|
|---|
|
|
|
|
|
C*********l
发帖数: 10248 | 1 五月中旬，佛山早已入夏，但Nicolas还是一身正装，“我们外经贸局说你们要来采访
，特意穿得那么正式，怎么说也是代表我们外经贸局的形象嘛。”他打趣道。
佛山市外经贸局年初招聘了四名外国雇员，Nicolas是其中一员。自这一消息被媒
体报道后，早早赴任的Nicolas和Chris立刻成为关注焦点，让“外国和尚究竟有多会念
经”的命题一直悬疑，不同文化在政府大院的碰撞也耐人寻味。
应聘
向往着“或许会很不一样”的生活
谈话间，Chris突然说“抱歉”，要暂停采访，“我现在有个灵感，要立刻写下来
，免得等会忘记。”话毕，他转身坐下，回到了电脑旁。一旁的中国同事见状解释，他
们平时就这样，一有灵感就要写下来，一有想法就要头脑风暴。
Chris与Nicolas当前的首要任务是推进全新英文版佛山投资网站的进程，Chris主
要负责网页设计；Nicolas则负责收集、编写信息，这是他的强项，佛山国际投资推广
专员的招聘广告就是被他这样找到的。
“中国经济要看广东，佛山是广东十分重要的城市，广佛又同城，肯定有很多投资
和商业发展机遇。而且中国政府部门向外招聘雇员，这是第一次，真是大新闻，也是十
分难得、独一无二的机会。”
于是乎，带着一种叫“梦想”的执着，Nicolas放弃了在美国华盛顿的工作机会，
来到了佛山。
相比于Nicolas的活跃，工科男Chris相对腼腆，他是从朋友那得知佛山的招聘信息
。得知这是中国政府部门首次招聘外国雇员，曾经做过设计和教师的Chris心里怦然一
动，在佛山三年半，他一直向往“或许会很不一样”的生活，于是，他发去了自己的简
历。
据了解，佛山市外经贸局本计划招聘三名男雇员，两名女雇员，目前已经敲定四人
，Amber是第一位女雇员。采访当日，她正好来外经贸局办理工作签证，本在佛山英华
学校做教师的她说：“这是我大学毕业后感到最开心的事了，要是能成功引进项目落地
，那就更有成就感了。”
赴任
不符合特殊规定，网站上线屡屡受挫
对于成就感，早早赴任的Chris有着更为现实的解读——他设计的英文网站一直都
未获得通过，代替成就感的，是接踵而至的挫折感。
算算时间，Chris二月份已经初步设计好了网页，三月份补充持续收集的最新信息
，四月份新网页已经完善，并交付政府网，再顺畅不过，至少听上去如此。但是，在这
之后，相关负责人却通知他，网站不符合政府网的相关规定，不能有商业功能，不能过
于个性化。
“要是网站正式推出来，国外的投资者看到，联系我们，通过我们和佛山的企业对
接，最后落地了，要是从头到尾这样做成一件事，那我就才会有成就感。”
在Chris继续定义自己的成就感的同时，一道共事的中国同事也有自己的见解，他
们说：可能是Chris自我要求太高，所以网页的缓慢推进才让他倍感受挫。
如果说学会如何适应很见日常功夫，那Nicolas算是外国人当中的“功夫大师”。
因着多次参加市、区、镇的经济会议，接触各级领导，加上每日广读新闻，对于各种现
象，他基本都能找到自己的解读，而且表示：在美国办理证件，需要的文件比中国更多
，时间也更长。
期待
不管洋人还是中国人，都是让佛山更好
“邓小平曾说，不管黑猫白猫，能抓老鼠就是好猫。”
对于政府大院的他们有多么出奇制胜，Nicolas很喜欢引用上述回答，他补充说：
“不管我是洋人还是中国人，目标都是让佛山成为一个更好的投资城市。”
拉出抽屉，Nicolas拿出一文件盒的资料，他把国际媒体对中国、特别是佛山的经
