D*****e
发帖数: 761 | 1 大家都是用中文还是英文教啊？
小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
有经验的家长们进来说说经验。 |
k******e
发帖数: 8870 | 2 I taught my child at home in Chinese and she learn English from daycare.
she can count 1-20 or more in Chinese and 1 to 12 and 17-20 in English (
always remembers 19 20 my plate's empty, taught her this by myself though).
She's two and a half now. So I don't think they get confused. |
D*****e
发帖数: 761 | 3 就是不知道以后小孩要进行心算时是怎么个过程，反正我现在心算还是中文数字的模式
，中文的99表。
.
【在 k******e 的大作中提到】
: I taught my child at home in Chinese and she learn English from daycare.
: she can count 1-20 or more in Chinese and 1 to 12 and 17-20 in English (
: always remembers 19 20 my plate's empty, taught her this by myself though).
: She's two and a half now. So I don't think they get confused.
|
i******m
发帖数: 2591 | 4 英文也有99表吗？
【在 D*****e 的大作中提到】
: 就是不知道以后小孩要进行心算时是怎么个过程，反正我现在心算还是中文数字的模式
: ，中文的99表。
:
: .
|
j******o
发帖数: 220 | 5 我是在家里教女儿用中文数数，daycare教的英文。但是有很长一段时间她不知道中英
文的对应，譬如，问她8的英文是什么，她都要先伸出8个手指头然后再one，two，
three。。。这样数。不会影响小孩子对数学的理解的，我感觉这样反而会有帮助。而
且中文算题快啊，都是单音节的，呵呵。
【在 D*****e 的大作中提到】
: 大家都是用中文还是英文教啊？
: 小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
: 有经验的家长们进来说说经验。
|
w*******g
发帖数: 9932 | 6 我觉得没有区别。 我儿子中英文都能数。 关键是要有数数的概念。 知道数字对应的
是什么就好了。
【在 j******o 的大作中提到】
: 我是在家里教女儿用中文数数，daycare教的英文。但是有很长一段时间她不知道中英
: 文的对应，譬如，问她8的英文是什么，她都要先伸出8个手指头然后再one，two，
: three。。。这样数。不会影响小孩子对数学的理解的，我感觉这样反而会有帮助。而
: 且中文算题快啊，都是单音节的，呵呵。
|
p******i
发帖数: 1322 | 7 有人说中国人数学好因为发音是单音节的。我觉得用中文较好。 |
D*****e
发帖数: 761 | 8 没有吗？
【在 i******m 的大作中提到】
: 英文也有99表吗？
|
c*******t
发帖数: 953 | 9 我家小孩3年级了，比你们的例子都要有用吧。
我从小教她中文的。学校教英文的。
她99表中文背的。心算是用中文的。
最近在给她加强99表。要像我一样一口气背完才算完。
她背个2x开头的都要中间喘口气。
1，2年级的时候数学是上重点班的。
现在也是，上的4年级数学。是不是归功于中文，我不知道。 |
m****y
发帖数: 3437 | 10 不知道你们，我的工作是开口多的类型，所以英文还不错。但我自己至今对数字有关
的事，必先用中文计算再翻译成英文说出来。一来一往至少损失十几秒。所以我立
志要让孩子在数字上把英文作母语。当然，坚决要回中国的孩子除外。如果我这样
的是笨蛋的特例，就是我太孤陋了。
我孩子用英文背99表，不碍事的。当然，我听着别扭，要帮忙时舌头也有点别扭。。。 |
|
|
m****y
发帖数: 3437 | 11 补充:中文数字当然还是要学的，我只是说把英文先教。。。
【在 m****y 的大作中提到】
: 不知道你们，我的工作是开口多的类型，所以英文还不错。但我自己至今对数字有关
: 的事，必先用中文计算再翻译成英文说出来。一来一往至少损失十几秒。所以我立
: 志要让孩子在数字上把英文作母语。当然，坚决要回中国的孩子除外。如果我这样
: 的是笨蛋的特例，就是我太孤陋了。
: 我孩子用英文背99表，不碍事的。当然，我听着别扭，要帮忙时舌头也有点别扭。。。
|
B******1
发帖数: 9094 | 12 Use English if you want your child to stay in US for high education.
My child is pretty advanced in math and science and all of his tutors use
English to teach, including a Taiwanese math tutor. My child just went through an
IQ test by a doctor and the result is 160 - the best score one can get in
his age group (10.5 years old). I joked with him that now he is in the elite
group with President Clinton and Sir Stephen Hawking! One key aspect of the
IQ test is to ask the kid to explain abstract c |
w*******g
发帖数: 9932 | 13 这个逻辑好像不成立。 这么多留学的不是都能适应英语嘛。
另外为何一定要测智商。
an
the
the
Chinese
【在 B******1 的大作中提到】
: Use English if you want your child to stay in US for high education.
: My child is pretty advanced in math and science and all of his tutors use
: English to teach, including a Taiwanese math tutor. My child just went through an
: IQ test by a doctor and the result is 160 - the best score one can get in
: his age group (10.5 years old). I joked with him that now he is in the elite
: group with President Clinton and Sir Stephen Hawking! One key aspect of the
: IQ test is to ask the kid to explain abstract c
|
z*******u
发帖数: 831 | 14 娃还小，18个月。我是分别教的。英文的能倒着从10数到1，因为书上是倒着数的。
中文差不多能正着数到10，但是有几个数发音不顺，经典的数法是1－2－3－5－8－9－
10.。。
对数量的概念还停留在1－6的中文上面，我觉得他还没有把英文的数字和数量的概念联
系起来。。。 |
B******1
发帖数: 9094 | 15 He he. There's a story befind my statement:
1.父母推的度。像 zero1 同学说的，early education is more art than science.
