f*****m 发帖数: 416 | 1 想买点中文儿童书籍过来,有啥推荐的吗?不知道有没有类似 Dr. seuss这类的?简单的
字词重复,但不想要翻译国外的. |
f*****m 发帖数: 416 | 2 自顶
【在 f*****m 的大作中提到】 : 想买点中文儿童书籍过来,有啥推荐的吗?不知道有没有类似 Dr. seuss这类的?简单的 : 字词重复,但不想要翻译国外的.
|
w***4 发帖数: 1205 | 3 《不一样的卡梅拉》《小兔汤姆系列》都很好。虽然是翻译的。但我们家宝宝都非常喜欢,听了以后,经常会背诵里面的话。
【在 f*****m 的大作中提到】 : 自顶
|
s******s 发帖数: 988 | |
y******n 发帖数: 298 | |
D**********R 发帖数: 25234 | |
t*******g 发帖数: 1647 | 7 我今年年初从国内过来的时候,带了两旅行箱的书。
比较出色的绘本,确实很多都是翻译的。我基本就挑不是英美作者的买。欧洲亚洲作者
的买的比较多。
《儿童之友金色绘本》套装,都是日本人画的绘本,画面很漂亮。
蒲蒲兰系列的绘本,可以挑一些中日韩作者的买。这个系列的书的缺点就是都是硬装的
,特别重。特别特别推荐《荷花镇的早市》,描写江南水乡,画面特别美。《一园青菜
成了精》,很有趣的故事。还有宫西达也的系列绘本。
还可以买《海豚花园》套装,因为都是软封,重量相对轻。
另外我以前推荐过的,作为章节阅读启蒙,商务开明世界书局的老课本,值得一买。
我还买过少量章节书,目前看过的有《钢琴小精灵》,《森林报》系列。我觉得翻译的
不好,虽然我也不知道原文是如何写的,但是感觉中文行文很不流畅。
另外,我买过苏斯博士的双语套装,我觉得你就买来当英文书好了,不买英文原版便宜。里面的中文不用看,翻译过来神韵全无。
还买过神奇校车的翻译套装,觉得还行,关键这个都是事实,不需要很好的文字。我儿子很喜欢看。
版主给赏个小包子吧。。。。。。 |
a***l 发帖数: 2397 | 8 中文原创要图文兼美很难找,看过一些儿歌/诗歌类的还可以,但未必对小孩的胃口。
楼主还是先说说是针对几岁小孩吧。 |
f*****m 发帖数: 416 | 9 小孩现在6岁半,上中文学校.我希望是有一些类似鱼课外读物之类的,能帮助她复习,巩
固一下. |
c****b 发帖数: 3362 | 10 我在淘宝上买了几套带拼音和彩图的古典名著,十万个为什么,童话之类的书。我觉得
挺好的,不过我儿子才两岁还没法看。六岁多应该挺合适的。 |
|
|
i**e 发帖数: 19242 | 11 我当时挺想给你推荐的
不过,你说不要翻译的,我就shut up了 :)
我个人的看法
读书,读的是内容,好的内容可以鼓励孩子想读书多读书,从而热爱读书
认字是其次的 :)
译本有可能译的不太好 //不过我买的,都很不错啊,插图都是跟原著一样的
不过,故事(我个人看)比较靠谱,有想像力比较适合孩子读
当当网上很多啊
【在 f*****m 的大作中提到】 : 小孩现在6岁半,上中文学校.我希望是有一些类似鱼课外读物之类的,能帮助她复习,巩 : 固一下.
|
M******n 发帖数: 978 | 12 男孩女孩?
6岁半都可以讲名著了,什么三国水浒西游记之类的.记得版上以前有人提过给儿子念西
游记,还有人记得是哪个版本吗?
女孩么念童话啦,民间故事啦,天方夜谭啦 |
f*****m 发帖数: 416 | 13 十万个为什么是什么版本的?
