S*****s
发帖数: 7520 | |
H*********S
发帖数: 22772 | |
S*****s
发帖数: 7520 | 3 last中的a是长音，
lust中的u是促音
【在 H*********S 的大作中提到】
: last瘪嘴音
|
b********7
发帖数: 12906 | |
o*****h
发帖数: 2082 | 5 you said it!
LOL
【在 b********7 的大作中提到】
: 我擦， 楼主这是啥英文水平， 这也算有难度？
|
c*****h
发帖数: 14923 | 6 这不是太明显了么
【在 S*****s 的大作中提到】
: last和lust
: 音标其实是不一样的。
|
S*****s
发帖数: 7520 | 7 哪里明显了？
你不会把lust读成撸斯特了吧。
我没见哪个老中能把a:和促音分清的
【在 c*****h 的大作中提到】
: 这不是太明显了么
|
g*****y
发帖数: 1350 | 8 在国内见过很多人把express读成exprice
【在 S*****s 的大作中提到】
: 哪里明显了？
: 你不会把lust读成撸斯特了吧。
: 我没见哪个老中能把a:和促音分清的
|
c*****h
发帖数: 14923 | 9 还撸斯特，这么明显的错误是个学英语的都不会犯阿。
促音很难么？跟汉语的入声比，还没入声复杂。
表说你不会入声，那就没法子了。
夏虫不可语冰。
【在 S*****s 的大作中提到】
: 哪里明显了？
: 你不会把lust读成撸斯特了吧。
: 我没见哪个老中能把a:和促音分清的
|
l*****9
发帖数: 9501 | 10 you should ask people to tell between snow and slow |
|
|
w***u
发帖数: 17713 | 11 眯上眼睛，天就黑了。就算睁开眼睛，你就能分辨近紫外光和远紫外光的区别来？母语
中没有的因素，很难听得出来。汉语中母语不区分n/l的听普通话都有很多人听不出n/l
区别来。耳朵听不出，就是没有区别。没有区别，说出来就一个味道。语言习得理论早
就证实了。
别说这个，英语中最常见的字，天天听天天说，虚伪的美国佬天天挂在嘴边的“good”
，在我们耳朵里，也都有对应的中国音素映射过去。这才总共三个音，都是普通话里没
有的，说得有味道还真不容易。 |
l********k
发帖数: 14844 | 12 这两天看downton abbey，里面的英国乡下佬就是这么念的：
love: 撸夫
must: 木斯特
much: 木尺
【在 c*****h 的大作中提到】
: 还撸斯特，这么明显的错误是个学英语的都不会犯阿。
: 促音很难么？跟汉语的入声比，还没入声复杂。
: 表说你不会入声，那就没法子了。
: 夏虫不可语冰。
|
D**S
发帖数: 24887 | |
Z******a
发帖数: 1178 | 14 没有见过大陆来的老中能发对school的。
你们不要不服，99%的大陆来的老中就发成“四顾”,最后那个"l"发不出来。
因为中文里面没有"l"在末位的发音。 |
Z******a
发帖数: 1178 | 15 大陆来的老中，w这个最常见的辅音也发的不好。
比如would这个常见单词，英语的"w"发的很重，中文里面发的不重，所以大陆来的老中
发这个单词往往让人很困惑。 |
l********k
发帖数: 14844 | 16 说你们什么好... 黄西发音烂，但是他智商情商高。三哥英语从来不东施效颦，自成体
系地烂，但是不妨碍当琐男的领导、勾引琐男好不容易从机场接来的师妹。
你们还是好好研究茴字有几样写法吧。 |
D**S
发帖数: 24887 | 17 这个确实难发得标准.
【在 Z******a 的大作中提到】
: 没有见过大陆来的老中能发对school的。
: 你们不要不服，99%的大陆来的老中就发成“四顾”,最后那个"l"发不出来。
: 因为中文里面没有"l"在末位的发音。
|
b********7
发帖数: 12906 | 18 我老无语了。
【在 D**S 的大作中提到】
: 这个确实难发得标准.
