由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 我强烈认为政府应该把中国人的英文更正过来
相关主题
缅甸启用新国旗国徽 现军政府下月移交国家权力数千冰岛人(iceland)移居别国,大部分去了挪威
纽约时报说三哥rape的事很严重ZZ冰岛火山有喷发了
要想提高人民的素质,必须先搞民主BREAKING!! Second volcano in Iceland erupts! (false alarm)
特蕾莎修女封圣了待证实,zt: Iceland Congress puts forward bill to grant Snowden citizenship
其实Chinaman应该不算歧视词,Chinese才是歧视满满汉字轮:斯睿德
Chinaman是不是笑话中国人不懂英语白思豪儿子也参加黑卫兵在耶鲁校园抗议歧视
在美国,“Chinese”是个侮辱性的称呼纪录片 Innocence Lost。一个性侵幼儿的旧案。
why east Asian are "yellow", not "white"?中国西藏的历史地位 下载
相关话题的讨论汇总
话题: chinese话题: china话题: ese话题: central话题: 中国
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
t*****r
发帖数: 543
1
什么china,Chinese?!
为什么其他几乎所有国家的名称都和本国发音相对应,偏偏我们要被搞成china
Chinese,这个名称是西方殖民者强加在我们头上的,把我们同一敲就碎的破瓷器等同
,充满狂妄和歧视,而我们居然心安理得接受下来
我们应该要求政府把中国和中国人的英文名称按照符合国际惯例的形式更正过来!
就按照拼音叫zhongguo, zhuoguoren
西方列强爱收不收,我们今后所有官方名称一律按照这个来,他们最后不受也得受
当初韩国不就是强行把汉城的汉语名给改成首尔了,我们乖乖接受,为什么我们总是逆
来顺受?
还记得缅甸也是也是强行把自己的英文名改了,最后西方也就那么叫了
j********p
发帖数: 9680
2
没文化了吧?China是秦国人的意思。古代欧洲称呼古代中国最早最强大的朝代。发音
是从古代丝绸之路传过去的。秦国地处华夏的最西端,最早和西域国家建立联系,又成
为最早统一中国的伟大朝代。我们都是秦人的后代。谁会用一个物件称呼一个国家?
k**L
发帖数: 3630
3
是不是应该说一句
土耳其发来贺电?

【在 j********p 的大作中提到】
: 没文化了吧?China是秦国人的意思。古代欧洲称呼古代中国最早最强大的朝代。发音
: 是从古代丝绸之路传过去的。秦国地处华夏的最西端,最早和西域国家建立联系,又成
: 为最早统一中国的伟大朝代。我们都是秦人的后代。谁会用一个物件称呼一个国家?

t********i
发帖数: 7856
4
我觉得首先应该把西藏改了。什么狗屁的Tibet,就应该叫Xizang。
m*****s
发帖数: 371
5
真有文化。丝绸之路不是西汉张骞开辟的了。
顺便解释一下californian, carolinian之类词的来源吧

【在 j********p 的大作中提到】
: 没文化了吧?China是秦国人的意思。古代欧洲称呼古代中国最早最强大的朝代。发音
: 是从古代丝绸之路传过去的。秦国地处华夏的最西端,最早和西域国家建立联系,又成
: 为最早统一中国的伟大朝代。我们都是秦人的后代。谁会用一个物件称呼一个国家?

k******1
发帖数: 2883
6
首先给美国正名,阿米国,简称米国。

【在 t*****r 的大作中提到】
: 什么china,Chinese?!
: 为什么其他几乎所有国家的名称都和本国发音相对应,偏偏我们要被搞成china
: Chinese,这个名称是西方殖民者强加在我们头上的,把我们同一敲就碎的破瓷器等同
: ,充满狂妄和歧视,而我们居然心安理得接受下来
: 我们应该要求政府把中国和中国人的英文名称按照符合国际惯例的形式更正过来!
: 就按照拼音叫zhongguo, zhuoguoren
: 西方列强爱收不收,我们今后所有官方名称一律按照这个来,他们最后不受也得受
: 当初韩国不就是强行把汉城的汉语名给改成首尔了,我们乖乖接受,为什么我们总是逆
: 来顺受?
: 还记得缅甸也是也是强行把自己的英文名改了,最后西方也就那么叫了

