由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - Chinese Virus是一语双关
相关主题
钮时:新冠爆发以来,43万人从中国来到美国美国遭遇10年来最严重流感
我现在最关心的是 港台怎么翻译 chinese virusFB员工小铮在硅谷为鳖造谣美帝流感学校停课
Trump记者会上招了,喊Chinese Virus是为了抵赖美军制造了病毒!我觉得叫Chinese virus 没问题
dow掉到25000梅花就是病毒巨巨的新推说明他已经感染了
奇怪,中国人喜欢欺生,但是不欺负外国人Don't panic over the Chinese virus cuz it's made in China
下三滥的台巴子!!!要搞清 CCP, China, Chinese的区别
现代英国英语里面Chinese泛指中日韩越泰等东亚人口Chinese virus 的称谓是个重大转折,性质变了
弄清这一点非常重要Chinese virus相当于美国掀桌子了,只能美国侮辱中国
相关话题的讨论汇总
话题: chinese话题: virus话题: 病毒话题: 一语双关话题: 中国
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
J**********r
发帖数: 1
1
老床是非常阴险的一语双关
Chinese Virus可以理解为中国病毒,就是指中国来的病毒;也可以理解为中国人的病
毒,就是中国人携带的病毒;也可以理解为中国人就是病毒。
这个中国病毒比西班牙流感恶劣多了
流感毕竟是一个纯医学的疾病名
病毒是有很多引申意涵的。泛指一切快速繁殖带来危害的因子
不管怎样就是把中国,中国人跟病毒联系在一起。让人觉得中国人就跟病毒一样,到哪
里就把瘟疫和灾难祸害带到哪里。让民众产生厌恶恐惧和仇恨。这是非常阴险卑鄙的做
法。堂堂一个大国总统,干的却是这种下三滥的勾当。的确非常无耻。
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
Chinese virus相当于美国掀桌子了,只能美国侮辱中国奇怪,中国人喜欢欺生,但是不欺负外国人
Chinese Virus吹响了危险的号角下三滥的台巴子!!!
Chinese virus有什么大惊小怪的现代英国英语里面Chinese泛指中日韩越泰等东亚人口
川普说Chinese,比说China好多了弄清这一点非常重要
钮时:新冠爆发以来,43万人从中国来到美国美国遭遇10年来最严重流感
我现在最关心的是 港台怎么翻译 chinese virusFB员工小铮在硅谷为鳖造谣美帝流感学校停课
Trump记者会上招了,喊Chinese Virus是为了抵赖美军制造了病毒!我觉得叫Chinese virus 没问题
dow掉到25000梅花就是病毒巨巨的新推说明他已经感染了
相关话题的讨论汇总
话题: chinese话题: virus话题: 病毒话题: 一语双关话题: 中国