孩子也有一定影响
'
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
G**T
发帖数: 2610 | 118
说得好。
LZ的出发点不错 －－ 小孩子培养的聪明伶俐一些是好事。但是从有限的采样迅速
generalize到这是中国/美国养孩子的区别，过快了一些。
孩子就是个镜子（哈哈镜），折射/反射出父母的待人处事方式。父母的影响更直接，
远大于中国还是美国带来的差别。
【在 f***y 的大作中提到】
: 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
: 讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
|
N****n
发帖数: 4179 | |
d****g
发帖数: 7460 | 120 教会我也想过。我也不信教，所以也是想当然。
我还在想当volunteer。。光想不行动。嗨！怎么找volunteer的途径呢？最好能利用上
某些专长。最好一周一次那种。好像又回到教会去了。教会要不信教的人吗？还有别的
途径吗？
信。
【在 w******8 的大作中提到】
: 这不是在集思广益嘛。另外我在中西部，country club 比小孩的day care还便宜，一
: 点也不高大上。我能想到的另一个办法是去教会，可是我们又不信，也没打算让孩子信。
|
|
|
s******y
发帖数: 17729 | 121 我见过好几个父母成天混教会的，小孩出来还那德行，见着中国人，哪怕是他父母的同
事朋友，都爱搭理不搭理的，一副死样
主要原因我觉得是，孩子和大人的代沟，孩子习惯于用英文交流，大人习惯中文交流，
所以当大人用中文和他们交谈甚至打招呼，这帮孩子就犯德行了
说话及其不情愿，好像你借他米还他糠一样，看着就是找抽的样
见.
【在 a********1 的大作中提到】
: 我不信教,但我觉得去教会会有帮助.
: 信教的人要祷告,有时候要带领别人祷告,然后又有很多团体时间,会轮著大家发表意见.
: 这些都是很好的演讲训练.
: 那些从小在教会长大的孩子,很多都特别会讲,不是说他们爱讲话,
: 而是观点很不错,特别是那种关怀感恩的议题,都讲得很好.
: 补充一下,我当时去的那个教会,大部分是医疗人员,教育程度都比较高,
: 所以他们的孩子应该都满聪明,加上又常常上台发表感言,
: 因此好几个都优秀又大方得体,真的很不错.
:
: 信。
|
G**T
发帖数: 2610 | 122
你家小孩不忙吗？ 还有时间去教会－如果不是本身信教的话？
我觉得，到学校volunteer， 到小孩的各种体育活动里volunteer，就很好啊？ 比如，
小孩踢足球，家长可以去作assistant coach，或就是在旁边帮着捡球（踢scrimmage小
比赛时，有个人帮着捡球，教练太感激了）,....小孩要是多玩体育 － 足球网球棒球
篮球体操。。。。家长也多跟着去混，想猥琐也比较难。身体好，性格也阳光，多好。
【在 d****g 的大作中提到】
: 教会我也想过。我也不信教，所以也是想当然。
: 我还在想当volunteer。。光想不行动。嗨！怎么找volunteer的途径呢？最好能利用上
: 某些专长。最好一周一次那种。好像又回到教会去了。教会要不信教的人吗？还有别的
: 途径吗？
:
: 信。
|
m*******1
发帖数: 2194 | 123 和聪明情商都无关只是中文不好. 你用英文试试? 如果你和白人小孩用中文打招呼, 他
们不回应, 你也抱怨吗?
【在 s******y 的大作中提到】
: 我见过好几个父母成天混教会的，小孩出来还那德行，见着中国人，哪怕是他父母的同
: 事朋友，都爱搭理不搭理的，一副死样
: 主要原因我觉得是，孩子和大人的代沟，孩子习惯于用英文交流，大人习惯中文交流，
: 所以当大人用中文和他们交谈甚至打招呼，这帮孩子就犯德行了
: 说话及其不情愿，好像你借他米还他糠一样，看着就是找抽的样
:
: 见.
|
k******b
发帖数: 4501 | 124 文化差异是个问题。
举个例子，小娃在daycare，pre-school管老师(哪怕是老太太)其名，能对中国老太这
么做吗?
【在 s******y 的大作中提到】
: 我见过好几个父母成天混教会的，小孩出来还那德行，见着中国人，哪怕是他父母的同
: 事朋友，都爱搭理不搭理的，一副死样
: 主要原因我觉得是，孩子和大人的代沟，孩子习惯于用英文交流，大人习惯中文交流，
: 所以当大人用中文和他们交谈甚至打招呼，这帮孩子就犯德行了
: 说话及其不情愿，好像你借他米还他糠一样，看着就是找抽的样
:
: 见.
|
s******y
发帖数: 17729 | 125 我说了有关吗
我也就是符合楼上说的，就是文化代沟而已
【在 m*******1 的大作中提到】
: 和聪明情商都无关只是中文不好. 你用英文试试? 如果你和白人小孩用中文打招呼, 他
: 们不回应, 你也抱怨吗?