【在 c****b 的大作中提到】 : 我在淘宝上买了几套带拼音和彩图的古典名著,十万个为什么,童话之类的书。我觉得 : 挺好的,不过我儿子才两岁还没法看。六岁多应该挺合适的。
|
f*****m 发帖数: 416 | 14
爱读书不是问题,英文的已经读chapter book了.想的就是让她读中文书. 你们家买的啥
的翻译的啊?
【在 i**e 的大作中提到】 : 我当时挺想给你推荐的 : 不过,你说不要翻译的,我就shut up了 :) : 我个人的看法 : 读书,读的是内容,好的内容可以鼓励孩子想读书多读书,从而热爱读书 : 认字是其次的 :) : 译本有可能译的不太好 //不过我买的,都很不错啊,插图都是跟原著一样的 : 不过,故事(我个人看)比较靠谱,有想像力比较适合孩子读 : 当当网上很多啊
|
c****b 发帖数: 3362 | |
f*****m 发帖数: 416 | 16 恩,在考虑要不要买一套三锅演义的连环画
大的方向是这个方向.就是不知道这些童话/民间故事是哪个版本的好. 不同的版本差别
是不是还是挺大的?
【在 M******n 的大作中提到】 : 男孩女孩? : 6岁半都可以讲名著了,什么三国水浒西游记之类的.记得版上以前有人提过给儿子念西 : 游记,还有人记得是哪个版本吗? : 女孩么念童话啦,民间故事啦,天方夜谭啦
|
f*****m 发帖数: 416 | |
w*****4 发帖数: 3902 | 18 我想听,说说吧。最好适合三岁男孩或大点也会喜欢的。
【在 i**e 的大作中提到】 : 我当时挺想给你推荐的 : 不过,你说不要翻译的,我就shut up了 :) : 我个人的看法 : 读书,读的是内容,好的内容可以鼓励孩子想读书多读书,从而热爱读书 : 认字是其次的 :) : 译本有可能译的不太好 //不过我买的,都很不错啊,插图都是跟原著一样的 : 不过,故事(我个人看)比较靠谱,有想像力比较适合孩子读 : 当当网上很多啊
|
m*******a 发帖数: 2947 | 19 推荐吧,只要好的都行。我家的那些书孩子都翻了无数遍了。我家现在"不一样的卡梅
拉”,“聪明豆”,无字的老鼠书,嘟嘟和巴豆,鼹鼠的故事,彩虹鱼的故事。
大家看看还有啥觉得不错的书?
【在 i**e 的大作中提到】 : 我当时挺想给你推荐的 : 不过,你说不要翻译的,我就shut up了 :) : 我个人的看法 : 读书,读的是内容,好的内容可以鼓励孩子想读书多读书,从而热爱读书 : 认字是其次的 :) : 译本有可能译的不太好 //不过我买的,都很不错啊,插图都是跟原著一样的 : 不过,故事(我个人看)比较靠谱,有想像力比较适合孩子读 : 当当网上很多啊
|
v********e 发帖数: 2558 | 20 你可以去百度上搜“6岁 阅读书目”会有很多推荐。有一些家长把孩子学校的推荐书目
都贴上来了。信息量很大。
【在 f*****m 的大作中提到】 : 小孩现在6岁半,上中文学校.我希望是有一些类似鱼课外读物之类的,能帮助她复习,巩 : 固一下.
|
a***l 发帖数: 2397 | 21 你想要带拼音的吗?
【在 f*****m 的大作中提到】 : 带拼音吗? 用字生僻吗?
|
a***l 发帖数: 2397 | 22 林汉达中国历史故事集,看评论还不错,很多本,也有全套珍藏本
【在 f*****m 的大作中提到】 : 恩,在考虑要不要买一套三锅演义的连环画 : 大的方向是这个方向.就是不知道这些童话/民间故事是哪个版本的好. 不同的版本差别 : 是不是还是挺大的?
|