父母不推，就不是早教了。父母推过了，孩子难受，家长上火，也有背初衷。这里，
我主张量力而行，打好基础。拿扁豆来说，四岁前就是读书认字。看他读书读得就
跟我灌水一样自如时，我们就加码学算术了。扁豆妈的理论是，一切都让老师来教。
于是我们就去拜师。我们头一次和扁豆数学老师交谈的时候，她说孩子太小，没法
教。我们就说：“您就试一堂课。看看是否孺子可教。”在这头一堂课上，老师教
他如何用左手代表一至九，用右手代表十至九十。因为扁豆英文好，听说读写不在
话下，所以老师一教就喜欢了，收为学生，到现在已经五年了。这就是为什么扁豆
的数学基础十分扎实。上学期在学校上数学兴趣班，有一次他回来跟我说：“One
of the problems is a perfect example for algebra because blah blah blah.”
说得头头是道，看样子是学通了。为什么
【在 w*******g 的大作中提到】
: 这个逻辑好像不成立。 这么多留学的不是都能适应英语嘛。
: 另外为何一定要测智商。
:
: an
: the
: the
: Chinese
|
c*******t
发帖数: 953 | 16
我觉得智商是天生的，不根据学习数字是用的英文和中文而变。即使因为用英文测智商
，学习了英文而获得了更高的分数，那分数又能拿来做什么用呢？
【在 w*******g 的大作中提到】
: 这个逻辑好像不成立。 这么多留学的不是都能适应英语嘛。
: 另外为何一定要测智商。
:
: an
: the
: the
: Chinese
|
s*y
发帖数: 18644 | 17 用来BSO
【在 c*******t 的大作中提到】
:
: 我觉得智商是天生的，不根据学习数字是用的英文和中文而变。即使因为用英文测智商
: ，学习了英文而获得了更高的分数，那分数又能拿来做什么用呢？
|
w********9
发帖数: 8613 | 18 首先要区分文和语。
汉语数数快。（比如，在颠足球的时候，我和小孩经常会从英语转到中文。）用汉语记
世界通用的（美国有到12 X 12的）乘法表容易多了。写出来的一般都是阿拉伯数字。
在很多情况下，做算术可以用汉语。
我小孩一年级记住了乘法表。在课堂用不上它，因此记得不是很牢靠，还要复习或巩固
。在那以前，对乘法和除法的概念就很清楚了。在班上做加减练习，她的进度是第一快
的。会汉语对这些肯定有非常大的帮助。
我的小孩学中文的一大动力是：今后要能读国内中小学数理方面的资料。 |
v*********n
发帖数: 3983 | 19 你这个帖子的主要目的是bso吧？呵呵
从你的帖子没看出学中文数字就会影响智商发展，如果你儿子学了中文数字智商不变，
或更高呢？
退1步，即使你儿子学了中文数数智商下降了，也不代表统计意义上数据。
我儿子的幼儿园美国老师都鼓励我们教他中文，说懂双语的小孩智商高。究竟是她们说
的对还是你
说的对呢？
tutors use
went through an
get in
the elite
of the
words in a
for the
Chinese
【在 B******1 的大作中提到】
: Use English if you want your child to stay in US for high education.
: My child is pretty advanced in math and science and all of his tutors use
: English to teach, including a Taiwanese math tutor. My child just went through an
: IQ test by a doctor and the result is 160 - the best score one can get in
: his age group (10.5 years old). I joked with him that now he is in the elite
: group with President Clinton and Sir Stephen Hawking! One key aspect of the
: IQ test is to ask the kid to explain abstract c
|
R*********i
发帖数: 7643 | 20 数数和基本加减法中文英文都用。反正daycare同时教英文和西班牙文的数字，担心混
淆也担心不过来，索性就混着教吧。落后分子，现在中英文都只能数到三十多，有时会
错。十以内加减法无论中英文都得数手指头，还常常错。因水平太低了，看不出来哪种
掌握得更好。西班牙文只能数到十四，加减法基本绕不过来（老师说的，其实我都不知
道她数得对不对）。显然这个平时不用的西班牙文跟不上趟。可能上学以后学校的英文
加强得多了中文算数也就慢慢不行了。 |
|
|
n********h
发帖数: 13135 | 21 你觉得要想孩子数学好，就必须说英文。那你如何解释来美国学数学专业的留学生。这
些人开始学数学
的时候，都是用中文，哪道数学比美国人差吗？还有不少人可以在美国的顶尖大学当数
学教授，难道这
些人逻辑不行，数学差？
.
【在 B******1 的大作中提到】
: He he. There's a story befind my statement:
: 1.父母推的度。像 zero1 同学说的，early education is more art than science.
