T******t
发帖数: 420 | 1 这两天，因为Eric Carle的系列儿童书，和Perry的儿童心理学的书跟了不少贴。再发
个贴把这两者联系起来说说。
我一进书店图书馆的儿童部，我就觉得这里的孩子好幸福，有这么多优质的书可以看。
大家不要小看象是Lazystone（鼓掌，献花）帖子中的说的这些书。虽然看起来很简单
，实际上非常用心的。
比如说Brow Bear是教孩子farm animal+颜色的，下一本polar bear是教孩子zoo
animal+动物叫声，第三本是教孩子稀有动物+动物动作+环保意识的， 第四本是教孩子
原生动物+动物动作+亲子关系的。
多少父母能这么系统的教孩子这4本书中蕴含的内容还不重样的？
尤其对那些母语非英语的父母来说，知道“growling like a polar bear, roaring
like a lion, snorting like a hippopotamus, fluting like a flamingo, braying
like a zebra, hissing like Boa Constrictor, trumping like an elephant,
s | s***n
发帖数: 2366 | 2 支持给你们两发包子。呵呵
是不是他们的书还是比较适合小小孩儿，灌输的那种。
【在 T******t 的大作中提到】
: 这两天，因为Eric Carle的系列儿童书，和Perry的儿童心理学的书跟了不少贴。再发
: 个贴把这两者联系起来说说。
: 我一进书店图书馆的儿童部，我就觉得这里的孩子好幸福，有这么多优质的书可以看。
: 大家不要小看象是Lazystone（鼓掌，献花）帖子中的说的这些书。虽然看起来很简单
: ，实际上非常用心的。
: 比如说Brow Bear是教孩子farm animal+颜色的，下一本polar bear是教孩子zoo
: animal+动物叫声，第三本是教孩子稀有动物+动物动作+环保意识的， 第四本是教孩子
: 原生动物+动物动作+亲子关系的。
: 多少父母能这么系统的教孩子这4本书中蕴含的内容还不重样的？
: 尤其对那些母语非英语的父母来说，知道“growling like a polar bear, roaring
| i**e
发帖数: 19242 | | v*****l
发帖数: 227 | 4 脸红的说, 我家也有那本polar bear的书. 好多单词我都不认识, 也不会读. 给宝宝念
的时候就换个简单的词. 看来要先提高自己的识字量.
借LZ的贴子问个问题: 大家都是用中文读中文书,用英文读英文书吗?
用英文, 怕自己发音不好, 教错了.而且就只能照字读, 发挥不出其他的.
用中文呢, 还好, 可是宝宝好象不太感兴趣.
大家的经验呢? 谢谢 | v*****l
发帖数: 227 | | T******t
发帖数: 420 | 6 谢了。
小孩都不适合灌输的～ 所以才要一些有趣的东西让他们感兴趣。道理让他们自己在潜
移默化中慢慢品味吧。
"你们"都是who啊？
【在 s***n 的大作中提到】
: 支持给你们两发包子。呵呵
: 是不是他们的书还是比较适合小小孩儿，灌输的那种。
| l*******e
发帖数: 3566 | 7 我家的做法是，孩子在1岁以前，大部分书都不是照本宣科的，都是我看图说话，发挥
表演，那个时候好像是中文多一点。像毛毛虫，1岁以前，我都是用中文讲给大宝听的
。而且当小宝1岁之前，我讲这本书的讲法和大宝时不同，因为两个孩子的兴趣有不同
。我觉得1岁之前，旨在培养他们看书的兴趣/习惯。
1岁之后，中文书用中文念，英文书用英文念。因为好多英语书，都是押韵的，翻译出
来很多亮点无法体现。
我们不管发音多好，和native speaker比，总是有点口音的。但是孩子不会因为你这一
个小时的读书时间而影响他们的口音，尤其对已经上学的小朋友来讲。
这只是我家的一点经验，适用于我家的两个孩子，供你参考。
【在 v*****l 的大作中提到】
: 脸红的说, 我家也有那本polar bear的书. 好多单词我都不认识, 也不会读. 给宝宝念
: 的时候就换个简单的词. 看来要先提高自己的识字量.
: 借LZ的贴子问个问题: 大家都是用中文读中文书,用英文读英文书吗?
: 用英文, 怕自己发音不好, 教错了.而且就只能照字读, 发挥不出其他的.
: 用中文呢, 还好, 可是宝宝好象不太感兴趣.
: 大家的经验呢? 谢谢
| T******t
发帖数: 420 | 8 请见我在Lazystone后的跟贴。
有美女演员专业演绎的CD喔！推荐。
提倡用中文读中文书,用英文读英文书。对认字有好处。
【在 v*****l 的大作中提到】
: 脸红的说, 我家也有那本polar bear的书. 好多单词我都不认识, 也不会读. 给宝宝念
: 的时候就换个简单的词. 看来要先提高自己的识字量.
