t*****r
发帖数: 543 | 1 要改国名了。那中文名改不改？捷克改叫解渴呀。
我觉得不会改因为斯洛伐克也没有带那个呀。
另外这个只是英文名。
The Czech Republic has finally picked a short form English name for the
country - Czechia.
The name will make it easier for companies, sportsmen and others to label
products and clothing.
The debate has raged since the republic split with partner Slovakia in 1993,
spelling the end of Czechoslovakia.
But on Thursday, the president, prime minister, heads of parliament,
foreign and defence ministers agreed on Czechia.
Once it is approved officially at a cabinet meeting the foreign ministry can
lodge it will the UN.
Up until now, many people wanting to promote the country have written "
Czech" across sports jerseys or product, but critics of that point out
the word is an adjective so cannot be used as a one-word proper noun.
The new name needed to be inclusive because, while the largest part of the
country is known as Bohemia - or Cechy in Czech - any new name
needed to take in the historic regions of Moravia and Silesia.
Supporters of Czechia say the name, which was suggested soon after
the 1993 split, can be traced back to the 19th century.
However, some opponents say the name sounds ugly and others suggest it
sounds too similar to the Chechen Republic, or Chechnya,
leading to possible confusion. | g*******0
发帖数: 2933 | 2 Czechia ＝ Czech ＋ China? | d****i
发帖数: 4809 | 3 改不改其实无所谓，比如多米尼加共和国的英语叫Dominican Republic，但是该国是西
班牙语国家，西班牙语正式国名是 República Dominicana。所以该国的名字还是可以
简称为多米尼加。捷克也一样，虽然Czech是一个形容词，但是只要捷克语有对应的名
词作为国名即可。 | c****h
发帖数: 4968 | | I******I
发帖数: 14241 | 5 真能折腾。
现代民主就是没事瞎鸡巴折腾的少数人绑架沉默的大多数的工具。 | I******I
发帖数: 14241 | 6 其实和土共的学生会一样，都是逆向淘汰。上台露面的都是些闲着没事的鸡巴人，底下
沉默的大多数心不在焉，各想各的。 | c****g
发帖数: 37081 | | t**d
发帖数: 6474 | 8 哈哈，改成“夜叉”国了！
1993,
【在 t*****r 的大作中提到】
: 要改国名了。那中文名改不改？捷克改叫解渴呀。
: 我觉得不会改因为斯洛伐克也没有带那个呀。
: 另外这个只是英文名。
: The Czech Republic has finally picked a short form English name for the
: country - Czechia.
: The name will make it easier for companies, sportsmen and others to label
: products and clothing.
: The debate has raged since the republic split with partner Slovakia in 1993,
: spelling the end of Czechoslovakia.
: But on Thursday, the president, prime minister, heads of parliament,
|
|
