t*******1
发帖数: 765 | 1 我有个朋友在乌克兰，
我问乌克兰语和俄语有多大差别。
她说。就是普通话和上海话的差别。 |
m**********j
发帖数: 8645 | 2 扯，明明是天津话和北京话的区别
【在 t*******1 的大作中提到】
: 我有个朋友在乌克兰，
: 我问乌克兰语和俄语有多大差别。
: 她说。就是普通话和上海话的差别。
|
M****u
发帖数: 17708 | 3 是北京话和门头沟话的差别吧？
【在 m**********j 的大作中提到】
: 扯，明明是天津话和北京话的区别
|
k********k
发帖数: 5617 | 4 俄罗斯当初建国时，叫“基辅罗斯”，首都就是基辅。那时，还没有乌克兰(又名：小
俄罗斯）。
俄罗斯语，乌克兰语，白俄罗斯语，都非常接近，互相能听懂。
我的同事中，有来自乌克兰的犹太大叔和来自白俄罗斯的犹太大姐。他们说，他们在这
两个加盟共和国居住时，居民大多讲俄语。甚少有人讲乌克兰语和白俄罗斯语。 |
h****g
发帖数: 11365 | |
r*****i
发帖数: 581 | 6 基辅罗斯只能算是大毛二毛三毛的文化前身，跟俄罗斯建国关系不大。基辅罗斯被蒙古
灭掉统治了200多年莫斯科大公国才出现，后来从莫斯科大公国成立俄罗斯。基辅罗斯
那块地方在蒙古人被赶走之后属于波兰立陶宛联邦。
不过确实，乌克兰跟俄罗斯文化上是同宗的。
【在 k********k 的大作中提到】
: 俄罗斯当初建国时，叫“基辅罗斯”，首都就是基辅。那时，还没有乌克兰(又名：小
: 俄罗斯）。
: 俄罗斯语，乌克兰语，白俄罗斯语，都非常接近，互相能听懂。
: 我的同事中，有来自乌克兰的犹太大叔和来自白俄罗斯的犹太大姐。他们说，他们在这
: 两个加盟共和国居住时，居民大多讲俄语。甚少有人讲乌克兰语和白俄罗斯语。
|
k*******r
发帖数: 16963 | 7 你那个朋友肯定是乌克兰语，俄语，普通话和上海话中有至少一个不懂装懂。
【在 t*******1 的大作中提到】
: 我有个朋友在乌克兰，
: 我问乌克兰语和俄语有多大差别。
: 她说。就是普通话和上海话的差别。
|
