h*********e
发帖数: 6997 | 1 写中文日记的时候，上一年级的儿子问“为什么冷字有两点水？”
我想了想说有两点水的字都跟特别冷的水有关，比如冰，凌。
儿子又问“那决定的决字怎么也有两点水？”
小子居然对决定的决字有印象，我小吃一惊。
(刚查了一下，决是简体，繁体的是三点水。)
儿子已经认识和会写很多偏旁部首了，我挺喜欢自己教儿子中文，很有成就感。 |
A**H
发帖数: 4797 | 2 这个问题有深度
决字跟水肯定是有关系的，比如决堤
为什么冷冰凌决是二点水，还真不知道。
昨天读乌鸦喝水，让我娃比较鸟和乌，娃说鸟有眼睛，所以有一点。乌是黑色的，所以
就没有了。说起来，鸟还真是象形字，虽然简化了看不出来。题外话，从这个角度上，
我还是比较赞成一定程度的使用繁体字，反正电脑也不在乎它多难写。
【在 h*********e 的大作中提到】
: 写中文日记的时候，上一年级的儿子问“为什么冷字有两点水？”
: 我想了想说有两点水的字都跟特别冷的水有关，比如冰，凌。
: 儿子又问“那决定的决字怎么也有两点水？”
: 小子居然对决定的决字有印象，我小吃一惊。
: (刚查了一下，决是简体，繁体的是三点水。)
: 儿子已经认识和会写很多偏旁部首了，我挺喜欢自己教儿子中文，很有成就感。
|
B******1
发帖数: 9094 | 3 Follow the leader:
I asked my child the meaning of a word "hubris", which was in an article I
was reading last night.
He replied without a blink -- arrogance or pride. |
A**H
发帖数: 4797 | 4 对了，忽然想起来，冰繁体应该是一点水，不是两点水。记得有个对子，说的是
冰冷酒，一点两点三点水 |
k******b
发帖数: 4501 | 5 提个思路，这些都是简体字，也许从繁体字看来些端倪? |
w********t
发帖数: 18315 | 6 曾经跟一个台湾的语文老师聊天
我说简体字方便，他说繁体字能更好的教孩子
【在 h*********e 的大作中提到】
: 写中文日记的时候，上一年级的儿子问“为什么冷字有两点水？”
: 我想了想说有两点水的字都跟特别冷的水有关，比如冰，凌。
: 儿子又问“那决定的决字怎么也有两点水？”
: 小子居然对决定的决字有印象，我小吃一惊。
: (刚查了一下，决是简体，繁体的是三点水。)
: 儿子已经认识和会写很多偏旁部首了，我挺喜欢自己教儿子中文，很有成就感。
|
h*********e
发帖数: 6997 | 7 我就是临时瞎猜的。
一次两次的次，就没有冷水的意思。
【在 A**H 的大作中提到】
: 这个问题有深度
: 决字跟水肯定是有关系的，比如决堤
: 为什么冷冰凌决是二点水，还真不知道。
: 昨天读乌鸦喝水，让我娃比较鸟和乌，娃说鸟有眼睛，所以有一点。乌是黑色的，所以
: 就没有了。说起来，鸟还真是象形字，虽然简化了看不出来。题外话，从这个角度上，
: 我还是比较赞成一定程度的使用繁体字，反正电脑也不在乎它多难写。
|
h*********e
发帖数: 6997 | 8 是的。
决的繁体就是三点水，不知道为什么要简化。
【在 k******b 的大作中提到】
: 提个思路，这些都是简体字，也许从繁体字看来些端倪?
|
B******1
发帖数: 9094 | 9 Probably if a Chinese character is EXCLUSIVELY associated with an aqueous
state, it will have three dots: wine, river, etc.
If it can be associated with both aqueous and non-aqueous states, it will
have two dots: cold, ice, etc. |
h*********e
发帖数: 6997 | 10 也可以是四点水，在下面，比如煮黑熊
有个网站说水越多，温度越高，比如冷温热
【在 B******1 的大作中提到】
: Probably if a Chinese character is EXCLUSIVELY associated with an aqueous
: state, it will have three dots: wine, river, etc.
: If it can be associated with both aqueous and non-aqueous states, it will
: have two dots: cold, ice, etc.
|
|
|
B******1
发帖数: 9094 | 11 Maybe the four dots below is for cooking . . . |
h*********e
发帖数: 6997 | 12 considering the position of the dots, that makes a lot of sense.
【在 B******1 的大作中提到】
: Maybe the four dots below is for cooking . . .
|
s******k
发帖数: 168 | 13 两点水是有冷的意思，比如寒冬，凛冽，冰冻，凄凉。四个点在下面的是火的变形
【在 h*********e 的大作中提到】
: 我就是临时瞎猜的。
: 一次两次的次，就没有冷水的意思。
|
X*M
发帖数: 789 | 14 推荐一本书，发现汉字：图说字根，很不错，可以放案头随时查，
http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20007202
【在 h*********e 的大作中提到】
: 写中文日记的时候，上一年级的儿子问“为什么冷字有两点水？”
: 我想了想说有两点水的字都跟特别冷的水有关，比如冰，凌。
: 儿子又问“那决定的决字怎么也有两点水？”
: 小子居然对决定的决字有印象，我小吃一惊。
: (刚查了一下，决是简体，繁体的是三点水。)
: 儿子已经认识和会写很多偏旁部首了，我挺喜欢自己教儿子中文，很有成就感。
|
J****K
发帖数: 130 | 15 不打算教我儿子繁体字，你们说的都是简单的字，其实繁体字那么难记，会打击孩子的
积极性的。
以前看台湾节目，让嘉宾写“盐酥鸡”三个字，几乎没有人全写对。
鹽酥雞
看到这几个字，我就明白推广简体字的必要性了。 |
y****i
发帖数: 12114 | 16 不算全对，但也不错了。
当然，您的孩子永远是最好的。
【在 B******1 的大作中提到】
: Follow the leader:
: I asked my child the meaning of a word "hubris", which was in an article I
: was reading last night.
: He replied without a blink -- arrogance or pride.
|
l*****n
发帖数: 1763 | |
