全球化的受害者（zz） - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 全球化的受害者（zz）

相关主题
● 美国单口相声和中国相声有个很大不同	● 刚听了郎咸平在沈阳两个多小时的演讲
● 郭德纲可以移民来美帝	● 目前民间四大单口相声大师
● 其实我们都被骗了，老郭已经拿到票了zz	● 靠，就觉得郭东临的小品还挺有意思的 (转载)
● 刘晓波最新单口相声精选	● 说实话，最可怕的是薄皇上没有和毛太孙搞在一起
● “三年自然灾害是地道人祸” 人大教授贬毛遭封	● 车砸的越多，越显民族之萎缩和政府之无能
● 奥巴马这个视频大家看过没？	● 刘宝瑞单口相声官场斗，结尾是关键
● 央视曝光北京暴雨造假图网友吁微博辟谣打假	● 郭德纲否认曾说不上春晚：谁替我起的誓？
● 关于姜昆炮轰郭德纲相声低俗。这个我支此	● 郭德纲也移民了

相关话题的讨论汇总
话题: 全球化话题: 就业局话题: made话题: china话题: 可是

进入Military版参与讨论

(共1页)

b*********d
发帖数: 3539

http://nana82.blog.163.com/blog/static/36980344201042744627940/
法国有几个有名的单口相声艺术家，比如Anne Roumanoff，是个女的，这里翻译她的一
个段子：
全球化的受害者
整整三十年，我都在这个鞋工厂工作。两年前，整个厂都搬到了中国。
老板说：这不是我的错，这是全球化的错，不是我们决定这么做的。
我对我丈夫说：我失业了，没人对我感兴趣了。
丈夫说：你停止交电费电话费试试看。
就业局的女士对我说：太太，您已经54岁了，不够年轻了。
——可是希拉克74了，大家都没说什么。还有教皇，他一直工作到死。
——这不一样，他们是媒体人物。
——我也是媒体人物！我们抗议，烧鞋子的时候，法国三台放过我的镜头。
就业局就是给就业局的人提供就业。
我接受了养老院的就业培训，培训教我们提高嗓门跟老人说，这个没问题，我已经习惯
了鞋厂的噪音。培训还教我们和老
人处理好关系，意思是：对他们所有要求都说好、好，然后按照自己的安排该咋办就咋
办。这个我也很习惯，毕竟已经结
婚33年了。
我其实挺喜欢这些爷爷奶奶的，他们总是跟我打招呼：还好吗，小姑娘？
我都已经54了，还小姑娘？不过如果你有98岁，54岁的人小得很呢。
（她问观众）各位，有“made in china”衣服的人，请拍手示意。（掌声太宏大，她
改问）没有“made in china”衣服的人
请示意。
你们买“made in china”因为可以少花钱，觉得这样是经济实惠，可是经济越不好，
你们的钱越少，然后你们越买“made
in china”……
中国人做这样一场策划，真是聪明得很。
他们做的东西不贵，可是能用的时间也不长。
看看那些烤面包机，以前可以用二十年，现在一年就坏了，面包片不是弹不出来，就是
糊了。这不是烤面包机，是糊面包
机。我们应该小心这些居然能用筷子吃米饭的能人！（注：法国超市的米煮出来，米粒
大而分散，不可能用筷子夹，他们
以为中国人吃的米也是这样。）
想想以前去中国饭馆，看到他们那么谦恭地招待客人：（她学有广东口音的法语）“先
生太太好，今天过得好吗？您要哪个
套餐？”
我就在心里想：这些可怜人啊，一定没多少顾客，看到我们就高兴成这样。
可是长期如此绝对不正常。
果然，他们现在在嘲笑我们的困境了：“你把我们当笨蛋，我们会报复的，‘made in
china’就是我们报复的手段。”
可是，我们束手无策，他们有十三亿人，我们只有六千万。跟他们比，我们算什么：广
东炒饭里的一颗小豌豆！（扬州炒
饭到了法国就成了广东炒饭，因为老板都是广东人）
就算他们有百分之二十的笨蛋，也是会中文的笨蛋！
你们知道为老人工作有什么好处吗？那就是：因为他们这么老，这么孤单，我可以肯定
一点：他们是绝不会搬迁到中国
的！

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 郭德纲也移民了	● “三年自然灾害是地道人祸” 人大教授贬毛遭封
● 传统相声的几个经典巅峰之作	● 奥巴马这个视频大家看过没？
● 美帝的演技也江河日下了	● 央视曝光北京暴雨造假图网友吁微博辟谣打假
● 郭德纲单口相声水浒合集	● 关于姜昆炮轰郭德纲相声低俗。这个我支此
● 美国单口相声和中国相声有个很大不同	● 刚听了郎咸平在沈阳两个多小时的演讲
● 郭德纲可以移民来美帝	● 目前民间四大单口相声大师
● 其实我们都被骗了，老郭已经拿到票了zz	● 靠，就觉得郭东临的小品还挺有意思的 (转载)
● 刘晓波最新单口相声精选	● 说实话，最可怕的是薄皇上没有和毛太孙搞在一起

相关话题的讨论汇总
话题: 全球化话题: 就业局话题: made话题: china话题: 可是

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天