: 父母不推，就不是早教了。父母推过了，孩子难受，家长上火，也有背初衷。这里，
: 我主张量力而行，打好基础。拿扁豆来说，四岁前就是读书认字。看他读书读得就
: 跟我灌水一样自如时，我们就加码学算术了。扁豆妈的理论是，一切都让老师来教。
: 于是我们就去拜师。我们头一次和扁豆数学老师交谈的时候，她说孩子太小，没法
: 教。我们就说：“您就试一堂课。看看是否孺子可教。”在这头一堂课上，老师教
: 他如何用左手代表一至九，用右手代表十至九十。因为扁豆英文好，听说读写不在
: 话下，所以老师一教就喜欢了，收为学生，到现在已经五年了。这就是为什么扁豆
: 的数学基础十分扎实。上学期在学校上数学兴趣班，有一次他回来跟我说：“One
|
c***y
发帖数: 1064 | 22 总共就那么点东西，中英文全上。这点东西就困惑了，以后还怎么混。刚开始困惑了
，不多久就明白了，不用担心。智商高的，更不用担心。不管啥语言教，都应该能搞通。
【在 D*****e 的大作中提到】
: 大家都是用中文还是英文教啊？
: 小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
: 有经验的家长们进来说说经验。
|
A*P
发帖数: 79 | 23 re
Beida同学在中文BBS灌水用英文是为什么呢？
【在 n********h 的大作中提到】
: 你觉得要想孩子数学好，就必须说英文。那你如何解释来美国学数学专业的留学生。这
: 些人开始学数学
: 的时候，都是用中文，哪道数学比美国人差吗？还有不少人可以在美国的顶尖大学当数
: 学教授，难道这
: 些人逻辑不行，数学差？
:
: .
|
r*f
发帖数: 39119 | 24 不管中文英文，都是一个一个点着数。。。
【在 D*****e 的大作中提到】
: 大家都是用中文还是英文教啊？
: 小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
: 有经验的家长们进来说说经验。
|
y********e
发帖数: 8315 | 25 中文英文一起上！
哈哈
【在 r*f 的大作中提到】
: 不管中文英文，都是一个一个点着数。。。
|
B******1
发帖数: 9094 | 26 To put it another way, let me ask you guys one question:
When teaching your kids math theories, what language is used in your textbooks and problem sets, Chinese or English? |
y********e
发帖数: 8315 | 27 无所谓啊
我的目标就是让小孩在两种语言之间可以自由转换
【在 B******1 的大作中提到】
: To put it another way, let me ask you guys one question:
: When teaching your kids math theories, what language is used in your textbooks and problem sets, Chinese or English?
|
B******1
发帖数: 9094 | 28 Facts:
1) Math tutors in US are most likely using English as the official teaching
language.
2) Math tutuors in US will not accept a student who could not understand the
official teaching language.
If you want your kids to learn advanced math from a math tutor in US, then
you should ________________(fill in the blank). |
b***g
发帖数: 1030 | 29 多大的事啊也这么得瑟，
北大的孩子大概也是不说中文的，
并且坚信会中文的英文一定不好。
teaching
the
【在 B******1 的大作中提到】
: Facts:
: 1) Math tutors in US are most likely using English as the official teaching
: language.
: 2) Math tutuors in US will not accept a student who could not understand the
: official teaching language.
: If you want your kids to learn advanced math from a math tutor in US, then
: you should ________________(fill in the blank).
|
b***g
发帖数: 1030 | 30 可以适用任何学科， 然后你的结论是没必要学中文，
当然你本来就这么认为的。
textbooks and problem sets, Chinese or English?
【在 B******1 的大作中提到】
: To put it another way, let me ask you guys one question:
: When teaching your kids math theories, what language is used in your textbooks and problem sets, Chinese or English?
|
|
|
B******1
发帖数: 9094 | 31 I just present the facts and the reasoning. It's your choice in the end.
Not my concern for sure. |
b***g
发帖数: 1030 | 32 你是想两条腿走路，
人家的意思是两条腿不可能一起走路， 肯定有条会瘸掉.
【在 y********e 的大作中提到】
: 无所谓啊
: 我的目标就是让小孩在两种语言之间可以自由转换
|
b***g
发帖数: 1030 | 33 没看到任何reasoning.
【在 B******1 的大作中提到】
: I just present the facts and the reasoning. It's your choice in the end.
: Not my concern for sure.
|
y********e
发帖数: 8315 | 34 你在家和小孩说英文还是中文
【在 B******1 的大作中提到】
: I just present the facts and the reasoning. It's your choice in the end.
: Not my concern for sure.
|
s******y
发帖数: 2361 | 35 我娃中英文一起学的0-10，人家看youtube自学的，我们连想都没想过娃会困惑影响理
解以后数学能否学好，就觉得愿意看数字就看看吧 |
v***o
发帖数: 1542 | |
m****o
发帖数: 5689 | 37 看人家灌水不都用英文嘛，很明显呀
【在 y********e 的大作中提到】
: 你在家和小孩说英文还是中文
|
y********e
发帖数: 8315 | 38 装的也挺有毅力的！
【在 m****o 的大作中提到】
: 看人家灌水不都用英文嘛，很明显呀
|
r*f
发帖数: 39119 | 39 有的孩子只学一种语言，家长多半是有苦衷的，哪个家长有条件不会
希望自己孩子多一种语言特别是父母的母语呢。
家家有本难念的经，没有必要非要整个明白啦，自己能做好自己的就是成功啦。。。
【在 b***g 的大作中提到】
: 多大的事啊也这么得瑟，
: 北大的孩子大概也是不说中文的，
: 并且坚信会中文的英文一定不好。
:
: teaching
: the
|
r*f
发帖数: 39119 | 40 感谢youtube，好多巧虎，还有巧虎学英文，哈哈，挺逗
【在 s******y 的大作中提到】
: 我娃中英文一起学的0-10，人家看youtube自学的，我们连想都没想过娃会困惑影响理
: 解以后数学能否学好，就觉得愿意看数字就看看吧
|
|
|
w********e
发帖数: 4186 | 41 这么说吧，在这里正常上小学的孩子，你要让他/她能用中文心算，记得来汇报一下。 |
h*********e
发帖数: 6997 | 42 开始的时候可以用他比较熟悉的语言教，等大一点比较明白英语中文是两种不同语言的
时候，再把另一种补上。
我娃的数学现在是两种都会，但以中文为主。
【在 D*****e 的大作中提到】
: 大家都是用中文还是英文教啊？
: 小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
: 有经验的家长们进来说说经验。
|
b********t
发帖数: 5261 | 43 初中从中国移民过来的都不会了吧？
【在 w********e 的大作中提到】
: 这么说吧，在这里正常上小学的孩子，你要让他/她能用中文心算，记得来汇报一下。
|
t*****x
发帖数: 2602 | 44 我比较同意其中的一点hint：就是英语的逻辑性比中文强，语言会影响思维方式。
through an
elite
the
a
the
Chinese
【在 B******1 的大作中提到】
: Use English if you want your child to stay in US for high education.