济报道都打印了出来，用红色线划出了有关佛山的信息。佛山外经贸局副局长俞红平说
，福布斯曾有文章分析佛山的产业转移，他看到中文的一小段，找了半天都找不到更多
信息，后来Nicolas十分钟就找到了原文。
此外，Nicolas也常到佛山的各大工业区、大型企业实地走访，近期他就与一部分
的德国企业进行深度交流，了解他们的投资意向。工作日之余，Nicolas还自己去逛家
具市场、陶瓷市场，甚至花草鱼虫市场，“真实地观察发现和触碰中国经济。”
与此同时，虽然网站上线的具体日期尚未确定，但是在适应的同时，Chris还正在
给自己设立更多目标，希望通过任务的完成来回应各种质疑，而这种来自各方的压力，
也正在驱使着他们努力在中国的语境中实现自己的价值。Chris说，现在，即使是下班
后，他还常会发信息与中国同事交流。
领导眼里的洋雇员
“领导高高在上的文化不适用于外国人”
俞红平
佛山外经贸局副局长，洋雇员们的直接上司，曾在佛山外国专家办公室工作，与各
国专家打了20多年交道。
主动沟通
俞红平曾带着洋雇员和中国雇员一起来广州参加过华南商会的会议，他发现，洋雇
员们很快就能和商会会员打成一片，彼此留下联系方式，“他们会很主动去交谈，主动
发邮件介绍佛山，外国人交流起来毫无障碍；但是我们中国的雇员呢，语言上不太过关
，谈不了几句就找不到话题了，也不够主动。”
执行力强
俞红平还发现，洋雇员的工作周报和计划都十分简洁精炼，完成了什么、计划要做
什么列个清单，很清晰，不会长篇累牍。虽然洋雇员们时常也因为意见不合而起争执，
但方案一制定则立刻启动，执行力强。
强调平等
“中国式领导高高在上的文化不适用于外国人。他们对官员的要求会像国外那样，
强调平等。”至今，洋雇员有什么问题，都可以和他或者局长周志彤直接沟通。
带来惊喜
洋雇员带来的惊喜还有英语角。为了加强中外雇员的交流和沟通，Nicolas和Chris
每个星期都组织一场“全球视野”的英语培训。
原则性强
有同事迟到、早退，或者在工作时间玩玩QQ聊聊天，洋雇员们都会直接提出，不应
该浪费工作时间。
观察
俞红平：洋雇员聘用模式很难推广
外经贸局会招聘外国人很考验政府和领导人的能力和勇气。周志彤局长曾去意大利
和韩国学习，两次都遇到当地政府部门派出的华人公务员，他们交流毫无障碍。回来后
他就认为，政府用人的视野、目光应该更为长远和开放，正好佛山市政府提出打造国际
化的营商环境，于是就诞生了招聘外国雇员的想法。
而且，因为佛山的政府环境和领导人都比较包容和开放，没有遇到阻力。Nicolas
和Chris都见过李贻伟书记和刘悦伦市长，用英文直接交流。Nicolas和Chris后来和我
说，他们很吃惊，我们的领导人能说流利的英语。
虽然试水洋雇员在国内的是首次，但是这种模式推广起来还是比较难的。我记得
2002年，宁波经济技术开发区曾试水聘用日本籍的栾海燕，但是时间很短，后来再没有
了，那还不算是政府的雇员。再者，省级部门接触很多机密的东西，聘用洋雇员不太可
能；下到区级的话，工作又太细致，需要社区人才，用外籍雇员也不合适。
——整理自对佛山市外经贸局副局长俞红平的采访
招聘要求
有过硬的专业知识；有国际化思维；性格上不极端。
负责工作
现在主要是英文网页的推进，企业项目的调研，接待外国商会会员并与其建立联系
，长期来说，引入外国项目落地佛山和带佛山企业走出去。
酬薪待遇
佛山外经贸局的洋雇员酬薪一致，月薪与一名公务员的薪酬相当，有交通费补贴和
住房补贴，但是没有公积金，社保和医保只是适当买一点。
保密事项