|
d*******e
发帖数: 863 | 126 觉得楼主说的 step out of the comfort zone 观点很好。我也是觉得孩子的个性受父
母影响实在太大了，如果你觉得孩子应该阳光、大方，自己也要向那个方向努力才行。
我们这儿一家养了两个模范少年，真的是好孩子，人见人爱，说话举止特别大方有礼貌
，不论和中国人和美国人一起，大人还是孩子一起。这家的父母就是很 social，无论
在中国人美国人圈子里都很受欢迎的人。所以还是这句话：要推孩子，得先推自己。 |
N****n
发帖数: 4179 | 127 我倒是觉得不聪明伶俐的，估计就被忽视了。爹妈很social，孩子也social的，不知道
是基因的作用大，还是言传身教后天的作用大。 |
d****g
发帖数: 7460 | 128 忙。所以我们也没去。
教练不是我的强项啊。吼吼自己家娃还行。我有个高大上的想法，想去边远贫困黑墨地
区教点趣味数学啥的。但没有门路啊。。谁给我指条路。我还挺认真的。
不过要是还得考执照我就没戏了
【在 G**T 的大作中提到】
:
: 你家小孩不忙吗？ 还有时间去教会－如果不是本身信教的话？
: 我觉得，到学校volunteer， 到小孩的各种体育活动里volunteer，就很好啊？ 比如，
: 小孩踢足球，家长可以去作assistant coach，或就是在旁边帮着捡球（踢scrimmage小
: 比赛时，有个人帮着捡球，教练太感激了）,....小孩要是多玩体育 － 足球网球棒球
: 篮球体操。。。。家长也多跟着去混，想猥琐也比较难。身体好，性格也阳光，多好。
|
d****g
发帖数: 7460 | 129 Social大劲成钻营的也有哈。要不温不火才好
【在 d*******e 的大作中提到】
: 觉得楼主说的 step out of the comfort zone 观点很好。我也是觉得孩子的个性受父
: 母影响实在太大了，如果你觉得孩子应该阳光、大方，自己也要向那个方向努力才行。
: 我们这儿一家养了两个模范少年，真的是好孩子，人见人爱，说话举止特别大方有礼貌
: ，不论和中国人和美国人一起，大人还是孩子一起。这家的父母就是很 social，无论
: 在中国人美国人圈子里都很受欢迎的人。所以还是这句话：要推孩子，得先推自己。
|
t**********0
发帖数: 1700 | 130 娃不讲中文，是教育的失败。教育都失败了，那可不就很明显了么。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
|
|
i*****t
发帖数: 24265 | 131 美国人很傻，所以才会有很多外国人来效力以填补美国空缺
说起伶俐，完全是严师出高徒，国内严厉，美国懒散，朝鲜的小孩更加出色 |
G*******X
发帖数: 1101 | 132 Re,关键看父母，在美国的中国人都是读书上学一路nerdy过来的，孩子就算在国内长大
也不可能那么左右逢源能说会道。
我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
【在 f***y 的大作中提到】
: 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
: 讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
|
l******m
发帖数: 68 | 133 lz看的国内小孩的例子只是一例吧？好像没有什么代表性。不过我认同孩子的接人待物
方式基本就是是copy父母的。而大部分中国人偏内向不善于social，与美国社会隔离，
还有语言的问题。所以孩子自然也不懂如何接人待物。美国孩子表现的自然多了。
语言也是很关键的一个方面。很多人觉得孩子在美国英语说好了就行了。我看到的abc
孩子在家99%都是说英语，父母说中文。这造成最严重的问题就是父母和孩子沟通不畅
的问题，孩子也不愿意和父母沟通。虽说中文听得懂，但是复杂点的就听不懂了，更不
愿意和父母沟通了。所以在家坚持和孩子讲中文是沟通的关键！ |
r********1
发帖数: 1043 | 134 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
我们也不知道， 或者说孩子平日里的来往也没必要弄得那么精明吧。 |
j***o
发帖数: 5096 | 135 这个太偏颇了，国内访问学者基本上是国内知识分子，经济小康，父母有motivation，
喜欢折腾，不落人后的人群，孩子当然有所影响，你随机在北美挑一个当然未必如此 |
u*****7
发帖数: 746 | 136 国内小孩小学期间一般都还蛮活泼可爱机灵的，上了初中高中就越来越沉默。中国教育
体制的后果，令人惋惜。
【在 r********1 的大作中提到】
: 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
: ，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
: 的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
: 怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
: 精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
: 的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
: 是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
: 讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
: 都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
: 的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
|
m**k
发帖数: 18660 | 137 九年级小孩回国还能聊天我觉得很牛了啊
【在 r********1 的大作中提到】
: 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
: ，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
: 的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
: 怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
: 精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
: 的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
: 是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
: 讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
: 都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
: 的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
|
d****g
发帖数: 7460 | 138 Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
Peter Parker: Hey, Harry.
Harry Osborn: Random. What, ten years?
Peter Parker: It's eight. But you're close.
Harry Osborn: What's up?
Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
come and... Just wanted to come and see you. Check to see how you were doing.
Harry Osborn: I'm with some people. I'm in a... I'm in a meeting.
Peter Parker: Sorry, I don't wanna intrude. I know it's been a long time. I
kind of know exactly what you're going through right now. And you were so
there for me when my parents... Well, that's why I'm here for you.
Harry Osborn: Thank you.
Peter Parker: It's good to see you, man. It's good to see you. I'm sorry
about your dad.
[turns to leave]
客套一番，蜘蛛侠转身要走。旧友成了客气的相识。有点失落。将走之际，是美国青少
年之间的“打桑骂槐”打破了两人的生疏。
Harry Osborn: You got your braces off.