H*********S
发帖数: 22772
7
这个是正经事,还有乌鲁木齐哈尔滨,都该用规范汉语拼音

【在 t********i 的大作中提到】
: 我觉得首先应该把西藏改了。什么狗屁的Tibet,就应该叫Xizang。
a******o
发帖数: 16625
8
你这是日货,哈。

【在 k******1 的大作中提到】
: 首先给美国正名,阿米国,简称米国。
k******1
发帖数: 2883
9
阿妹国,简称妹国。

【在 a******o 的大作中提到】
: 你这是日货,哈。
s*****e
发帖数: 506
10
茴香豆的茴字,到底有几种写法?楼上几位肯定晓得。
相关主题
Chinaman是不是笑话中国人不懂英语数千冰岛人(iceland)移居别国,大部分去了挪威
在美国,“Chinese”是个侮辱性的称呼冰岛火山有喷发了
why east Asian are "yellow", not "white"?BREAKING!! Second volcano in Iceland erupts! (false alarm)
进入Military版参与讨论
j********p
发帖数: 9680
11
要经常update知识啊.
我说的是近几年的最新考古成果.
有电视剧讲先秦文化的,甘肃天水考古新发现.

【在 m*****s 的大作中提到】
: 真有文化。丝绸之路不是西汉张骞开辟的了。
: 顺便解释一下californian, carolinian之类词的来源吧

m*****s
发帖数: 371
12
看来你对国内的知识更新很快, 不过好像还没更新到八国联军那块吧。
那我就顺便科普一下, 那两个词的由来吧。
california直接加n改成californian做名词和形容词
carolina就要把a去掉改成carolinian名词和形容词
那你现在帮我更新一下为什么china要变成chinese才能做名词和形容词吧?

【在 j********p 的大作中提到】
: 要经常update知识啊.
: 我说的是近几年的最新考古成果.
: 有电视剧讲先秦文化的,甘肃天水考古新发现.

m*****s
发帖数: 371
13
你还知道它有几种写法, 真不得了。
我不知道有这么回事, 但知道被人用歧视性语言公开侮辱是必须反抗的。 你还不如棒
子知道廉耻呢。 数完茴香豆, 不如去数数玉米吧。

【在 s*****e 的大作中提到】
: 茴香豆的茴字,到底有几种写法?楼上几位肯定晓得。
d******a
发帖数: 32122
14
你这就错了
是现有秦那,后有瓷器

【在 t*****r 的大作中提到】
: 什么china,Chinese?!
: 为什么其他几乎所有国家的名称都和本国发音相对应,偏偏我们要被搞成china
: Chinese,这个名称是西方殖民者强加在我们头上的,把我们同一敲就碎的破瓷器等同
: ,充满狂妄和歧视,而我们居然心安理得接受下来
: 我们应该要求政府把中国和中国人的英文名称按照符合国际惯例的形式更正过来!
: 就按照拼音叫zhongguo, zhuoguoren
: 西方列强爱收不收,我们今后所有官方名称一律按照这个来,他们最后不受也得受
: 当初韩国不就是强行把汉城的汉语名给改成首尔了,我们乖乖接受,为什么我们总是逆
: 来顺受?
: 还记得缅甸也是也是强行把自己的英文名改了,最后西方也就那么叫了

w****d
发帖数: 77
15
我操!很受伤!
连africa都是 african,到了我们就成 nese了 !
前阵子有个老外也是跟我说,称呼中国人为chinese不太礼貌,应该叫chinese people
会好一些...
不过,为啥englishman,frenchman没问题,而chinaman就更是贬义的称呼呢???

【在 m*****s 的大作中提到】
: 看来你对国内的知识更新很快, 不过好像还没更新到八国联军那块吧。
: 那我就顺便科普一下, 那两个词的由来吧。
: california直接加n改成californian做名词和形容词
: carolina就要把a去掉改成carolinian名词和形容词
: 那你现在帮我更新一下为什么china要变成chinese才能做名词和形容词吧?

j********p
发帖数: 9680
16
我为什么要有想去了解你说的那几个英语词汇的欲望呢?
你要是能证明China这个词不是从中国的朝代名来的,
不就行了?
可不可以有一点思维定力?

