u**c
发帖数: 17972 | 1 http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=2130508&r=0&v=0
纽约市警总局19日为189名警察举办两场晋升礼，三名华裔警员获得晋升，分别是获晋
升为警佐(Sergeant)的麦莉清(Rachel L. Mai)、邱伟立(Brandy Chiu，音译)及Eric
Luk。
当日晋升最高职位为助理总警司(Assistant Chief)，现任Information Technology
Bureau 局长(Commanding Officer)Ruben Beltran和现任Office of Chief of
Department局长Terence A. Monahan获晋升。
除了晋升两名助理总警司外，本次晋升礼共擢升5名副总警司(Deputy Chief)、两名副
局长(Associate Commissioner)、4名督察(Inspector)、7名副督察(Deputy Inspector
)、4名刑事组巡官指挥官(Lieutenant Commander Detective)、7名警佐督导(Sergeant
Supervisor Detective)、一名特别任务巡官(Sergeant Special Assignment)、44名
警佐、7名一级探员(Detective First Grade)、11名二级探员(Detective Second
Grade)、94名探员(Detective)。
麦丽清是晋升礼上唯一的华裔女警佐，她开心说道，自己从小梦想维护社会公义、保护
纽约市，长大后如愿成为警察。尽管黑夜打击犯罪充满危险，她仍将勇往直前。她的父
母及丈夫都到晋升礼现场共享荣耀。
自广东移民纽约的父亲欣慰表示，麦丽清从小就特别勇敢，在上学路上遇到同学被欺负
，总是见义勇为，站出来主持正义。麦丽清踏入警届近十年，认为警察工作最大的挑战
是不能被民众所不理解，夜里追逐罪犯也十分危险，所幸有支持的家人，工作仍充满成
就感。
Eric Luk也表示自己是想保护城市才成为警察，获得拔擢为自己感到骄傲。 |
B*Q
发帖数: 25729 | |
m********s
发帖数: 55301 | 3 6～22万
【在 B*Q 的大作中提到】
: 警察收入如何？
|
v*******e
发帖数: 11604 | |
p********7
发帖数: 18007 | |
l***0
发帖数: 784 | 6 语文不行啊，语法有错误
Inspector
Sergeant
【在 u**c 的大作中提到】
: http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=2130508&r=0&v=0
: 纽约市警总局19日为189名警察举办两场晋升礼，三名华裔警员获得晋升，分别是获晋
: 升为警佐(Sergeant)的麦莉清(Rachel L. Mai)、邱伟立(Brandy Chiu，音译)及Eric
: Luk。
: 当日晋升最高职位为助理总警司(Assistant Chief)，现任Information Technology
: Bureau 局长(Commanding Officer)Ruben Beltran和现任Office of Chief of
: Department局长Terence A. Monahan获晋升。
: 除了晋升两名助理总警司外，本次晋升礼共擢升5名副总警司(Deputy Chief)、两名副
: 局长(Associate Commissioner)、4名督察(Inspector)、7名副督察(Deputy Inspector
: )、4名刑事组巡官指挥官(Lieutenant Commander Detective)、7名警佐督导(Sergeant
|
k**o
发帖数: 15334 | 7 22万得要overtime才能拿到。
【在 m********s 的大作中提到】
: 6～22万
|
k*******t
发帖数: 2113 | |
