o***o 发帖数: 11767 | 1 经美籍华人考证,戴震作为清乾隆年间的一个臭读书的,不但精通外语,还精通高等数
学,能把当时最先进的数学知识翻译成古汉语,塞进古书里,还要符合一千五六百年的
科学水平和技术条件。行文遣词还要符合古人的习惯和口气,真是太牛逼了。 |
l*******1 发帖数: 16217 | 2 部分美籍华人可真是把白人当成亲爹一样供着,护主心切,可以理解 |
T****t 发帖数: 11162 | |
r*****2 发帖数: 3513 | 4 老戴就是个挂名的,手下一堆中外高人,有负责翻译的,有负责古文的,有负责查找文
献的,有负责古书做旧的。
不难。 |
S******r 发帖数: 4421 | 5 别尼玛丢人了 还“符合一千五六百年的科学水平和技术条件”
整个就两句话,没有任何细节
据《隋书·律历志》记载,祖冲之“以圆径一亿为一丈,圆周盈数三丈一尺四寸一分五
厘九毫二秒七忽,朒数三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒六忽,正数在盈朒二限之间。密
率,圆径一百一十三,圆周三百五十五。约率,圆径七,周二十二。”
【在 o***o 的大作中提到】 : 经美籍华人考证,戴震作为清乾隆年间的一个臭读书的,不但精通外语,还精通高等数 : 学,能把当时最先进的数学知识翻译成古汉语,塞进古书里,还要符合一千五六百年的 : 科学水平和技术条件。行文遣词还要符合古人的习惯和口气,真是太牛逼了。
|
p***n 发帖数: 17190 | 6 給出八位數字的上下限
辛苦了
【在 S******r 的大作中提到】 : 别尼玛丢人了 还“符合一千五六百年的科学水平和技术条件” : 整个就两句话,没有任何细节 : 据《隋书·律历志》记载,祖冲之“以圆径一亿为一丈,圆周盈数三丈一尺四寸一分五 : 厘九毫二秒七忽,朒数三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒六忽,正数在盈朒二限之间。密 : 率,圆径一百一十三,圆周三百五十五。约率,圆径七,周二十二。”
|
r*****2 发帖数: 3513 | |
o***o 发帖数: 11767 | 8 哈哈。美籍华人驾到,有失远迎,失敬失敬,恕罪恕罪
【在 S******r 的大作中提到】 : 别尼玛丢人了 还“符合一千五六百年的科学水平和技术条件” : 整个就两句话,没有任何细节 : 据《隋书·律历志》记载,祖冲之“以圆径一亿为一丈,圆周盈数三丈一尺四寸一分五 : 厘九毫二秒七忽,朒数三丈一尺四寸一分五厘九毫二秒六忽,正数在盈朒二限之间。密 : 率,圆径一百一十三,圆周三百五十五。约率,圆径七,周二十二。”
|
o***o 发帖数: 11767 | 9 哈哈。美籍华人你妈的阴道,也让黑鞭白鞭洋狗鞭转基因了不知道几回了吧。
【在 r*****2 的大作中提到】 : 中国古籍历史上都不知改了多少遍了
|