[Peter turns back to him again]
Harry Osborn: Now there's nothing to distract from your unibrow.
[they start to laugh]
Peter Parker: There he is. There he is! You still blow-dry your hair every
morning?
Harry Osborn: Well, you know, one of my manservants holds the hair dryer.
But I work the comb, okay? So at least I'm not completely helpless.
Peter Parker: You're stupid.
[they hug]
这种banter,作为一代移民的我永远不懂。也是这种banter，让很多如我的一代移民在
同事间的small talk里找不到东南西北。移植会导致文化shock。有的人趁植株年轻，
适应改造的快些。我是少年老成的老骨头，现在更是一把年纪,让我学说whatsup dude
我也做不到不不伦不类了。该咋地咋地吧。稳重厚实也是性格，离本我也不远。我own
it 了。
话说前两天带儿子在杂货店买菜。一高中生模样的男生过来打招呼。自我介绍说是儿子
暑假夏令营的辅导员。奥，你好。你好。客套一番。少年老成，很大方，很
professional. 然后他转身跟我儿子说话。tada，语速转慢一倍。慢是cool,是chill，
是lingo。两人banter了几句。恍然间，少年人的交流你老家伙永远不懂。
哈哈。至少娃懂。娃每天一出家门，接人待物之间有自己的姿态，规则，和风格。老爸
我只是个背景。我们长大时和睡在上铺的兄弟之间的banter,又有多少和我们的父辈相
关。身为老家伙的我们能做到的就是给娃的不同层面的lingo背后塑造一个快乐自信阳
光的自我。lingo我不会，倔强的本我，咱懂！
abc
【在 l******m 的大作中提到】
: lz看的国内小孩的例子只是一例吧？好像没有什么代表性。不过我认同孩子的接人待物
: 方式基本就是是copy父母的。而大部分中国人偏内向不善于social，与美国社会隔离，
: 还有语言的问题。所以孩子自然也不懂如何接人待物。美国孩子表现的自然多了。
: 语言也是很关键的一个方面。很多人觉得孩子在美国英语说好了就行了。我看到的abc
: 孩子在家99%都是说英语，父母说中文。这造成最严重的问题就是父母和孩子沟通不畅
: 的问题，孩子也不愿意和父母沟通。虽说中文听得懂，但是复杂点的就听不懂了，更不
: 愿意和父母沟通了。所以在家坚持和孩子讲中文是沟通的关键！
|
G**T
发帖数: 2610 | 139 You are very observing & perceptive .
你家小孩应该是属于幸福和lucky的那类。
对你的observation有共鸣。 尤其是孩子的teenager教练那段儿， 阳光大气，生活其
实可以很平常却也很美好的。
【在 d****g 的大作中提到】
: Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
: Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
: super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
: Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
: Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
: Peter Parker: Hey, Harry.
: Harry Osborn: Random. What, ten years?
: Peter Parker: It's eight. But you're close.
: Harry Osborn: What's up?
: Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
|
G**T
发帖数: 2610 | 140 认同。 我个人觉得这种情况更多 －－ 与原LZ的描述正好相反。
所以我觉得就是个采样太小的问题。 我们很容易瞎子摸象，然后就推而广之。
【在 r********1 的大作中提到】
: 在这边看到的是这种情况， 可是我每次回去看到的又是另一种情况，每次回国和亲戚
: ，朋友同学聚餐， 大家都带着孩子， 这时就看出中美长大的孩子的不同了。饭桌上我
: 的孩子（上九年级）性格特别阳光， 大方，每次说话都是思路特别清晰， 有条理，不
: 怯场，感觉孩子的天性完全没有受到压抑，而中国的孩子个个都不说话，那种私下里的
: 精明，能言善辩在公共场合忽然就不见了，都低着头，挺害羞的，问他他也不说话，有
: 的给人感觉挺老实的印象， 有的就觉得很萎缩，然后这些做家长的都很感慨地说， 还
: 是你们美国适合孩子成长， 看把孩子养的白白胖胖， 高大阳光自信，而且口才特好，
: 讲半小时不打草稿，还很有礼貌，孩子的天性得到充分释放， 哪里像我们国家， 孩子
: 都被各种竞争弄傻了， 只知道学习，从小天性就被压抑。可是平时在美国我看到自己
: 的孩子待人接物就没有像他在国内公共场合表现得那么大方， 也许孩子跟同学的交往
|
|
|
p******8
发帖数: 227 | 141 与家长的为人处事教育有关，我看到的恰恰与你所见相反。 |
f**a
发帖数: 101 | 142 要看对象啦, 我们全家去欧洲, 比较起能说说西班牙语和法语的孩子们, 呵呵, 我们大
人立马就显得木纳了许多. |
h**r
发帖数: 8078 | 143 赞琢磨总结
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
s**i
发帖数: 4448 | 144 最新一代米国孩子不into super heroes, 是上一两代人的事儿。
【在 d****g 的大作中提到】
: Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
: Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
: super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
: Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
: Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
: Peter Parker: Hey, Harry.
: Harry Osborn: Random. What, ten years?
: Peter Parker: It's eight. But you're close.
: Harry Osborn: What's up?
: Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
|
t***h
发帖数: 2924 | 145 治安很差的，别把自己的命搭上了。不合算。
【在 d****g 的大作中提到】
: 忙。所以我们也没去。
: 教练不是我的强项啊。吼吼自己家娃还行。我有个高大上的想法，想去边远贫困黑墨地
: 区教点趣味数学啥的。但没有门路啊。。谁给我指条路。我还挺认真的。
: 不过要是还得考执照我就没戏了
|
g********g
发帖数: 766 | 146 Well said.
【在 f***y 的大作中提到】
: 我觉得我娃挺伶俐的。出门在外他比我们更能搭讪。也许你看到的本来就是父母比较木
: 讷人的孩子吧。孩子是父母的镜子。
|
t**c
发帖数: 480 | 147 我觉得跟父母有很大关系
本来父母就是那种书呆子
孩子肯定受影响 |
l****5
发帖数: 2968 | 148 教会去多了小孩子才木讷啊。
我觉得最重要是要小孩见识多点。家长不要整天就逼着念书弹琴去教会，搞些男不男女
不女的有的没的。我觉得，搞点cool点的活动，例如是户外爬山攀岩长跑骑自行车之类
的，小孩子cool，去学校一定很多妞喜欢。然后，你懂得（参照一个叫做Jimmy Chin的
华裔二代)。小男孩的自信就上来了。周末去搞些亲自volunteer,为社区做点事，孩子
可以认识多点同龄小孩。
反正，是因为父母不够活跃，小孩子才会不活跃的。 |
s***y
发帖数: 12419 | |
u*****a
发帖数: 6276 | 150 没有吧。这回帖的都年轻过吧？自己小时候，是比美国孩子更聪明伶俐吗？如果不是，
那就明白自己孩子出落的是好是坏的原因了。如果是，那恭喜您了。
再者，更聪明伶俐就一定更好吗？我觉得诚信比聪明伶俐更重要。 |
|
|
u*****a
发帖数: 6276 | 151 去年有个叫 Jim Chen 的中学生，华裔二代，是校的美式足球明星，长跑队健将，学习
成绩优秀，后来卧轨自杀了。你说的是他吗？
【在 l****5 的大作中提到】
: 教会去多了小孩子才木讷啊。
: 我觉得最重要是要小孩见识多点。家长不要整天就逼着念书弹琴去教会，搞些男不男女
: 不女的有的没的。我觉得，搞点cool点的活动，例如是户外爬山攀岩长跑骑自行车之类
: 的，小孩子cool，去学校一定很多妞喜欢。然后，你懂得（参照一个叫做Jimmy Chin的
: 华裔二代)。小男孩的自信就上来了。周末去搞些亲自volunteer,为社区做点事，孩子
: 可以认识多点同龄小孩。
: 反正，是因为父母不够活跃，小孩子才会不活跃的。
|
w********e
发帖数: 4186 | 152 是的，国内小小孩和爷爷奶奶一起看韩剧新闻联播，用词比这边的孩子成熟，但上学之
后，这个优势就没了，慢慢地连笑都不笑了。
【在 u*****7 的大作中提到】
: 国内小孩小学期间一般都还蛮活泼可爱机灵的，上了初中高中就越来越沉默。中国教育
: 体制的后果，令人惋惜。
|
c**********n
发帖数: 996 | 153 黑瘦，在美国就是美。
【在 w****6 的大作中提到】
: 有同感
: 另外，这边长大的小孩尤其男孩很多又黑又瘦，像东南亚小孩
|
c****i
发帖数: 7933 | 154 這基本上就是父母的問題，因為語言問題所以溝通少，說明中文教育做的很失敗。其次
是父母本身對孩子沒有興趣，對美國社會、文化、政治包括小孩子關心的話題、孩子生
活圈討論的東西、流行文化一無所知。典型的理工型老一輩留學生的生活狀態。
而且因為父母對孩子沒有影響力，人家對中國、中國文化、包括自己父母都疏離。種瓜
得瓜、種豆得豆而已。
人家孩子說不定也在論壇發貼：“大家有沒有發現這幫中國父母真是木訥呆瓜！” |
c****i
发帖数: 7933 | 155 精闢。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 父母也可以学英文的，就算是理科思维，十年时间可以慢慢学也成。。。当然智商太低
: 下的就算了。
:
: abc
|
o******t
发帖数: 1994 | 156 ABC 就是个悲剧， 家长不要不承认。 我见过的ABC 都是一脸的死气沉沉， 好像别人
欠他们什么， 就没见过一个活泼阳光的。 也别说， 见过一个， 是半个中国人， 小
伙子个子不高， 长的很有精神气， 说话自信， 对中国人非常的友好， 就这点上比
ABC 强不少。ABC 先从不要看不起自己父母的母国做起， 否则就是一脸的衰样。 |
o****d
发帖数: 5454 | 157 美国不都称“大农村”么，国内村里长出来的孩子面容和美国的第二代华人很相似，的
确没有大城市孩子精灵。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
l*****8
发帖数: 16949 | 158 我回国的观察也是和楼主看到的相反。
前一阵有个刚过来的国内的访问学者参加我们搞得一个party。她自己也有个上高中的
孩子。看到这里的孩子在party上如何开心，就感慨国内的孩子没有这儿孩子那么活泼
，开心。 |
u*****7
发帖数: 746 | 159 说得真好！
【在 d****g 的大作中提到】
: Amazing Spiderman 里蜘蛛侠不再是憨憨的Tobey mcquire 了。换的新人Andrew
: Garfield 的蜘蛛侠罪大的特点就是更teenager了。大概为此才换的人。蜘蛛侠跟别的
: super hero比最大的特点大概就是青春。anyway, 看下面的这段对话。
: Harry osborn 的爸爸死了。蜘蛛侠去看望旧朋友。多年不见，一开场很生疏。
: Harry Osborn: Peter Parker. It's like seeing a ghost.