: My child is pretty advanced in math and science and all of his tutors use
: English to teach, including a Taiwanese math tutor. My child just went through an
: IQ test by a doctor and the result is 160 - the best score one can get in
: his age group (10.5 years old). I joked with him that now he is in the elite
: group with President Clinton and Sir Stephen Hawking! One key aspect of the
: IQ test is to ask the kid to explain abstract c
|
s*******o
发帖数: 650 | 45 为啥说“英语的逻辑性比中文强”？
【在 t*****x 的大作中提到】
: 我比较同意其中的一点hint：就是英语的逻辑性比中文强，语言会影响思维方式。
:
: through an
: elite
: the
: a
: the
: Chinese
|
o******y
发帖数: 743 | 46 能不能展开说说这个如何用？我们现在是过了10手指就不够了。
老师教
【在 B******1 的大作中提到】
: I just present the facts and the reasoning. It's your choice in the end.
: Not my concern for sure.
|
a****l
发帖数: 8211 | 47 大概是说时态单复数之类的东西.
【在 s*******o 的大作中提到】
: 为啥说“英语的逻辑性比中文强”？
|
h*********e
发帖数: 6997 | 48 这个也很简单啊。
比如8+7，可以伸出7个指头，然后从9开始数，数到15。
这点我和娃的老师不谋而合。
娃现在会算2位数字进位退位的加减法了，还都是数指头。
【在 o******y 的大作中提到】
: 能不能展开说说这个如何用？我们现在是过了10手指就不够了。
:
: 老师教
|
y********e
发帖数: 8315 | 49 我凌乱了
什么叫伸出7个手指头，从9开始数，数到15
【在 h*********e 的大作中提到】
: 这个也很简单啊。
: 比如8+7，可以伸出7个指头，然后从9开始数，数到15。
: 这点我和娃的老师不谋而合。
: 娃现在会算2位数字进位退位的加减法了，还都是数指头。
|
n********h
发帖数: 13135 | 50 我也给你出几个题。小的时候学中文数数的，大了都不懂英文，都听不懂老师的课？没
有美国的tutor,
就学不了数学？
我同事的女儿，刚被HAVARD医学院录取。人家本科是藤校数学和生物得双学位，还提前
半年毕业的。估
计数学比那些tutor都强。这个孩子小的时候绝对是开始用中文数数，因为是生在中国
，好几岁才来的
美国。我同事的几个孩子平时讲话都是用中文。学习照样很好。你咋解释这个现象？
teaching
the
then
【在 B******1 的大作中提到】
: Facts:
: 1) Math tutors in US are most likely using English as the official teaching
: language.
: 2) Math tutuors in US will not accept a student who could not understand the
: official teaching language.
: If you want your kids to learn advanced math from a math tutor in US, then
: you should ________________(fill in the blank).
