自由女神“被斩首”《明镜》封面惹争议 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 自由女神“被斩首”《明镜》封面惹争议

相关主题
● 艾未未将获任柏林艺术大学教授，德国人你伤不起啊！！！	● 朝鲜问题久拖不决背后的三个矛盾
● 韩国女子在德国被称“小眼睛”遭暴打	● 杜特尔特情商很高，忽悠大国元首总能得手
● 德国明镜被中国国家博物馆设计师打脸实录-整理版zz	● 欧洲不解美国，也误解了自己
● 德国媒体2012年涉华报道新特点	● 美中全面对抗，四条战线激烈交锋
● 梁振英女儿：香港纳税人给我买漂亮衣服	● 特朗普攻击卡塔尔资金支持恐怖主义达到了非常高的程度（zz）
● 川普如能上台，对美国是福	● 苹果供应商上演中国大逃离
● 美国总统特朗普的中国情结 Zz	● 德语媒体：巨狮已醒西方何时醒来？
● NYT: 特朗普的出现让中国毛左为之一振	● 新官上任三把火特朗普立即“重谈”Nafta

相关话题的讨论汇总
话题: 特朗普话题: 封面话题: 明镜话题: image话题: caption

进入Military版参与讨论

(共1页)

h******d
发帖数: 372

http://www.bbc.com/zhongwen/simp/38870656
自由女神“被斩首”《明镜》封面惹争议
3小时前
美国总统特朗普上任两周，在世界各地的媒体行业树敌无数。一些在全球举足轻重的期
刊都已经为最新一期杂志的封面准备了"生猛的"图片来形象地表达对特朗普评论。
先来看一看：
DER SPIEGEL/REUTERS
Image caption
德国《明镜》周刊最新一期的封面图片引起哗然：美国总统特朗普一手提着被砍下的自
由女神（塑像）的头颅，鲜血淋漓。
ALAMY
Image caption
《彭博商业周刊》的封面是特朗普举着一份空白的总统行政令，正文部分的括号里写着
"此处插入仓促拟就、法律上可疑、经济上打破稳定的行政令）。"
@THEECONOMIST
Image caption
英国《经济学人》杂志这一期的封面上，特朗普正在投掷燃烧弹。
NEW YORKER/INSTAGRAM
Image caption
自由派的《纽约客》封面上自由女神手里的火炬已经熄灭，一缕青烟袅袅升空。
@JACKFOWLER
Image caption
保守派的《国家评论》（National Review）的封面文章为民族主义作辩护；文章认为
，批评特朗普总统就职演说的人错把民族主义当作一个危险。
“品味低俗”
《明镜》太过分了？太"品味低俗"？
特朗普总统经常破口大骂媒体不负责任，编造假新闻，使他在大部分西方主流媒体树敌
颇多。同时，德国和美国的关系因特朗普抨击默克尔的难民政策而迅速恶化。
但是，《明镜》的这幅封面图片还是让许多人，包括对特朗普没多大好感的政界和媒体
业者在内，怀疑是否不妥。
这幅画的作者，罗德里格（Edel Rodriguez）解释说，这个构思只是想表达特朗普"把
民主斩首"的意思。他对《华盛顿邮报》说，特朗普和"伊斯兰国"都是极端分子。
《明镜》总编布林克鲍默（Klaus Brinkbaumer ）在社论中这样解释：特朗普"试图在
最高层发动政变"，"试图建立一个不自由的民主"。
但德国媒体同行对《明镜》这帧封面图片有异议，大致有以下几类：
《明镜》以前一直被批评立场反美，小布什总统时代杂志的批评目标是美国的干涉主义
，但到了特朗普，这份杂志批评的却是美国干涉主义的终结。
《明镜》封面图像正是特朗普想要的－他的扭曲的形象，正好让他用来扭曲媒体的形象
。特朗普跟恐怖主义分子之间不能这样简单地划等号。
这幅图伤害的是新闻事业而不是美国总统，因为它证实了许多人长期以来对媒体的成见
，即主流媒体的报道是有偏见的，许多记者更愿意推广自己的世界观，而不是作为中立
的目击者。

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 新官上任三把火特朗普立即“重谈”Nafta	● 梁振英女儿：香港纳税人给我买漂亮衣服
● 中国向特朗普喊话：南海争议与美国无关	● 川普如能上台，对美国是福
● 美国代理司法部长无视特朗普移民禁令被解职	● 美国总统特朗普的中国情结 Zz
● 英媒：伊万卡携女参加中国新年活动受关注	● NYT: 特朗普的出现让中国毛左为之一振
● 艾未未将获任柏林艺术大学教授，德国人你伤不起啊！！！	● 朝鲜问题久拖不决背后的三个矛盾
● 韩国女子在德国被称“小眼睛”遭暴打	● 杜特尔特情商很高，忽悠大国元首总能得手
● 德国明镜被中国国家博物馆设计师打脸实录-整理版zz	● 欧洲不解美国，也误解了自己
● 德国媒体2012年涉华报道新特点	● 美中全面对抗，四条战线激烈交锋

相关话题的讨论汇总
话题: 特朗普话题: 封面话题: 明镜话题: image话题: caption

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天