: Peter Parker: Hey, Harry.
: Harry Osborn: Random. What, ten years?
: Peter Parker: It's eight. But you're close.
: Harry Osborn: What's up?
: Peter Parker: I saw the news, man. I heard about your dad and I wanted to
|
w******8
发帖数: 977 | 160 我的小孩跟同龄人在一起也是非常开心，尤其是老大，人缘很好，同龄朋友非常多。他
们只是跟成年人打交道的时候不象中国长大的中国孩子或者美国长大的美国孩子那么大
方自然。比如跟他们的老师，教练或者父母的朋友。我相信我的小孩即使回国参加夏令
营，也会是比较活泼的那一部分。有些回复说诚信比世故更重要，这我也同意，不过大
方得体不是世故。国内因为独生子女多，小孩跟成人社会接触的时间很多，显然更容易
受到一些坏影响，早早失去童真，美国长大的小孩就单纯很多。我只是想取长补短，希
望找到一些办法让孩子弥补一些二代移民的短板。楼上有人说孩子中文说不好是教育失
败，我很想知道说这话的人自己有没有小孩，尤其是上学了的小孩。按说我们花了很大
的力气让孩子学中文，专门请了中文老师教，已经很多年了，在家也坚持跟他们说中文
。但是随着孩子年龄的增大，他们越来越不爱说中文了。如果他们兴致勃勃的跟我讲学
校的事情，我突然来一句“说中文”，他们往往就长话短说或者干脆不说了。如果能每
年暑假回国也许能解决这个问题，不过我们做不到这一点，只能两三年回去一次。另外
我们家兄弟俩年龄只差2岁，两人是最好的朋友，有说不完的话但是只说英文。这种情
况下如果哪位可以让自己的孩子能完全用中文交流那我可太佩服了。
【在 l*****8 的大作中提到】
: 我回国的观察也是和楼主看到的相反。
: 前一阵有个刚过来的国内的访问学者参加我们搞得一个party。她自己也有个上高中的
: 孩子。看到这里的孩子在party上如何开心，就感慨国内的孩子没有这儿孩子那么活泼
: ，开心。
|
|
|
m********t
发帖数: 9426 | 161 身边的例子感觉美国的孩子更有活力，更阳光，也更懂规矩。
国内的同龄孩子，要么被管的太多，要么一看就是溺爱太多
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
u*****7
发帖数: 746 | 162 哈哈哈哈哈！你太幽默了！
training
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这个跟读书钢琴体育本身的关系都不大。。。说白了就是苦逼性格崇尚 dog training
: 的，推啥都苦逼。。。比如，推数学推成苦逼人肉计算器，推钢琴推成苦逼人肉击弦机
: ，推游泳推成苦逼人肉螺旋桨，推阅读推成苦逼人肉硬磁盘。。。不过苦逼常常也继承
: 的就是了。。。
|
m*****1
发帖数: 2546 | 163 我也有同感。
但我的理解是这样的：
国内各种资源紧张，小孩从小就要学会生存竞争。
这里的小孩什么都有，根本不CARE。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
M**a
发帖数: 848 | 164 abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑 |
h*****y
发帖数: 997 | 165 前一阵不是刚有国内人的感慨吗。
国内小孩小的时候看起来比美国ABC活泼伶俐，特长也多。以后念书越来越傻，直到变
成特长忘光了的小眼镜，日夜念书的目的只有一个，到美国上大学。
话又说回来，ABC也不行。见到太多不如第一代移民父母的ABC了。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
N****n
发帖数: 4179 | 166 你那是没见过眼睛又圆又大的abc。
【在 M**a 的大作中提到】
: abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑
|
a*****0
发帖数: 6788 | 167 ABC普遍肤色比国内的小孩深。 因为在米国大家都倾向户外活动，也没人在乎亚裔肤色
深浅， 你东亚人种就是晒熟了也比不过黑人印度人。
就是在米国长期生活惯了的老中移民，也没多少在乎自己或子女晒黑了啥的。 只有一
只脚中国一只脚米国的才在乎国内的那审美观。 |
t*****o
发帖数: 4919 | 168 你家孩子多大？ 两个孩子是肯定说英文了。
我见过中文最好的两个孩子的， 每个小孩中文都不错， 但是在一起肯定也是说英文。
显摆一个， 我家小孩从学校回来谈学校的事情也是用中文， 而且基本不用任何英文词
汇。 我有时候也很惊讶她的语言能力。
【在 w******8 的大作中提到】