|
|
|
v****a
发帖数: 708 | 51 显然是中文啊
【在 D*****e 的大作中提到】
: 大家都是用中文还是英文教啊？
: 小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
: 有经验的家长们进来说说经验。
|
p**s
发帖数: 2707 | 52 一只手，5根手指，每个伸弯就是两个状态，一共32种状态，拿出10种表示0到9就行了
【在 o******y 的大作中提到】
: 能不能展开说说这个如何用？我们现在是过了10手指就不够了。
:
: 老师教
|
n********h
发帖数: 13135 | 53 这个够强悍，用中文教我，估计我也会不了。
【在 p**s 的大作中提到】
: 一只手，5根手指，每个伸弯就是两个状态，一共32种状态，拿出10种表示0到9就行了
|
b***g
发帖数: 1030 | 54 天才儿童一般会自己figure out的
【在 n********h 的大作中提到】
: 这个够强悍，用中文教我，估计我也会不了。
|
D*****e
发帖数: 761 | 55 没想到这个老帖还没沉。
我最好奇的是那些已经长大的ABC小盆友，你们到底是怎么心算的啊？用的是中文还是
英文？有什么困难没有？
劳驾爸爸妈妈们替我问问吧。 |
p**s
发帖数: 2707 | 56 呵呵，我只是说，理论上，手势表示0-9绰绰有余。
如果要实用一点，比如手心朝上是0到4，手心朝下是5到9，这样可以算100以内加减法
，就跟珠算一样。
【在 n********h 的大作中提到】
: 这个够强悍，用中文教我，估计我也会不了。
|
y********e
发帖数: 8315 | 57 这个牛的
估计IQ狂高的
我整不明白！
【在 p**s 的大作中提到】
: 呵呵，我只是说，理论上，手势表示0-9绰绰有余。
: 如果要实用一点，比如手心朝上是0到4，手心朝下是5到9，这样可以算100以内加减法
: ，就跟珠算一样。
|
p****m
发帖数: 860 | 58 说说我家的情况。老大快13了，上小学前学的中文数数，到二年级学99乘法表时，我还
是让他中英文一起背，但现在心算完全是英文。
其实他中文还可以了，能简单会话，简单读写，但数学大部分概念都是从学校学的，到
后来那些专有名词我都不知道翻成中文怎么说，更别说教他了。
数数从中文教起应该没问题，毕竟是中国孩子，连中文数数都不会也太寒碜了些。但如
果孩子的整个数学思维是英文的，你让他心算时再转换成中文，基本没那个可能了。
【在 D*****e 的大作中提到】
: 没想到这个老帖还没沉。
: 我最好奇的是那些已经长大的ABC小盆友，你们到底是怎么心算的啊？用的是中文还是
: 英文？有什么困难没有？
: 劳驾爸爸妈妈们替我问问吧。
|
o******y
发帖数: 743 | 59 我也是这么教娃的。你家宝贝多大了，都会2位加法了。
【在 h*********e 的大作中提到】
: 这个也很简单啊。
: 比如8+7，可以伸出7个指头，然后从9开始数，数到15。
: 这点我和娃的老师不谋而合。
: 娃现在会算2位数字进位退位的加减法了，还都是数指头。
|
h*********e
发帖数: 6997 | 60 如果脚指头也能这么自如地伸弯的话更适合在赌场偷偷记牌用。
【在 p**s 的大作中提到】
: 一只手，5根手指，每个伸弯就是两个状态，一共32种状态，拿出10种表示0到9就行了
|
|
|
h*********e
发帖数: 6997 | 61 8+7，8不用手指表示，7用手指表示，然后从8后面开始数那7个手指，不就是从9数到15
吗？
【在 y********e 的大作中提到】
: 我凌乱了
: 什么叫伸出7个手指头，从9开始数，数到15
|
h*********e
发帖数: 6997 | 62 我家上K，都是老宝贝了，会这些也不稀奇了。
【在 o******y 的大作中提到】
: 我也是这么教娃的。你家宝贝多大了，都会2位加法了。
|
t*****x
发帖数: 2602 | 63 中文没有从句，从句套从句这种句式，而英语里面，想想GRE那些长句，脑袋不太清爽
的人，比如我，每个字都认识，就是捋不清其中的关系。
而中文呢，更擅长描述，比如：“蓝天白云，椰林树影……”不擅长定义。
【在 s*******o 的大作中提到】
: 为啥说“英语的逻辑性比中文强”？
|
p*********w
发帖数: 23432 | 64 中文好。
上个月我看过一份专业文献
用中文算数学的时候，大脑活动的是空间思考部分
而英文算数学的时候，大脑活动的地方是文字。
这个和我从前的观点是一致的……因为我们的算法是十进制，而英语是12进制和十进制
混合在一起的
【在 D*****e 的大作中提到】
: 大家都是用中文还是英文教啊？
: 小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
: 有经验的家长们进来说说经验。
|
p*********w
发帖数: 23432 | 65 您这个不是指头，是石头
【在 p**s 的大作中提到】
: 一只手，5根手指，每个伸弯就是两个状态，一共32种状态，拿出10种表示0到9就行了
|
D*****e
发帖数: 761 | 66 其实我觉得不管中文英文，对‘数学思维’来讲都没有问题，觉得中文逻辑不强这种观
点我不同意。至少我觉得我的推理思维不比美国人差，当然不跟大牛比了。
我的问题是对英文数字的敏感度无法进一步提高了。别人说个英文数字，我要反应一会
还不一定能反应过来，所以我好奇ABC宝宝们是怎么对数字反应的？说中文，英文的反
应时间一样熟练吗？ |
B******1
发帖数: 9094 | 67 Use your left hand to cover single digit from 0 to 9. Use your right hand to signify tens digit from 1 to 9.
Left hand:
No fingers out (a fist): 0
Index finger (I) only: 1
Index finger (I) and middle finger (M): 2
I, M, and ring finger (R): 3.
I, M, R and pinky (P): 4
Thumb (T) ONLY: 5
T and I: 6
T, I and M: 7
T, I, M and R: 8
Full hand: 9.
Right hand:
Index finger (I) only: 10
Index finger (I) and middle finger (M): 20
I, M, and ring finger (R): 30.
I, M, R and pinky (P): 40
Thumb (T) ONLY: 50
T and I: 60
T, I and M: 70
T, I, M and R: 80
Full hand: 90.
Enjoy.
【在 o******y 的大作中提到】
: 能不能展开说说这个如何用？我们现在是过了10手指就不够了。
:
: 老师教
|
b*******l
发帖数: 1737 | 68 你肯定是教中文的咯。英文的他自然会学会。估计小孩最后会以英文的为准，除非你跟
他讲话比老师同学讲的多。这个不是你可以替他选择的。而且他如果真的能把两个地理
解了的话，完全可以把两个都运用自如。
【在 D*****e 的大作中提到】
: 大家都是用中文还是英文教啊？
: 小孩以后会不会很困惑，影响对数学的理解？
: 有经验的家长们进来说说经验。
|
b*******l
发帖数: 1737 | 69 If you think your kid cannot understand math in English just because he
learned math in Chinese, then you are either a low expectation parent or you
got a mentally challenged kid.
teaching
the
【在 B******1 的大作中提到】
: Facts:
: 1) Math tutors in US are most likely using English as the official teaching
: language.