【在 m*****s 的大作中提到】
: 看来你对国内的知识更新很快, 不过好像还没更新到八国联军那块吧。
: 那我就顺便科普一下, 那两个词的由来吧。
: california直接加n改成californian做名词和形容词
: carolina就要把a去掉改成carolinian名词和形容词
: 那你现在帮我更新一下为什么china要变成chinese才能做名词和形容词吧?

e********k
发帖数: 382
17

people
没什么受伤的,ESE这个后缀来自意大利语,没有贬义。
我找到一片语源学的文章有讲各类国家后缀的。
http://www.linglish.net/2008/10/22/so-many-nationality-suffixes

【在 w****d 的大作中提到】
: 我操!很受伤!
: 连africa都是 african,到了我们就成 nese了 !
: 前阵子有个老外也是跟我说,称呼中国人为chinese不太礼貌,应该叫chinese people
: 会好一些...
: 不过,为啥englishman,frenchman没问题,而chinaman就更是贬义的称呼呢???

C*******r
发帖数: 10345
18
这历史知识,实在。古代梵文中国叫Cīna, 波斯文Cin,拉丁文Sina,都从我大秦来的
,英文的China其实应该最接近梵文(很可能原来是读Ch‘eena的话,后来不知道怎么i
不读’ee,改读ai了)什么时候变成贬义了?要有自尊自信,也要以历史为指导,不然
纯粹闹笑话。
而且Tibet就是来源于吐蕃,也不是乱起名字的。
m*****s
发帖数: 371
19
这也是为什么老美套近乎时明知你是中国人, 还说Asian的原因。
这些小标签不拿掉, 即使崛起了, 还是被人公开笑话。

people

【在 w****d 的大作中提到】
: 我操!很受伤!
: 连africa都是 african,到了我们就成 nese了 !
: 前阵子有个老外也是跟我说,称呼中国人为chinese不太礼貌,应该叫chinese people
: 会好一些...
: 不过,为啥englishman,frenchman没问题,而chinaman就更是贬义的称呼呢???

d******a
发帖数: 32122
20
俄文就是契丹

么i

【在 C*******r 的大作中提到】
: 这历史知识,实在。古代梵文中国叫Cīna, 波斯文Cin,拉丁文Sina,都从我大秦来的
: ,英文的China其实应该最接近梵文(很可能原来是读Ch‘eena的话,后来不知道怎么i
: 不读’ee,改读ai了)什么时候变成贬义了?要有自尊自信,也要以历史为指导,不然
: 纯粹闹笑话。
: 而且Tibet就是来源于吐蕃,也不是乱起名字的。

相关主题
待证实,zt: Iceland Congress puts forward bill to grant Snowden citizenship纪录片 Innocence Lost。一个性侵幼儿的旧案。
汉字轮:斯睿德中国西藏的历史地位 下载
白思豪儿子也参加黑卫兵在耶鲁校园抗议歧视 [BBC]India launches ballistic missile
进入Military版参与讨论
C*******r
发帖数: 10345
21
露国有多少历史?古代就是野蛮人,没文化,把契丹当中国了,和古印度,古波斯,古
罗马没法比。

【在 d******a 的大作中提到】
: 俄文就是契丹
:
: 么i

w****d
发帖数: 77
22
受教了,但是为什么ese的鼻祖,意大利人都是italian而不是italese之类的?
那个网页里说,Words that use -ese in Italian but not in English include
danese (Danish), finlandese (Finnish), francese (French), inglese (English)
and islandese (Icelandic).
到最后,就是只有chinese,japanese, Vietnamese, Burmese了......

【在 e********k 的大作中提到】
:
: people
: 没什么受伤的,ESE这个后缀来自意大利语,没有贬义。
: 我找到一片语源学的文章有讲各类国家后缀的。
: http://www.linglish.net/2008/10/22/so-many-nationality-suffixes

h******k
发帖数: 13418
23
觉得是意大利贬低别人的叫法,相当于法国佬,英国佬之类,就像上海话的像毋宁。
中国这个估计就是mark polo那个SB搞出来的。

)

【在 w****d 的大作中提到】
: 受教了,但是为什么ese的鼻祖,意大利人都是italian而不是italese之类的?
: 那个网页里说,Words that use -ese in Italian but not in English include
: danese (Danish), finlandese (Finnish), francese (French), inglese (English)
: and islandese (Icelandic).
: 到最后,就是只有chinese,japanese, Vietnamese, Burmese了......