: 我的小孩跟同龄人在一起也是非常开心，尤其是老大，人缘很好，同龄朋友非常多。他
: 们只是跟成年人打交道的时候不象中国长大的中国孩子或者美国长大的美国孩子那么大
: 方自然。比如跟他们的老师，教练或者父母的朋友。我相信我的小孩即使回国参加夏令
: 营，也会是比较活泼的那一部分。有些回复说诚信比世故更重要，这我也同意，不过大
: 方得体不是世故。国内因为独生子女多，小孩跟成人社会接触的时间很多，显然更容易
: 受到一些坏影响，早早失去童真，美国长大的小孩就单纯很多。我只是想取长补短，希
: 望找到一些办法让孩子弥补一些二代移民的短板。楼上有人说孩子中文说不好是教育失
: 败，我很想知道说这话的人自己有没有小孩，尤其是上学了的小孩。按说我们花了很大
: 的力气让孩子学中文，专门请了中文老师教，已经很多年了，在家也坚持跟他们说中文
: 。但是随着孩子年龄的增大，他们越来越不爱说中文了。如果他们兴致勃勃的跟我讲学
|
B******s
发帖数: 301 | 169 我觉得这跟孩子个性有关，我家老大2岁半开始上幼儿园，现在不到6岁，英语很“牛”
了，出门跟人打招呼主动攀谈，跟个小大人似的。偶尔有上台说话的机会，一开始有些
害羞，但是得到鼓励后就很大方，第二次就更轻松了。而我家老二属于敏感的孩子，在
公众场合总是很忸怩，怎么鼓励都没用。 |
b****r
发帖数: 672 | |
|
|
t*****o
发帖数: 4919 | 171 另外没觉得国内小孩更聪明伶俐， 反而觉得国内小孩被压抑的比较厉害。
不像国外的小孩健康开朗率真。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
a*****g
发帖数: 19398 | 172 不觉得．
什么样的家长和孩子都有．
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
l****5
发帖数: 2968 | 173 当然不是。。。你提到的这个卧轨是因为抑郁症？
【在 u*****a 的大作中提到】
: 去年有个叫 Jim Chen 的中学生，华裔二代，是校的美式足球明星，长跑队健将，学习
: 成绩优秀，后来卧轨自杀了。你说的是他吗？
|
a*****g
发帖数: 19398 | 174 这个事情全看家长的教育．
我的围棋班上都是ＡＢＣ，其中有两个小朋友妈妈是华人爸爸不是
结果这两个小朋友的中文水平超过了好几个父母都是华人的孩子
所以我讲课全用中文，还配合每次两三条中文口诀
（上周学的是＂切断就像切西瓜，吃子进攻全靠它＂，到昨天都记得．
昨天学的是＂双打吃真奇妙，总有一边跑不掉＂，看看下周怎么样）
。
。他
么大
夏令
过大
容易
，希
育失
很大
中文
讲学
【在 t*****o 的大作中提到】
: 你家孩子多大？ 两个孩子是肯定说英文了。
: 我见过中文最好的两个孩子的， 每个小孩中文都不错， 但是在一起肯定也是说英文。
: 显摆一个， 我家小孩从学校回来谈学校的事情也是用中文， 而且基本不用任何英文词
: 汇。 我有时候也很惊讶她的语言能力。
|
G**T
发帖数: 2610 | 175 这个还真是 － 中国就是以白胖为美的传统，看到美国的黑瘦，肯定有认知反差，大吃
一斤， 哦，原来美国也不是到处高楼大厦，还没中国繁华啊！
【在 c**********n 的大作中提到】
: 黑瘦，在美国就是美。
|
w********e
发帖数: 4186 | 176 王力宏vs王宝强？
【在 M**a 的大作中提到】
: abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑
|
g*******0
发帖数: 368 | 177 国内孩子的那种鬼灵精怪圆滑老道，喜欢不起来。 |
n*****s
发帖数: 343 | 178 木讷倒不一定，幼稚，晚熟是真的。7，8岁还信牙仙女，9，10岁还以为圣诞老人是真
的比比皆是。 |
s*****g
发帖数: 7857 | 179 和中文无关。是父母自己的问题。
再有：国内很小就教察言观色，教急功近利，而这里的孩子不教这些，教的是诚实和让
孩子拥有应该有的童真。。。。
【在 d*******e 的大作中提到】
: 觉得楼主说的 step out of the comfort zone 观点很好。我也是觉得孩子的个性受父
: 母影响实在太大了，如果你觉得孩子应该阳光、大方，自己也要向那个方向努力才行。
: 我们这儿一家养了两个模范少年，真的是好孩子，人见人爱，说话举止特别大方有礼貌
: ，不论和中国人和美国人一起，大人还是孩子一起。这家的父母就是很 social，无论
: 在中国人美国人圈子里都很受欢迎的人。所以还是这句话：要推孩子，得先推自己。
|
s*****g
发帖数: 7857 | 180 对，我娃ＥＬＬ老师就让我们在家和孩子说中文，说如果不这样，将来孩子的个性心理
以及和父母交流都会有问题。 这个道理其实在其他族裔里也同样存在。只是他们血
的的经验没有被后来的中国第一代移民重视，以为早融入，早说好英文是关键。。。。