: 2) Math tutuors in US will not accept a student who could not understand the
: official teaching language.
: If you want your kids to learn advanced math from a math tutor in US, then
: you should ________________(fill in the blank).
|
b*******l
发帖数: 1737 | 70 你家儿子最近在打小朋友方面有没有进步？
【在 p****m 的大作中提到】
: 说说我家的情况。老大快13了，上小学前学的中文数数，到二年级学99乘法表时，我还
: 是让他中英文一起背，但现在心算完全是英文。
: 其实他中文还可以了，能简单会话，简单读写，但数学大部分概念都是从学校学的，到
: 后来那些专有名词我都不知道翻成中文怎么说，更别说教他了。
: 数数从中文教起应该没问题，毕竟是中国孩子，连中文数数都不会也太寒碜了些。但如
: 果孩子的整个数学思维是英文的，你让他心算时再转换成中文，基本没那个可能了。
|
|
|
S*********g
发帖数: 5298 | 71 哈哈，两个都反了。
他家娃是个IQ offchart的天才。
不过我同意你说的。
you
【在 b*******l 的大作中提到】
: If you think your kid cannot understand math in English just because he
: learned math in Chinese, then you are either a low expectation parent or you
: got a mentally challenged kid.
:
: teaching
: the
|
b*******l
发帖数: 1737 | 72 其实有两伙人都太极端---一个是支持不要学中文，另外一群就是说不学中文就是汉奸
。我的观点是，能学的情况下尽量多学。多会一门语言在什么时间什么地点都不是坏处
。当然，不能本末倒置，影响在美国的英文学习。至于那些觉得会中文会降低他们档次
的人，只能说他们不够自信。
我有一个朋友，他小孩和另外几个小孩玩的时候，别的小朋友都讲英文，然后他孩子也
讲英文，他就说“我不许你讲英文，我不管别人讲什么”。这个有点过了。
【在 S*********g 的大作中提到】
: 哈哈，两个都反了。
: 他家娃是个IQ offchart的天才。
: 不过我同意你说的。
:
: you
|
b*******l
发帖数: 1737 | 73 let me ask you a question, 北大学子, do you plan to let your kid learn a
second language sometime in his life? If so, what language would it be?
Thanks.
textbooks and problem sets, Chinese or English?
【在 B******1 的大作中提到】
: To put it another way, let me ask you guys one question:
: When teaching your kids math theories, what language is used in your textbooks and problem sets, Chinese or English?
|
S*********g
发帖数: 5298 | 74 是的。我觉得大人要给小孩提供一个良好的环境
让他们能够appreciate 两种不同的文化。
从这点上来讲，我比较赞同马友友的说法。
【在 b*******l 的大作中提到】
: 其实有两伙人都太极端---一个是支持不要学中文，另外一群就是说不学中文就是汉奸
: 。我的观点是，能学的情况下尽量多学。多会一门语言在什么时间什么地点都不是坏处
: 。当然，不能本末倒置，影响在美国的英文学习。至于那些觉得会中文会降低他们档次
: 的人，只能说他们不够自信。
: 我有一个朋友，他小孩和另外几个小孩玩的时候，别的小朋友都讲英文，然后他孩子也
: 讲英文，他就说“我不许你讲英文，我不管别人讲什么”。这个有点过了。
|
n********h
发帖数: 13135 | 75 我比较同意着个观点. 学校的功课是第一位的, 有余力,学中文也好,学钢琴也好,学体
育也好,都是不错
的选择. 至于咋学,孩子和家长自己定,和别人没有关系.
我不觉得教孩子用中文数个数,会影响到孩子将来长大的逻辑思维.我也不觉得学了双语
,孩子就一定会聪
明很多.
【在 b*******l 的大作中提到】
: 其实有两伙人都太极端---一个是支持不要学中文，另外一群就是说不学中文就是汉奸
: 。我的观点是，能学的情况下尽量多学。多会一门语言在什么时间什么地点都不是坏处
: 。当然，不能本末倒置，影响在美国的英文学习。至于那些觉得会中文会降低他们档次
: 的人，只能说他们不够自信。
: 我有一个朋友，他小孩和另外几个小孩玩的时候，别的小朋友都讲英文，然后他孩子也
: 讲英文，他就说“我不许你讲英文，我不管别人讲什么”。这个有点过了。
|
S*********g
发帖数: 5298 | 76 同意。
我们从小学到高中，上课都是用方言的。语文，数学，英语，物理，化学，都是用方言
的。
也不影响我们学习和逻辑思维。
语言只不过是一个载体而已。
【在 n********h 的大作中提到】
: 我比较同意着个观点. 学校的功课是第一位的, 有余力,学中文也好,学钢琴也好,学体
: 育也好,都是不错
: 的选择. 至于咋学,孩子和家长自己定,和别人没有关系.
