由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
NorthEast版 - 家乡的地名怎么就那么土,老外的怎么听都洋气
相关主题
想念的东北特产-虾爬子和茧蛹山东美食-青岛篇
有没有人吃过这种东西?滚回来了
[文海新年征文] 小村·豆包 (转载)蚕宝宝日志 (update Day 15, 脱胎换骨)
香不香东北菜,亲不亲故乡人拐老婆沟 氓流屯...东北怎么会有这样的地名?
烧烤五胡南北朝时代的胡人诗歌
上几盘菜上海“大城市调调”和农村的“将就对付过”永不可调和
Re: 暴笑视频!!倒鸭子!!!有人看过吗?! (转载)"吃的苦中苦, 方为人上人", 到底对不对?
东北的好听地名翁偶虹-知音八曲寄秋声
相关话题的讨论汇总
话题: 地名话题: 柞树话题: 老外话题: 洋气话题: 橡树
进入NorthEast版参与讨论
1 (共1页)
T****D
发帖数: 259
1
今天收到版主站内信征稿,先随便写点。
橡树。。。这个名字听起来都觉得有诗意。
其实就是柞树,我们那的山上都是这个。
看看老外这边的什么橡树岭、oakvile的地名觉得挺神秘的。其实就是老家的某个柞树
林。
说起来我家那的地名,有桦树林子、五道沟、八道河子、二道甸子、夹皮沟。。。这些
要是翻译成老外这的地名估计都会很销魂。
仔细比较一下老外的地名,其实很土的。哪有我们那的有文化,随便说两个小城镇,永
吉、德惠、延吉。。。都比老外的地名有文化多了。
今天赶上组里有人回国拿回来小吃分给大家。我在想我家那到底有什么特产。想来想去
也就黄金和人参了。要不然下回我回来给每个人发二两黄金和两根人参。。。。呵呵。
说起来橡树,我还得唠叨两句,我们那端午节有个习俗,用嫩的柞树叶包粽子。应该主
要源于过去粽子叶稀缺的原因吧。包出来味道很好,很怀念。等以后哥们有了大house
种上几棵大叶的柞树,专供春天包粽子,秋天看红叶。
我们那的林场会养柞蚕,秋天收蚕蛹。估计东北的很多蚕蛹是柞树上长的。
L**i
发帖数: 22365
2
特产多了
农场品里不少就是出了东北再吃不到的
用姑娘(三声)完爆他们……
H******9
发帖数: 8087
3
桦树林子、五道沟、八道河子、二道甸子、夹皮沟,这还土啊,多有气势啊

【在 T****D 的大作中提到】
: 今天收到版主站内信征稿,先随便写点。
: 橡树。。。这个名字听起来都觉得有诗意。
: 其实就是柞树,我们那的山上都是这个。
: 看看老外这边的什么橡树岭、oakvile的地名觉得挺神秘的。其实就是老家的某个柞树
: 林。
: 说起来我家那的地名,有桦树林子、五道沟、八道河子、二道甸子、夹皮沟。。。这些
: 要是翻译成老外这的地名估计都会很销魂。
: 仔细比较一下老外的地名,其实很土的。哪有我们那的有文化,随便说两个小城镇,永
: 吉、德惠、延吉。。。都比老外的地名有文化多了。
: 今天赶上组里有人回国拿回来小吃分给大家。我在想我家那到底有什么特产。想来想去

c***u
发帖数: 1923
4
找到一篇致橡树凑个热闹:
致橡树(东北方言版)
俺要是稀罕你--
绝不做弯了八曲的喇叭花
借你的树叉子得瑟自己:
俺要是稀罕你--
绝不学傻了吧唧的鸟儿,
在树影那噶的莫莫几几地哼哼歌
也不像水泡子,
丁把整的拔凉拔凉的;
也不像那个山尖尖,增加你的个,显摆你的熊样。
还有日头。
还有雨。
要是这还整不明白啥意思!
俺就在你跟前当个树,
直不楞腾搁那噶瘩跟你起腻。
根,贼使劲往地里扎,
叶,挣命地够着云彩儿。
冷不丁刮过一股风
俺们搁那噶瘩的你瞅我我瞅你
别人不知道俺们俩搁那说啥呢
你那树叉子枝贼硬贼硬的
还贼拉的尖溜
俺象一朵贼红贼红地花,
搁那噶的憋屈
又像一个劲烧着的火苗子
一起搁那噶冻着
还看老鼻子的景儿
俺俩老也不挨着,
可俺俩的关系贼拉地好,
就是个铁啊,
就是个够意思
俺不仅稀罕你那傻大黑粗的个儿
也稀罕你把犟眼子那个劲呀
就那样傻了吧唧地搁那站着。