其实那些早来上中学的中国孩子也是这种思潮的牺牲品。
前一断时间，那个密西根大学入学新生不就是在自己住处，ｄｒｕｇ ｏｖｅｒｄｏｓ
ｅ死了么？那可是高中染的毒。
abc
【在 l******m 的大作中提到】
: lz看的国内小孩的例子只是一例吧？好像没有什么代表性。不过我认同孩子的接人待物
: 方式基本就是是copy父母的。而大部分中国人偏内向不善于social，与美国社会隔离，
: 还有语言的问题。所以孩子自然也不懂如何接人待物。美国孩子表现的自然多了。
: 语言也是很关键的一个方面。很多人觉得孩子在美国英语说好了就行了。我看到的abc
: 孩子在家99%都是说英语，父母说中文。这造成最严重的问题就是父母和孩子沟通不畅
: 的问题，孩子也不愿意和父母沟通。虽说中文听得懂，但是复杂点的就听不懂了，更不
: 愿意和父母沟通了。所以在家坚持和孩子讲中文是沟通的关键！
|
|
|
s*****g
发帖数: 7857 | 181 我怎么到觉得美国的孩子很阳光，长得也好？大概和一怀孕就ｐｒｅｎａｔａｌ ｖ
ｉｔａｍｉｎ啥的就上有关。营养均衡。所以歪瓜劣枣就少。孩子也好带。
【在 M**a 的大作中提到】
: abc都丑。不知道为什么。没有水灵的。眼睛小皮肤黑
|
s*****g
发帖数: 7857 | 182 我崇拜！
。
【在 t*****o 的大作中提到】
: 你家孩子多大？ 两个孩子是肯定说英文了。
: 我见过中文最好的两个孩子的， 每个小孩中文都不错， 但是在一起肯定也是说英文。
: 显摆一个， 我家小孩从学校回来谈学校的事情也是用中文， 而且基本不用任何英文词
: 汇。 我有时候也很惊讶她的语言能力。
|
h**z
发帖数: 9751 | 183 东亚人黑了就是显丑，不是像东南亚人那样了，东南亚的好看？
【在 a*****0 的大作中提到】
: ABC普遍肤色比国内的小孩深。 因为在米国大家都倾向户外活动，也没人在乎亚裔肤色
: 深浅， 你东亚人种就是晒熟了也比不过黑人印度人。
: 就是在米国长期生活惯了的老中移民，也没多少在乎自己或子女晒黑了啥的。 只有一
: 只脚中国一只脚米国的才在乎国内的那审美观。
|
l******6
发帖数: 8 | 184 我咋没发觉我家俩娃有这个问题，他们很阳光大方活泼，随便走到哪里都能跟各种年纪
肤色种族的孩子玩在一起。我倒是见过周围一些刚从国内过来的访问学者的孩子，那个
霸道没礼貌让人不是太喜欢。 |
N****n
发帖数: 4179 | 185 re.
【在 g*******0 的大作中提到】
: 国内孩子的那种鬼灵精怪圆滑老道，喜欢不起来。
|
S******6
发帖数: 3138 | 186 你的孩子在学校和老师关系是融洽呢，还是木呐呢 ？ 我们孩子还小，不过在幼儿园
跟老师关系很好。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
N****n
发帖数: 4179 | 187 我家的幼儿园老师很疼她。我觉得关键是她娘和老师关系好！
【在 S******6 的大作中提到】
: 你的孩子在学校和老师关系是融洽呢，还是木呐呢 ？ 我们孩子还小，不过在幼儿园
: 跟老师关系很好。
|
S******6
发帖数: 3138 | 188 可是你不是楼主啊，我是想知道如果孩子从小可以在幼儿园和成年人老师关系融洽，他
们应该和别的成年人关系不至于象楼主家孩子那样木呐吧。
【在 N****n 的大作中提到】
: 我家的幼儿园老师很疼她。我觉得关键是她娘和老师关系好！
|
N****n
发帖数: 4179 | 189 我是说，妈妈能跟人打成一片，孩子也不一定的。不是言传身教就一定有效的，基因也
很重要的。
【在 S******6 的大作中提到】
: 可是你不是楼主啊，我是想知道如果孩子从小可以在幼儿园和成年人老师关系融洽，他
: 们应该和别的成年人关系不至于象楼主家孩子那样木呐吧。
|
x*****1
发帖数: 687 | 190 孩子长大后性格比较重要。前阵看台湾综艺对话节目，感觉几个abc艺人谈吐明显比台
湾土生土长的艺人心态好许多，口才也好很多。虽然abc有些中文词语不清楚怎么说，
但是仍然可以讲的很生动很有亲和力，又不得罪人，所表达的观点也很容易能被接受。
看的集数越多这个感觉越强烈。
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
|
|
N****n
发帖数: 4179 | 191 我这贴不但是看了贴，还是看了好多贴的。前面不是有好多贴说言传身教的重要性吗？
我是说，言传身教也不一定就有效。基因太强大。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 喂，水车回帖不看贴嘛。。。人明明说的是"娃跟老师打成一片"，又不是说父母跟老师
: 寒暄苏格兰独立的问题。。。
|
L******t
发帖数: 1985 | 192 出国的nerd多。Apple don't fall far from the tree.