: 我不觉得教孩子用中文数个数,会影响到孩子将来长大的逻辑思维.我也不觉得学了双语
: ,孩子就一定会聪
: 明很多.
|
b*******l
发帖数: 1737 | 77 我从来都很同意你的观点。因为这个我还被applemartini给说了。哈哈。我一共就在这
里灌过几次水。另外一次就是pacmom孩子打别人的贴。我还比较同意PARIS的意见。
【在 n********h 的大作中提到】
: 我比较同意着个观点. 学校的功课是第一位的, 有余力,学中文也好,学钢琴也好,学体
: 育也好,都是不错
: 的选择. 至于咋学,孩子和家长自己定,和别人没有关系.
: 我不觉得教孩子用中文数个数,会影响到孩子将来长大的逻辑思维.我也不觉得学了双语
: ,孩子就一定会聪
: 明很多.
|
r*f
发帖数: 39119 | 78
还好这种不正常的人应该比较少
【在 b*******l 的大作中提到】
: 其实有两伙人都太极端---一个是支持不要学中文，另外一群就是说不学中文就是汉奸
: 。我的观点是，能学的情况下尽量多学。多会一门语言在什么时间什么地点都不是坏处
: 。当然，不能本末倒置，影响在美国的英文学习。至于那些觉得会中文会降低他们档次
: 的人，只能说他们不够自信。
: 我有一个朋友，他小孩和另外几个小孩玩的时候，别的小朋友都讲英文，然后他孩子也
: 讲英文，他就说“我不许你讲英文，我不管别人讲什么”。这个有点过了。
|
r*f
发帖数: 39119 | 79
哦哟，看来大家都看了
【在 S*********g 的大作中提到】
: 是的。我觉得大人要给小孩提供一个良好的环境
: 让他们能够appreciate 两种不同的文化。
: 从这点上来讲，我比较赞同马友友的说法。
|
S*********g
发帖数: 5298 | 80 是啊，连我都看到了，嘿嘿
【在 r*f 的大作中提到】
:
: 哦哟，看来大家都看了
|
|
|
r*f
发帖数: 39119 | 81 没有人不同意paris。。。
【在 b*******l 的大作中提到】
: 我从来都很同意你的观点。因为这个我还被applemartini给说了。哈哈。我一共就在这
: 里灌过几次水。另外一次就是pacmom孩子打别人的贴。我还比较同意PARIS的意见。
|
P***s
发帖数: 11672 | 82 哈哈哈
【在 t*****x 的大作中提到】
: 中文没有从句，从句套从句这种句式，而英语里面，想想GRE那些长句，脑袋不太清爽
: 的人，比如我，每个字都认识，就是捋不清其中的关系。
: 而中文呢，更擅长描述，比如：“蓝天白云，椰林树影……”不擅长定义。
|
o*l
发帖数: 3022 | 83 为啥么啊
【在 r*f 的大作中提到】
: 没有人不同意paris。。。
|
r*f
发帖数: 39119 | 84 你不同意？
【在 o*l 的大作中提到】
: 为啥么啊
|
P***s
发帖数: 11672 | 85 你，肯定，在，腹诽，我
【在 r*f 的大作中提到】
: 没有人不同意paris。。。
|
o*l
发帖数: 3022 | 86 她从来都不表露观点啊
【在 r*f 的大作中提到】
: 你不同意？
|
r*f
发帖数: 39119 | 87 没有！从来不！
【在 P***s 的大作中提到】
: 你，肯定，在，腹诽，我
|
r*f
发帖数: 39119 | 88 啊，怎么你从来都看不出来？
【在 o*l 的大作中提到】
: 她从来都不表露观点啊
|
p**s
发帖数: 2707 | 89 这个不就是拿手指模仿算盘的5个珠子，为啥一定要用英文学，中文学不会？
扯远一点，珠算对心算速算很有帮助，我不知道美国人如果学珠算，是怎么学的，像“
三下五去二”，“七上二去五进一”之类的口诀，翻译成英语，容易记吗？
to signify tens digit from 1 to 9.
【在 B******1 的大作中提到】
: Use your left hand to cover single digit from 0 to 9. Use your right hand to signify tens digit from 1 to 9.
: Left hand:
: No fingers out (a fist): 0
: Index finger (I) only: 1
: Index finger (I) and middle finger (M): 2
: I, M, and ring finger (R): 3.
: I, M, R and pinky (P): 4
: Thumb (T) ONLY: 5
: T and I: 6
: T, I and M: 7
|
B******1
发帖数: 9094 | 90 Name one teacher who uses your method to teach math to young kids (<7 years-
old) in U.S. Just show me a link to his or her website. In addition, using abacus
to teach kid math is putting the cart before the horse. In contrast, using two
hands to denote 99 numbers requires no additional tools or objects for the little
one.
In my case, the math teacher who taught my child the method of 2-hands-99-
numbers is from Taiwan. She ONLY uses English in her classroom, although she
can speak perfect Chinese.
When in Rome, do as the Romans do. Teaching an American Chinese kid math in
English is a valid and valuable choice. I would not want to become embroiled
in another debate of which one is a better language - Chinese or English,
when considering the problems and promises of the younger generation. All I
want to do is to list the facts that prompted me to make the decision. If
you think your choice is better, show me the proof with an American Chinese
kid who study subjects in Chinese in the U.S. Plain and simple.
You might be able to teach your kids how to count 1-10 in Chinese when they
are young. Or show them how to carry out multiplications in head using the
same. But eventually, he or she has to read, think, and write in English at
school. Why postpone the inevitable?