四位洋雇员在入职之前按照国家有关规定，签了保密合同。机密文件、事项不被过
问。
“以前觉得政府部门挺神秘，进来发现没那么神秘”
对话
“在这里工作很舒服， 认识很多不同的人”
Hi广州：外国人成为中国政府的雇员，这很难得。
Nicolas:我知道。读书时就关注中国新闻，记忆中中国政府部门公开招聘外国雇员
，这是第一次，确实创新、大胆。所以我很珍惜这个机会。
Chris:我感觉很荣幸，可以进入政府内部去了解政府如何运作，经济项目如何落实
，感觉责任很重，也很感谢你们的信任。
Hi广州：进入政府工作之前对政府工作有什么认识吗？现实与认识有差距吗？
Nicolas:有啊，很难描述具体的想象，但我可以说，现实比想象更好。在这里工作
很舒服，认识很多不同的人，接触不同的想法，产生一些思想的火花，感觉很棒。
Chris:我以前觉得中国政府部门挺神秘的，进来后发现没那么神秘，大家也就是按
部就班工作。这里的人很有学识，很热情。
“我不是很建议年轻人都选择做公务员”
Hi广州：在中国，每年的公务员考试都很多人报名。你们国家呢？
Nicolas:公务员在美国不是什么热门的工作，在乌拉圭就有不少人选择做公务员。
我知道，在中国，公务员意味着稳定，意味着保障。但我不是很建议年轻人都选择做公
务员。年轻嘛，就应该做一些有挑战性的工作，真正地奉献自己的价值，推动社会的进
步，年轻不应该求安稳。
Chris:英国也不多人做公务员，而且也不会把公务员当做多骄傲的职业，很多时候
也不会说自己是公务员，最多说就在政府工作而已。
Hi广州：你们和中国的同事也共事半年了，感觉如何？
Nicolas:中国人比较保守，有些不同的意见要转很多弯才告诉你，不会直接说。不
过现在讨论的时候，也会直接说出自己的想法。
Chris:其实我自己倒不觉得交流方式上和其国的人有什么太大差别。有些人会翘起
二郎腿说话，或者嘴里塞满东西也说话，我们会把这样的行为归因为文化差异，我觉得
是个人的修养问题，也可能就是随性而为。我自己会很注意不要这样去做，和中国的同
事相处很融洽。 | g***j
发帖数: 40861 | | d******r
发帖数: 16947 | 3 尼玛有工作签证么？
【在 C*********l 的大作中提到】
: 五月中旬，佛山早已入夏，但Nicolas还是一身正装，“我们外经贸局说你们要来采访
: ，特意穿得那么正式，怎么说也是代表我们外经贸局的形象嘛。”他打趣道。
: 佛山市外经贸局年初招聘了四名外国雇员，Nicolas是其中一员。自这一消息被媒
: 体报道后，早早赴任的Nicolas和Chris立刻成为关注焦点，让“外国和尚究竟有多会念
: 经”的命题一直悬疑，不同文化在政府大院的碰撞也耐人寻味。
: 应聘
: 向往着“或许会很不一样”的生活
: 谈话间，Chris突然说“抱歉”，要暂停采访，“我现在有个灵感，要立刻写下来
: ，免得等会忘记。”话毕，他转身坐下，回到了电脑旁。一旁的中国同事见状解释，他
: 们平时就这样，一有灵感就要写下来，一有想法就要头脑风暴。
| l**k
发帖数: 45267 | | a*****m
发帖数: 1010 | | K*****o
发帖数: 1609 | 6 噱头。但还好现在公务员工资不高。关键是退休福利不错。而估计几个老外也享受不到
。 | w*******y
发帖数: 5704 | | j*****p
发帖数: 24000 | 8 肯定给福利的
这两是形象工程尼玛不要太爽
就是不知道可以把洋妞给潜了么 |
|
|
|
|
|
|
|