【在 T****D 的大作中提到】
: 今天收到版主站内信征稿,先随便写点。
: 橡树。。。这个名字听起来都觉得有诗意。
: 其实就是柞树,我们那的山上都是这个。
: 看看老外这边的什么橡树岭、oakvile的地名觉得挺神秘的。其实就是老家的某个柞树
: 林。
: 说起来我家那的地名,有桦树林子、五道沟、八道河子、二道甸子、夹皮沟。。。这些
: 要是翻译成老外这的地名估计都会很销魂。
: 仔细比较一下老外的地名,其实很土的。哪有我们那的有文化,随便说两个小城镇,永
: 吉、德惠、延吉。。。都比老外的地名有文化多了。
: 今天赶上组里有人回国拿回来小吃分给大家。我在想我家那到底有什么特产。想来想去

c******s
发帖数: 3829
5
这帖子有意思。不过,我咋觉得地名后面带个"子"字就特别土呢?呵呵。去掉"子"
就好听多了,:)

【在 T****D 的大作中提到】
: 今天收到版主站内信征稿,先随便写点。
: 橡树。。。这个名字听起来都觉得有诗意。
: 其实就是柞树,我们那的山上都是这个。
: 看看老外这边的什么橡树岭、oakvile的地名觉得挺神秘的。其实就是老家的某个柞树
: 林。
: 说起来我家那的地名,有桦树林子、五道沟、八道河子、二道甸子、夹皮沟。。。这些
: 要是翻译成老外这的地名估计都会很销魂。
: 仔细比较一下老外的地名,其实很土的。哪有我们那的有文化,随便说两个小城镇,永
: 吉、德惠、延吉。。。都比老外的地名有文化多了。
: 今天赶上组里有人回国拿回来小吃分给大家。我在想我家那到底有什么特产。想来想去

wh
发帖数: 141625
6
赞每个人发二两黄金和两根人参,排队……

【在 T****D 的大作中提到】
: 今天收到版主站内信征稿,先随便写点。
: 橡树。。。这个名字听起来都觉得有诗意。
: 其实就是柞树,我们那的山上都是这个。
: 看看老外这边的什么橡树岭、oakvile的地名觉得挺神秘的。其实就是老家的某个柞树
: 林。
: 说起来我家那的地名,有桦树林子、五道沟、八道河子、二道甸子、夹皮沟。。。这些
: 要是翻译成老外这的地名估计都会很销魂。
: 仔细比较一下老外的地名,其实很土的。哪有我们那的有文化,随便说两个小城镇,永
: 吉、德惠、延吉。。。都比老外的地名有文化多了。
: 今天赶上组里有人回国拿回来小吃分给大家。我在想我家那到底有什么特产。想来想去

s********g
发帖数: 889
7
大概是东北的习惯吧。我们那叫人名的时候也喜欢加个子。
小庆子,小芳子。。。

【在 c******s 的大作中提到】
: 这帖子有意思。不过,我咋觉得地名后面带个"子"字就特别土呢?呵呵。去掉"子"
: 就好听多了,:)

m******n
发帖数: 6673
8
你这马甲起的,看看人家3K的。

【在 T****D 的大作中提到】
: 今天收到版主站内信征稿,先随便写点。
: 橡树。。。这个名字听起来都觉得有诗意。
: 其实就是柞树,我们那的山上都是这个。
: 看看老外这边的什么橡树岭、oakvile的地名觉得挺神秘的。其实就是老家的某个柞树
: 林。
: 说起来我家那的地名,有桦树林子、五道沟、八道河子、二道甸子、夹皮沟。。。这些
: 要是翻译成老外这的地名估计都会很销魂。
: 仔细比较一下老外的地名,其实很土的。哪有我们那的有文化,随便说两个小城镇,永
: 吉、德惠、延吉。。。都比老外的地名有文化多了。
: 今天赶上组里有人回国拿回来小吃分给大家。我在想我家那到底有什么特产。想来想去

B**U
发帖数: 220
9
因为你中文好英文烂
I**********l
发帖数: 1350
10
听说曾经有一阵子政府要把哈尔滨的街名全都改成俄文,那家伙长的!
h***u
发帖数: 498
11
豆角子,土豆子
1 (共1页)
进入NorthEast版参与讨论
相关主题
翁偶虹-知音八曲寄秋声烧烤
诗经:上帝告知我周文王:“上帝意旨遵循莫忘。”上几盘菜
知青插队落户往事(zz)Re: 暴笑视频!!倒鸭子!!!有人看过吗?! (转载)
认识不少东北人特怀念日本统治时期东北的好听地名
想念的东北特产-虾爬子和茧蛹山东美食-青岛篇
有没有人吃过这种东西?滚回来了
[文海新年征文] 小村·豆包 (转载)蚕宝宝日志 (update Day 15, 脱胎换骨)
香不香东北菜,亲不亲故乡人拐老婆沟 氓流屯...东北怎么会有这样的地名?
相关话题的讨论汇总
话题: 地名话题: 柞树话题: 老外话题: 洋气话题: 橡树