c*****r
发帖数: 8227 | 1 不必争论，你的屁股，决定了你的立场，你的判断。
这一点，狄更斯150年前就说的相当透彻了。
从另一个角度讲，当今的中国的世态，也许就相当于150年前的世界老牌列强
。。。 。。。
这是一个最好的时代，也是一个最坏的时代；这是明智的时代，这是愚昧的时代；这是
信任的纪元，这是怀疑的纪元；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望的春日，
这是失望的冬日；我们面前应有尽有，我们面前一无所有；我们都将直上天堂，我们都
将直下地狱。。。
——狄更斯 《双城记》，1859
It was The Best Of Times, it was the worst of times; it was the age of
wisdom, it was the age of foolishness; it was the epoch of belief, it was
the epoch of incredulity; it was the season of Light, it was the season of
Darkness; it was the spring of hope, it was the winter of despair; we had
everything before us, we had nothing before us; we were all going directly
to Heaven, we were all going the other way.
——Charles Dickens (A Tale of Two Cities) ，1859 |
|