d*****u
发帖数: 17243
24
我们北大还坚持要用Peking U呢
清华还坚持要用Tsinghua U呢
其他大学都改成拼音了
m*****s
发帖数: 371
25
因为自卑, 不改洋爹就认不出来啦

【在 d*****u 的大作中提到】
: 我们北大还坚持要用Peking U呢
: 清华还坚持要用Tsinghua U呢
: 其他大学都改成拼音了

M*****n
发帖数: 16729
26
拼音是mandarin的发音,其实是北方音
南方人不同意用北方音来代表中国人的音译
h*i
发帖数: 3446
27
这个早在15年前都讨论过了,现在改也不算晚。

【在 t*****r 的大作中提到】
: 什么china,Chinese?!
: 为什么其他几乎所有国家的名称都和本国发音相对应,偏偏我们要被搞成china
: Chinese,这个名称是西方殖民者强加在我们头上的,把我们同一敲就碎的破瓷器等同
: ,充满狂妄和歧视,而我们居然心安理得接受下来
: 我们应该要求政府把中国和中国人的英文名称按照符合国际惯例的形式更正过来!
: 就按照拼音叫zhongguo, zhuoguoren
: 西方列强爱收不收,我们今后所有官方名称一律按照这个来,他们最后不受也得受
: 当初韩国不就是强行把汉城的汉语名给改成首尔了,我们乖乖接受,为什么我们总是逆
: 来顺受?
: 还记得缅甸也是也是强行把自己的英文名改了,最后西方也就那么叫了

w****d
发帖数: 77
28
支持!先整一批专家学者来打头阵吧,这可是名垂青史的伟业!

【在 h*i 的大作中提到】
: 这个早在15年前都讨论过了,现在改也不算晚。
o*****k
发帖数: 169
29
-ese 带贬义。雌性。
t*****r
发帖数: 543
30
我觉得这个说法没有意义。即使你说的是事实,我们现在不叫大秦了,叫中国。
就比如意大利现在不叫罗马了,伊朗也不叫波斯了。
为什么要接受西方列强强加给我们的英文名?
现在连印度都在逐渐把英国人时候给起的城市名改回来了,比如Bombay改回成为Mumbai
,Calcutta改成Kolkata

【在 j********p 的大作中提到】
: 没文化了吧?China是秦国人的意思。古代欧洲称呼古代中国最早最强大的朝代。发音
: 是从古代丝绸之路传过去的。秦国地处华夏的最西端,最早和西域国家建立联系,又成
: 为最早统一中国的伟大朝代。我们都是秦人的后代。谁会用一个物件称呼一个国家?

相关主题
Christie's is privately owned by a Frenchman as well纽约时报说三哥rape的事很严重ZZ
印度信息部的部长真帅啊要想提高人民的素质,必须先搞民主
缅甸启用新国旗国徽 现军政府下月移交国家权力特蕾莎修女封圣了
进入Military版参与讨论
j****c
发帖数: 19908
31
苏州大学发来贺电

【在 d*****u 的大作中提到】
: 我们北大还坚持要用Peking U呢
: 清华还坚持要用Tsinghua U呢
: 其他大学都改成拼音了

k*******g
发帖数: 7321
32
这个不好,容易和Amigo混淆!

【在 k******1 的大作中提到】
: 首先给美国正名,阿米国,简称米国。
f****e
发帖数: 24964
33
那正说明你历史悠久,历史延续啊
那些国家历史早都乱成一锅粥了,跟以前朝代文化人种早都断掉了

Mumbai

【在 t*****r 的大作中提到】
: 我觉得这个说法没有意义。即使你说的是事实,我们现在不叫大秦了,叫中国。
: 就比如意大利现在不叫罗马了,伊朗也不叫波斯了。
: 为什么要接受西方列强强加给我们的英文名?
: 现在连印度都在逐渐把英国人时候给起的城市名改回来了,比如Bombay改回成为Mumbai
: ,Calcutta改成Kolkata