【在 p**s 的大作中提到】
: 这个不就是拿手指模仿算盘的5个珠子，为啥一定要用英文学，中文学不会？
: 扯远一点，珠算对心算速算很有帮助，我不知道美国人如果学珠算，是怎么学的，像“
: 三下五去二”，“七上二去五进一”之类的口诀，翻译成英语，容易记吗？
:
: to signify tens digit from 1 to 9.
|
|
|
a****l
发帖数: 6431 | 91 哈哈, 被粉丝的热情吓倒了？
I'm with rcf.
【在 P***s 的大作中提到】
: 你，肯定，在，腹诽，我
|
a****l
发帖数: 6431 | 92 脸红的说，我从小不喜欢珠算 - never good at it.
口诀从来记不住。。。
//最后还是个理工女
【在 p**s 的大作中提到】
: 这个不就是拿手指模仿算盘的5个珠子，为啥一定要用英文学，中文学不会？
: 扯远一点，珠算对心算速算很有帮助，我不知道美国人如果学珠算，是怎么学的，像“
: 三下五去二”，“七上二去五进一”之类的口诀，翻译成英语，容易记吗？
:
: to signify tens digit from 1 to 9.
|
P***s
发帖数: 11672 | 93 其实我当年珠算还行。但是，丝毫没有触类旁通以达到前面人说的什么有助于什么的目
的。。。。
【在 a****l 的大作中提到】
: 脸红的说，我从小不喜欢珠算 - never good at it.
: 口诀从来记不住。。。
: //最后还是个理工女
|
o*l
发帖数: 3022 | 94 知足吧，要不然你手指灵活性更差
【在 P***s 的大作中提到】
: 其实我当年珠算还行。但是，丝毫没有触类旁通以达到前面人说的什么有助于什么的目
: 的。。。。
|
P***s
发帖数: 11672 | 95 你总是提醒我们要正面看待问题！
【在 o*l 的大作中提到】
: 知足吧，要不然你手指灵活性更差
|
o*l
发帖数: 3022 | 96 你就是性格太内向。。
【在 P***s 的大作中提到】
: 你总是提醒我们要正面看待问题！
|
a****l
发帖数: 6431 | 97 我们那个乡村教师爱体罚，用教鞭打算盘拨错的孩子的小手, 留下了一辈子的阴影。
虽然我可能没给打到过。
什么有助于什么的好处, 我肯定给miss了。
【在 P***s 的大作中提到】
: 其实我当年珠算还行。但是，丝毫没有触类旁通以达到前面人说的什么有助于什么的目
: 的。。。。
|
P***s
发帖数: 11672 | 98 好吧，我外向一次吧：猫头鹰，你好~~~~~~~~~~~~~~~烦人哪
【在 o*l 的大作中提到】
: 你就是性格太内向。。
|
a****l
发帖数: 6431 | 99 其实他也是粉丝，try to stalk you.
【在 P***s 的大作中提到】
: 好吧，我外向一次吧：猫头鹰，你好~~~~~~~~~~~~~~~烦人哪
|
p**s
发帖数: 2707 | 100 其实没什么深奥的，10进制的时候，加法表有45行，如果2进制，只用记一个1+1=10就
行了，但是2进制数换算到10进制是个麻烦。珠算不过是把10进制变成5进制加2进制，
这样既缩小了加法表，又很容易跟10进制换算。
【在 P***s 的大作中提到】
: 其实我当年珠算还行。但是，丝毫没有触类旁通以达到前面人说的什么有助于什么的目
: 的。。。。
|
|
|
P***s
发帖数: 11672 | 101 看，我当年完全不懂。
然后，现在，还是不懂。。。。
【在 p**s 的大作中提到】
: 其实没什么深奥的，10进制的时候，加法表有45行，如果2进制，只用记一个1+1=10就
: 行了，但是2进制数换算到10进制是个麻烦。珠算不过是把10进制变成5进制加2进制，
: 这样既缩小了加法表，又很容易跟10进制换算。
|
p*********w
发帖数: 23432 | 102 珠算就是人的两只手的演绎
【在 p**s 的大作中提到】
: 其实没什么深奥的，10进制的时候，加法表有45行，如果2进制，只用记一个1+1=10就
: 行了，但是2进制数换算到10进制是个麻烦。珠算不过是把10进制变成5进制加2进制，
: 这样既缩小了加法表，又很容易跟10进制换算。
|
a****l
发帖数: 6431 | 103 你们小学时就懂这么多了
难怪我当年计算机学不好，2进制很难嘛
【在 p**s 的大作中提到】
: 其实没什么深奥的，10进制的时候，加法表有45行，如果2进制，只用记一个1+1=10就
: 行了，但是2进制数换算到10进制是个麻烦。珠算不过是把10进制变成5进制加2进制，
: 这样既缩小了加法表，又很容易跟10进制换算。
|
p**s
发帖数: 2707 | 104 这个当然不是小学就懂的，我只是试图解释为什么珠算能帮助心算和速算。
再说，2进制比10进制简单多了，加法表就一行，1+1=10，乘法表也是一行，1*1=1
【在 a****l 的大作中提到】
: 你们小学时就懂这么多了
: 难怪我当年计算机学不好，2进制很难嘛
|
m******0
发帖数: 213 | 105 有的人说，中英文都可以。我个人觉得，数字算术，这个只能是一种语言。比如，我心
算的时候，一定是用普通话，不可能用我的家乡话。所以，有时候，买东西，在家乡，
先用普通话算出结果，再把总数翻译成家乡话。所以，孩子以后算东西，很有可能是用
英文，如果他的加减乘除是教的英文版的。但是，如果教的是中文版的，一般熟练了以
后，就是中文。 |
