z****g
发帖数: 3509 | 2 摘自wiki的例子：
The form that is followed is made clear with the following example. The
rhyming phrase "apples and pears" evolved to mean "stairs". Following the
pattern of omission, "and pears" is dropped, thus the spoken phrase "I'm
going up the apples" means "I'm going up the stairs"
你找个美国人问问，大概率没听说过。 |