【在 w******8 的大作中提到】
: 最近跟国内来的访问学者或旅游的家庭往，感觉国内的孩子很活泼自信，跟大人打交道
: 也很自然。跟他们相比，我们周围在美国长大的10岁左右的小孩，包括我们自己的孩子
: ，显得更木讷，尤其不擅长跟大人打交道。我琢磨了一下，觉得原因是孩子在美国长大
: ，只想用英文说话，而在家里父母用中文跟他们交流，他们虽然能听懂，但不愿用中文
: 回答，久而久之，跟大人的交流也变少了，而中国父母跟美国家庭的来往有限，孩子们
: 也缺乏跟美国大人的来往，结果既没学会中国人待人接物的方法，也没学会美国人的方
: 式，基本上只会跟同龄人打交道，在成人面前就显得很木讷。想起夏天一个孩子班上搞
: 得跟老师告别的party上，美国孩子即兴侃侃而谈表达对老师的感激之情，几个中国孩
: 子唯唯诺诺的回避发言，当时以为是性格所至，现在看应该是生长环境造成的。国内长
: 大的孩子普遍就大方多了。现在很想亡羊补牢，改善一下孩子的社交能力，我能想到的
|
N****n
发帖数: 4179 | 193 对的，内向谨慎的人也可以有好朋友，也可以工作学习得很开心。关键是找到自己的位
置。
所有的性格都有有好坏两面，没必要非要培养成什么样子。顺其自然，适当引导，就好
了。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这倒也是，其实娃找到自己在社会上合适的位置就好。
|
r********1
发帖数: 1043 | 194 是啊， 我儿子16岁1米83了， 双眼皮大眼睛长睫毛， 白皮肤，高大健壮，193磅，比
好多同龄美国孩子还要高一些， 壮一些，是学校的游泳队员，每个中国人见了都说帅
，比一般黑黑瘦瘦的ABC完全不一样， 不过我儿子从小长的就帅；我还经常让他在家割
草， 吸地，去costco陪我买大包装的米面之类我拿不动的东西，有这个帮手， 我觉得
家务越来越轻松了 。
【在 n**********4 的大作中提到】
: 你们孩子白白胖胖？俺咋觉得ABC都黑黑瘦瘦的。。汗。。
|
B********4
发帖数: 7156 | 195 最大的原因就是子女歧视中国文化，所以他们不屑从自己父母身上学习任何为人处事的
知识和道理，他们只能从同龄人和媒体上学习，而学到的那些东西基本是低层次的，误
导的。
所以想解决这个问题，关键就是要扭转孩子瞧不起中国文化。 |
u*****a
发帖数: 6276 | 196 也可能是子女目瞪口呆地看见苹果店前那人山人海的队伍，和黄牛党的一往无“钱”的
作风，望而却步。改成：我自己去网上订购。 |
e******1
发帖数: 149 | 197 对，一般一个孩子的中文都不错，如果两个孩子那就难了
【在 w******8 的大作中提到】
: 我的小孩跟同龄人在一起也是非常开心，尤其是老大，人缘很好，同龄朋友非常多。他
: 们只是跟成年人打交道的时候不象中国长大的中国孩子或者美国长大的美国孩子那么大
: 方自然。比如跟他们的老师，教练或者父母的朋友。我相信我的小孩即使回国参加夏令
: 营，也会是比较活泼的那一部分。有些回复说诚信比世故更重要，这我也同意，不过大
: 方得体不是世故。国内因为独生子女多，小孩跟成人社会接触的时间很多，显然更容易
: 受到一些坏影响，早早失去童真，美国长大的小孩就单纯很多。我只是想取长补短，希
: 望找到一些办法让孩子弥补一些二代移民的短板。楼上有人说孩子中文说不好是教育失
: 败，我很想知道说这话的人自己有没有小孩，尤其是上学了的小孩。按说我们花了很大
: 的力气让孩子学中文，专门请了中文老师教，已经很多年了，在家也坚持跟他们说中文
: 。但是随着孩子年龄的增大，他们越来越不爱说中文了。如果他们兴致勃勃的跟我讲学
|
h**w
发帖数: 4510 | 198 说的好象＂自己父母身上为人处事的知识和道理＂就一定不是＂低层次的，误导的＂的
一样。现在的第一代移民，生在红旗下，受的后文革教育，还能那么自信得说自己可以
代表＂中国文化＂，听着就不靠谱。
就算孩子看不起自己父母，也别上升到看不起＂中国文化＂的层面。请先反省一下自己
先，怎么就被人看不起了。
【在 B********4 的大作中提到】
: 最大的原因就是子女歧视中国文化，所以他们不屑从自己父母身上学习任何为人处事的
: 知识和道理，他们只能从同龄人和媒体上学习，而学到的那些东西基本是低层次的，误
: 导的。
: 所以想解决这个问题，关键就是要扭转孩子瞧不起中国文化。
|
u*****a
发帖数: 6276 | |
u*****a
发帖数: 6276 | 200 回国如果孩子中文说得好，就是一个小“大山”！ |
|
|
s****e
发帖数: 1648 | 201 印度人显得最机灵。可是印度这个国家建设的像狗屎一样。
日本人看起来不伶俐，但街道干净，产品质量可靠。
所以有时候看起来机灵不见得能做大事。 |
m***i
发帖数: 141 | 202 难得看到这么好的帖子和大家的回复。一看原来这帖子是2014年的，那个时候的买买提
的气氛还比较好。可以现在看看，到处都是互相乱骂的，各种老将，小将，器人，廊五
，完全找不到任何有用的信息。逼得我一个打老爷儿们不得不去上华人网。
怀念过去的买买提。 |