|
c*****h
发帖数: 14923 | 19 re
【在 b********7 的大作中提到】
: 我老无语了。
|
c*****h
发帖数: 14923 | 20 学另一种语言的时候，需要用母语对应过去的，都是不正确的方法。
/l
【在 w***u 的大作中提到】
: 眯上眼睛，天就黑了。就算睁开眼睛，你就能分辨近紫外光和远紫外光的区别来？母语
: 中没有的因素，很难听得出来。汉语中母语不区分n/l的听普通话都有很多人听不出n/l
: 区别来。耳朵听不出，就是没有区别。没有区别，说出来就一个味道。语言习得理论早
: 就证实了。
: 别说这个，英语中最常见的字，天天听天天说，虚伪的美国佬天天挂在嘴边的“good”
: ，在我们耳朵里，也都有对应的中国音素映射过去。这才总共三个音，都是普通话里没
: 有的，说得有味道还真不容易。
|
|
|
e**a
发帖数: 2169 | |
m**i
发帖数: 9848 | 22 很多时候确实不是发音的问题，是根本听不出来。
就中文韵母“乌”和“鱼”，很多老外听不出区别，认为是一个音。
/l
【在 w***u 的大作中提到】
: 眯上眼睛，天就黑了。就算睁开眼睛，你就能分辨近紫外光和远紫外光的区别来？母语
: 中没有的因素，很难听得出来。汉语中母语不区分n/l的听普通话都有很多人听不出n/l
: 区别来。耳朵听不出，就是没有区别。没有区别，说出来就一个味道。语言习得理论早
: 就证实了。
: 别说这个，英语中最常见的字，天天听天天说，虚伪的美国佬天天挂在嘴边的“good”
: ，在我们耳朵里，也都有对应的中国音素映射过去。这才总共三个音，都是普通话里没
: 有的，说得有味道还真不容易。
|
c*****h
发帖数: 14923 | 23 属实
耳朵迟钝，导致舌头也迟钝
不过也有耳朵能听出来，但是舌头还是发不出来的情况
意大利语里面那个颤音，我就老发不好。
【在 m**i 的大作中提到】
: 很多时候确实不是发音的问题，是根本听不出来。
: 就中文韵母“乌”和“鱼”，很多老外听不出区别，认为是一个音。
:
: /l
|
k********k
发帖数: 5617 | 24 英語發音很難嗎？
區別last和lust很難嗎？
這是大學一年級上學期就要掌握的發音了吧？
學過法語和俄語嗎？
法語發音和俄語發音容易嗎？
西班牙語發音和意大利語發音相對較為容易模仿。
但是要講得像模像樣也要下一番功夫。
中國中央電視臺法語頻道
CCTV F Le Journal 31-07-2013 14h00
(fragment Diane Vandesmet)
http://www.youtube.com/watch?v=m8436gstgBM
中國中央電視臺俄語頻道
First day of CCTV Russian
Первый день вещания –
CCTV Русский
http://www.youtube.com/watch?v=gZrwmSkm9gk
中國中央電視臺西班牙語頻道
CCTV Español
http://www.youtube.com/watch?v=LthMLfaHF7Y |
w***u
发帖数: 17713 | 25 说得简单啊，美女你这是白天不懂夜的黑。相对单一语言环境中成长的，到了青春期以
后，那些从没有被打开过的门关闭了，要重新打开几扇门，神经系统要下很大的苦力，
最好还得有师傅指点使些巧劲才行。不是每个人都有这能力这需要这机遇的。
【在 c*****h 的大作中提到】
: 学另一种语言的时候，需要用母语对应过去的，都是不正确的方法。
:
: /l
|
N******K
发帖数: 10202 | 26 你这种是waif学习法
正确的方式是两种语言发音对比 找到共同点 和不同点
【在 c*****h 的大作中提到】
: 学另一种语言的时候，需要用母语对应过去的，都是不正确的方法。
:
: /l
|
w*********g
发帖数: 30882 | 27 昏倒。楼主你上几年级了，爱吃什么我给你买，别在这里闹了。回家玩橡皮泥吧 |
a******9
发帖数: 20431 | 28 有毛发不出来的 收音的时候把舌头要放在牙齿中间
中文里这么发音属于大舌头 小时候都是被嘲笑的对象
【在 Z******a 的大作中提到】
: 没有见过大陆来的老中能发对school的。
: 你们不要不服，99%的大陆来的老中就发成“四顾”,最后那个"l"发不出来。
: 因为中文里面没有"l"在末位的发音。
|
N******K
发帖数: 10202 | 29 弱智或者精神病 就是这么发音的 不控制舌头
【在 a******9 的大作中提到】
: 有毛发不出来的 收音的时候把舌头要放在牙齿中间
: 中文里这么发音属于大舌头 小时候都是被嘲笑的对象
|
k*******p
发帖数: 8821 | 30 这个很简单，发音类似“四过”。一直都这么发的。
【在 Z******a 的大作中提到】
: 没有见过大陆来的老中能发对school的。
: 你们不要不服，99%的大陆来的老中就发成“四顾”,最后那个"l"发不出来。
: 因为中文里面没有"l"在末位的发音。
|
