s****r
发帖数: 31686 | 1 static void
Mem_slab_upd_stat(Mem_stab_t *ms)
｛
boolean_t in_list;
size_t used_Mem;
in_list = look_up_memslab(ms_list, ms);
if (in_list)
return;
tot_Mem += get_stat(ms);
list_add(ms_list, ms);
}
试着翻译了一下，关键词好办，变量名不好整。 |
w********e
发帖数: 8594 | 2 人家洋爹的计量单位搞个十二十六进制的，还有miles啥的，你用得不亦乐乎，不觉得
不方便。让你用中文代替英文字母，你就惊诧了？不就是个习惯和方不方便的问题吗？
我告诉你，我本科时帮小公司写个小程序，变量名就全是中文的。虽然那程序不专业，
但功能都是实现了。傻了吧。 |
s****r
发帖数: 31686 | 3 小脚老太婆也能走几步，这个大伙都知道
【在 w********e 的大作中提到】
: 人家洋爹的计量单位搞个十二十六进制的，还有miles啥的，你用得不亦乐乎，不觉得
: 不方便。让你用中文代替英文字母，你就惊诧了？不就是个习惯和方不方便的问题吗？
: 我告诉你，我本科时帮小公司写个小程序，变量名就全是中文的。虽然那程序不专业，
: 但功能都是实现了。傻了吧。
|
w***u
发帖数: 17713 | 4 别说洋爹什么爹的，十进制就是土爹的东西？自古以来，这个时间按12进制划，重量搞
16进制，中西皆然，有其符合实际用途的考虑。至于符号体系，咱也别过分自豪于土爹
的传承。
【在 w********e 的大作中提到】
: 人家洋爹的计量单位搞个十二十六进制的，还有miles啥的，你用得不亦乐乎，不觉得
: 不方便。让你用中文代替英文字母，你就惊诧了？不就是个习惯和方不方便的问题吗？
: 我告诉你，我本科时帮小公司写个小程序，变量名就全是中文的。虽然那程序不专业，
: 但功能都是实现了。傻了吧。
|
a***g
发帖数: 3377 | 5 连这个都不能翻译成中文？你的中文是奥巴马教的。
关键字比如static，void，等需要行业论定。变量就随便翻译了，简短意译就可以了。
你能不能那么无知啊。
【在 s****r 的大作中提到】
: static void
: Mem_slab_upd_stat(Mem_stab_t *ms)
: ｛
: boolean_t in_list;
: size_t used_Mem;
: in_list = look_up_memslab(ms_list, ms);
: if (in_list)
: return;
: tot_Mem += get_stat(ms);
: list_add(ms_list, ms);
|
d****o
发帖数: 32610 | 6 这个就是个习惯问题
最后都得翻成机器语言
难道机器语言最优秀？
【在 s****r 的大作中提到】
: static void
: Mem_slab_upd_stat(Mem_stab_t *ms)
: ｛
: boolean_t in_list;
: size_t used_Mem;
: in_list = look_up_memslab(ms_list, ms);
: if (in_list)
: return;
: tot_Mem += get_stat(ms);
: list_add(ms_list, ms);
|
D*****0
发帖数: 1143 | |
w***u
发帖数: 17713 | 8 这还用说吗？人类这玩意，迟早要退位。机器不仅在力量和环境要求上远胜于基因蛋白
水的人类，在智力交流情感方面也将远超出人类。
【在 d****o 的大作中提到】
: 这个就是个习惯问题
: 最后都得翻成机器语言
: 难道机器语言最优秀？
|
b*******8
发帖数: 37364 | 9 如果用类似日语的汉字偏旁代表字母，其实效果也一样，用两天就习惯了 |
m*t
发帖数: 7490 | 10 机器面前，都是符号，内存里都是数值，没有任何不同
程序员觉得不同，仅仅是习惯问题 |
a******g
发帖数: 13519 | 11 须刀这次是真傻逼了。啥程序最后都被编译成二进制，机器才能跑。二进制，懂吗？就
是太极分两仪，两仪分四像，四像生八卦的那个二进制。唉～，我说得太深奥了，须刀
可能不明白。 |
J*******i
发帖数: 2162 | 12 PerlYuYan语言是一个能令人使用中文文言文开发程式 Perl 程式的 Perl 模块，由唐
凤于2002年一月发表。它是中文编程语言的尝试。作者利用中文的特质，将许多指令改
成以一个中国汉字来表示，因而造成了文言语法的感觉。
看看下面的这段代码，相当的文言文啊。有兴趣可以去CPAN上下载回来玩玩。
#!/usr/local/bin/perl
use Lingua::Sinica::PerlYuYan;
用警兮用嚴。
印道
一至一
哉兮
印編曰雜申雜申矣
又纖曰龍鼠矣
又曰一矣
亂曰
國無人莫我知兮 又何懷乎故都
既莫足與為美政兮 吾將從彭咸之所居
还有下面这个五言。
# The Sieve of Eratosthenes - 埃拉托斯芬篩法
use Lingua::Sinica::PerlYuYan;
用籌兮用嚴 井涸兮無礙。
印曰最高矣 又道數然哉。
截起吾純風 賦小入大合。
習予吾陣地 並二至純風。
當起段賦取 加陣地合始。
陣地賦篩始 繫繫此雜段。
終陣地兮印 正道次標哉。
輸空接段點 列終註泰來。
[发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com] |
D******r
发帖数: 5237 | 13 你这个例子正好证明了中文的优越性。中文语法，不加修改就可以用来
写程序。英文必须去掉那些所有动词名词各种时态单复数变形才能用作
程序语言。比如add就不能用added,adds,adding,addition等等。
中文就是一个“加”字，简单明了
其实这个在搜索算法里面已经很明显了。中文搜索，直接用关键词。词之
间如果用空格分开就更容易了，基本不用什么复杂算法。英文搜索必须要
考虑到各种变形，你搜一个add就要搜所有added,adds,adding,addition,
只好做一个庞大的变形词库来使简单搜索变复杂 |
w********e
发帖数: 8594 | 14 顶这个。
【在 d****o 的大作中提到】
: 这个就是个习惯问题
: 最后都得翻成机器语言
: 难道机器语言最优秀？
|