f****e
发帖数: 24964
34
你稀里糊涂搞不清前因后果
你要嫌不好,可以要求他们不能用china称呼瓷器,只能用porcelain或ceramic

【在 t*****r 的大作中提到】
: 什么china,Chinese?!
: 为什么其他几乎所有国家的名称都和本国发音相对应,偏偏我们要被搞成china
: Chinese,这个名称是西方殖民者强加在我们头上的,把我们同一敲就碎的破瓷器等同
: ,充满狂妄和歧视,而我们居然心安理得接受下来
: 我们应该要求政府把中国和中国人的英文名称按照符合国际惯例的形式更正过来!
: 就按照拼音叫zhongguo, zhuoguoren
: 西方列强爱收不收,我们今后所有官方名称一律按照这个来,他们最后不受也得受
: 当初韩国不就是强行把汉城的汉语名给改成首尔了,我们乖乖接受,为什么我们总是逆
: 来顺受?
: 还记得缅甸也是也是强行把自己的英文名改了,最后西方也就那么叫了

k**o
发帖数: 15334
35
Portuguese,Viennese联合发来贺电。

【在 h******k 的大作中提到】
: 觉得是意大利贬低别人的叫法,相当于法国佬,英国佬之类,就像上海话的像毋宁。
: 中国这个估计就是mark polo那个SB搞出来的。
:
: )

e*****s
发帖数: 7359
36
马的Dick 车行发来贺电。
b********y
发帖数: 1291
37
学习了
u**e
发帖数: 177
38
中国古名叫:Central Kingdom of Sinai

【在 t*****r 的大作中提到】
: 什么china,Chinese?!
: 为什么其他几乎所有国家的名称都和本国发音相对应,偏偏我们要被搞成china
: Chinese,这个名称是西方殖民者强加在我们头上的,把我们同一敲就碎的破瓷器等同
: ,充满狂妄和歧视,而我们居然心安理得接受下来
: 我们应该要求政府把中国和中国人的英文名称按照符合国际惯例的形式更正过来!
: 就按照拼音叫zhongguo, zhuoguoren
: 西方列强爱收不收,我们今后所有官方名称一律按照这个来,他们最后不受也得受
: 当初韩国不就是强行把汉城的汉语名给改成首尔了,我们乖乖接受,为什么我们总是逆
: 来顺受?
: 还记得缅甸也是也是强行把自己的英文名改了,最后西方也就那么叫了

a*********0
发帖数: 2727
39
china不就是支那么
H*********S
发帖数: 22772
40
是englishman,frenchman, 不是englandman, franceman
英语里面用-ese后缀的确实用贬称意思

people

【在 w****d 的大作中提到】
: 我操!很受伤!
: 连africa都是 african,到了我们就成 nese了 !
: 前阵子有个老外也是跟我说,称呼中国人为chinese不太礼貌,应该叫chinese people
: 会好一些...
: 不过,为啥englishman,frenchman没问题,而chinaman就更是贬义的称呼呢???

相关主题
特蕾莎修女封圣了在美国,“Chinese”是个侮辱性的称呼
其实Chinaman应该不算歧视词,Chinese才是歧视满满why east Asian are "yellow", not "white"?
Chinaman是不是笑话中国人不懂英语数千冰岛人(iceland)移居别国,大部分去了挪威
进入Military版参与讨论
c*******e
发帖数: 193
41
支持!就叫People's Republic of Central,中央之国。
一次简称Republic of Central,二次简称Central,域名不变:CN。
w**p
发帖数: 4080
42
日本人估计也怒了
请叫我 Nihon 和NihonJin
Japan和Japanese是啥破玩意。。
g********s
发帖数: 895
43
the middle kingdom
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
中国西藏的历史地位 下载其实Chinaman应该不算歧视词,Chinese才是歧视满满
[BBC]India launches ballistic missileChinaman是不是笑话中国人不懂英语
Christie's is privately owned by a Frenchman as well在美国,“Chinese”是个侮辱性的称呼
印度信息部的部长真帅啊why east Asian are "yellow", not "white"?
缅甸启用新国旗国徽 现军政府下月移交国家权力数千冰岛人(iceland)移居别国,大部分去了挪威
纽约时报说三哥rape的事很严重ZZ冰岛火山有喷发了
要想提高人民的素质,必须先搞民主BREAKING!! Second volcano in Iceland erupts! (false alarm)
特蕾莎修女封圣了待证实,zt: Iceland Congress puts forward bill to grant Snowden citizenship
相关话题的讨论汇总
话题: chinese话题: china话题: ese话题: central话题: 中国