t**8
发帖数: 4527 | 1 我现在最关心的是 港台怎么翻译 chinese virus |
a********r
发帖数: 50 | 2 一样叫中国病毒
和德国麻疹
西班牙流感一样
你们母语不是英语，才会闹这样的笑话
【在 t**8 的大作中提到】
: 我现在最关心的是 港台怎么翻译 chinese virus
|
S**F
发帖数: 1 | 3 中国病毒。有什么难度？
【在 t**8 的大作中提到】
: 我现在最关心的是 港台怎么翻译 chinese virus
|
D*******0
发帖数: 1 | |
I**4
发帖数: 1 | 5 怎么翻 chinese taipei 就怎么翻 chinese virus
怎么翻 chinese virus 就怎么翻 chinese taipei
只要保持一致，怎么翻都可以
【在 t**8 的大作中提到】
: 我现在最关心的是 港台怎么翻译 chinese virus
|
t*****9
发帖数: 10416 | 6 所有小黄人 都要遭殃，川胖 哪有功夫去细分 ~~ |
k*******h
发帖数: 854 | 7 错了。Chinese Taipei的中文翻译是国际组织约定的，蒋经国亲自过问
: 怎么翻 chinese taipei 就怎么翻 chinese virus
: 怎么翻 chinese virus 就怎么翻 chinese taipei
: 只要保持一致，怎么翻都可以
【在 I**4 的大作中提到】
: 怎么翻 chinese taipei 就怎么翻 chinese virus
: 怎么翻 chinese virus 就怎么翻 chinese taipei
: 只要保持一致，怎么翻都可以
|
T******y
发帖数: 14506 | |
T******y
发帖数: 14506 | |
h*****u
发帖数: 16 | |
T******y
发帖数: 14506 | |
V********u
发帖数: 80 | 12 中国食品？
【在 t**8 的大作中提到】
: 我现在最关心的是 港台怎么翻译 chinese virus
|
g**h
发帖数: 1 | 13 赤匪造的病毒，不应该中国命名，应该就叫赤匪病毒ccp virus. |
