喔，对了，麦克马洪又是哪个蓝荒人翻译的？ - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 喔，对了，麦克马洪又是哪个蓝荒人翻译的？

相关主题
● 中国回来的同事隔离了一星期就要来上班，怎么劝	● 我国成功制造具有国际先进水平的新型船用柴油机
● 转自推特：关于伦敦暴乱小道消息（CNN Style）	● 号外：三体舰队到达土星了！！！！
● 看90后觉悟！马克思为什么“棒棒哒”？	● 彭博社预计：150年来
● 跨年“关门”：美国民众眼中的无聊把戏	● 美航拒向中國屈服
● 国内最大型号船用曲轴在大连问世突破制造瓶颈	● 法国大统领：口罩呼吸机是战略物资，争取年底实现自给自足
● 欧盟否认已就对伊朗石油制裁达成一致	● 克什米尔麦克马洪线中印争端
● 评论称伊朗封锁海峡言论是说给欧盟与中国听	● 中国在距离新德里300公里主动撤军真相（图）
● 欧盟就对叙利亚实施新制裁达成原则一致zz	● 砸向核电“砖家”的几块砖头[原创]

相关话题的讨论汇总
话题: 蓝荒话题: 麦克马洪话题: 老汉话题: 翻译话题: 对了

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

m***y 发帖数: 14763	1 老汉听过梅恩，莽，蛮，都没有一个美国人发马洪的。老汉每次都只好用英美口音差异掩饰过去，可对方都不是很相信老汉的英国口音能好到哪里去. 糟糕的是，豆镇还是个爱尔兰大坑，人家根本不相信自己能把自家姓发错。
h*****o 发帖数: 1	2 你对你洋爹名字的发音这么在意?
f******r 发帖数: 1	3 prison break里面那个FBI特工，先抓主角最后跟主角混一块坐牢的，就叫Alexander Mahone
d*******y 发帖数: 2710	4 西语的读法 https://en.wikipedia.org/wiki/Mah%C3%B3n 就像Jose 西班牙老师教的英语
G******g 发帖数: 2275	5 我听到的是麦克曼恩【在 m***y 的大作中提到】 : 老汉听过梅恩，莽，蛮，都没有一个美国人发马洪的。 : 老汉每次都只好用英美口音差异掩饰过去，可对方都不是很相信老汉的英国口音能好到 : 哪里去. : 糟糕的是，豆镇还是个爱尔兰大坑，人家根本不相信自己能把自家姓发错。
m***y 发帖数: 14763	6 不是一国的吧，这个划线的是英蒂家的，怎么按照板鸭翻译？【在 f******r 的大作中提到】 : prison break里面那个FBI特工，先抓主角最后跟主角混一块坐牢的，就叫Alexander : Mahone

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 毛泽东最严重的卖国行为	● 国内最大型号船用曲轴在大连问世突破制造瓶颈
● 比较蒋介石和毛泽东对中华民族的感情 (转载)	● 欧盟否认已就对伊朗石油制裁达成一致
● 对印自卫反击战内幕 ===转	● 评论称伊朗封锁海峡言论是说给欧盟与中国听
● 厨师持刀行凶女招待脖子喷血逃出店	● 欧盟就对叙利亚实施新制裁达成原则一致zz
● 中国回来的同事隔离了一星期就要来上班，怎么劝	● 我国成功制造具有国际先进水平的新型船用柴油机
● 转自推特：关于伦敦暴乱小道消息（CNN Style）	● 号外：三体舰队到达土星了！！！！
● 看90后觉悟！马克思为什么“棒棒哒”？	● 彭博社预计：150年来
● 跨年“关门”：美国民众眼中的无聊把戏	● 美航拒向中國屈服

相关话题的讨论汇总
话题: 蓝荒话题: 麦克马洪话题: 老汉话题: 翻译话题: 对了

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)