: 借LZ的贴子问个问题: 大家都是用中文读中文书,用英文读英文书吗?
: 用英文, 怕自己发音不好, 教错了.而且就只能照字读, 发挥不出其他的.
: 用中文呢, 还好, 可是宝宝好象不太感兴趣.
: 大家的经验呢? 谢谢
| l******e
发帖数: 12192 | 9 1岁前.....
太牛了
【在 l*******e 的大作中提到】
: 我家的做法是，孩子在1岁以前，大部分书都不是照本宣科的，都是我看图说话，发挥
: 表演，那个时候好像是中文多一点。像毛毛虫，1岁以前，我都是用中文讲给大宝听的
: 。而且当小宝1岁之前，我讲这本书的讲法和大宝时不同，因为两个孩子的兴趣有不同
: 。我觉得1岁之前，旨在培养他们看书的兴趣/习惯。
: 1岁之后，中文书用中文念，英文书用英文念。因为好多英语书，都是押韵的，翻译出
: 来很多亮点无法体现。
: 我们不管发音多好，和native speaker比，总是有点口音的。但是孩子不会因为你这一
: 个小时的读书时间而影响他们的口音，尤其对已经上学的小朋友来讲。
: 这只是我家的一点经验，适用于我家的两个孩子，供你参考。
| T******t
发帖数: 420 | 10 鞠躬。
码字不易啊！
【在 i**e 的大作中提到】
: 鼓掌！
| s***n
发帖数: 2366 | 11 那个要英文读比较押韵好听。给娃读之前做下功课，就认识了。不能将来娃大了，咱么
还是管所有天上飞的都叫鸟不是。呵呵
【在 v*****l 的大作中提到】
: 脸红的说, 我家也有那本polar bear的书. 好多单词我都不认识, 也不会读. 给宝宝念
: 的时候就换个简单的词. 看来要先提高自己的识字量.
: 借LZ的贴子问个问题: 大家都是用中文读中文书,用英文读英文书吗?
: 用英文, 怕自己发音不好, 教错了.而且就只能照字读, 发挥不出其他的.
: 用中文呢, 还好, 可是宝宝好象不太感兴趣.
: 大家的经验呢? 谢谢
| T******t
发帖数: 420 | 12 "因为好多英语书，都是押韵的，翻译出来很多亮点无法体现" 同意！
有一些图画超好，但是没有字的书，适合用来看图说话（双语或多语)！ | l*******e
发帖数: 2431 | 13 佩服佩服！我抛砖引玉，很有功劳嘛:-)
说来惭愧，儿童教育和心理方面的书，我一本也没读过。需要好好补课了。
这个版，大多是讨论实际问题，我发个荐书贴，颇觉不合时宜。
你这般从智力和知识的角度剖析，估计对很多家长很有诱惑力，书店和
图书馆大概会多不少的顾客:-)
【在 T******t 的大作中提到】
: 这两天，因为Eric Carle的系列儿童书，和Perry的儿童心理学的书跟了不少贴。再发
: 个贴把这两者联系起来说说。
: 我一进书店图书馆的儿童部，我就觉得这里的孩子好幸福，有这么多优质的书可以看。
: 大家不要小看象是Lazystone（鼓掌，献花）帖子中的说的这些书。虽然看起来很简单
: ，实际上非常用心的。
: 比如说Brow Bear是教孩子farm animal+颜色的，下一本polar bear是教孩子zoo
: animal+动物叫声，第三本是教孩子稀有动物+动物动作+环保意识的， 第四本是教孩子
: 原生动物+动物动作+亲子关系的。
: 多少父母能这么系统的教孩子这4本书中蕴含的内容还不重样的？
: 尤其对那些母语非英语的父母来说，知道“growling like a polar bear, roaring
| j****m
发帖数: 3137 | 14 Zan!
Lele's favorite books when he was a toddler
then Dr. Seuss series
then magic school bus series
and now Junie B and magic tree house series
【在 T******t 的大作中提到】
: 这两天，因为Eric Carle的系列儿童书，和Perry的儿童心理学的书跟了不少贴。再发
: 个贴把这两者联系起来说说。
: 我一进书店图书馆的儿童部，我就觉得这里的孩子好幸福，有这么多优质的书可以看。
: 大家不要小看象是Lazystone（鼓掌，献花）帖子中的说的这些书。虽然看起来很简单
: ，实际上非常用心的。
: 比如说Brow Bear是教孩子farm animal+颜色的，下一本polar bear是教孩子zoo
: animal+动物叫声，第三本是教孩子稀有动物+动物动作+环保意识的， 第四本是教孩子
: 原生动物+动物动作+亲子关系的。
: 多少父母能这么系统的教孩子这4本书中蕴含的内容还不重样的？
: 尤其对那些母语非英语的父母来说，知道“growling like a polar bear, roaring
|
|
