c***c 发帖数: 21374 | 1 没信心的理由出自于我一直以来的一个观点:细节决定成败
看看中航商飞全球招聘的网站上铺天盖地的蹩脚的英语(http://www.acae.com.cn/AvicZPXT/rczp.asp),我很难想象这么一个连招聘广告都不能翻译好的机构能干什么真正有成绩的工作
这个英语水平,连我们本地华人超市的英文都不如。虽然英语不算什么,但是这么一个
小细节都做不好,很难让人乐观。 |
w*******g 发帖数: 9932 | 2 这个好像是通病. 说明不了什么
【在 c***c 的大作中提到】 : 没信心的理由出自于我一直以来的一个观点:细节决定成败 : 看看中航商飞全球招聘的网站上铺天盖地的蹩脚的英语(http://www.acae.com.cn/AvicZPXT/rczp.asp),我很难想象这么一个连招聘广告都不能翻译好的机构能干什么真正有成绩的工作 : 这个英语水平,连我们本地华人超市的英文都不如。虽然英语不算什么,但是这么一个 : 小细节都做不好,很难让人乐观。
|
o*******r 发帖数: 1004 | 3 英语系的要多公派出国,违约要追究责任。要适度招聘外国人。 |
c***c 发帖数: 21374 | 4 可能说明不了什么 ---- 如果除了这个细节,其他细节都非常重视的话
但是也可能说明很多。细节就是细节,认真就是认真。一个专注细节的人或者机构,无
论在哪里都可以体现出来。招聘广告这样如此公众和堂而皇之的东西都如此不care,很
难让人想象这个机构能多么重视细节。
btw:招聘广告英文稿还真算不上细节。如果真的想全球招聘,你这个英文还真重要。
【在 w*******g 的大作中提到】 : 这个好像是通病. 说明不了什么
|
E*V 发帖数: 17544 | 5 中国人对广告,得态度和西方不同
【在 c***c 的大作中提到】 : 可能说明不了什么 ---- 如果除了这个细节,其他细节都非常重视的话 : 但是也可能说明很多。细节就是细节,认真就是认真。一个专注细节的人或者机构,无 : 论在哪里都可以体现出来。招聘广告这样如此公众和堂而皇之的东西都如此不care,很 : 难让人想象这个机构能多么重视细节。 : btw:招聘广告英文稿还真算不上细节。如果真的想全球招聘,你这个英文还真重要。
|
c***c 发帖数: 21374 | 6 嗯,原来中国的广告产业不是欣欣向荣了
【在 E*V 的大作中提到】 : 中国人对广告,得态度和西方不同
|
E*V 发帖数: 17544 | 7 这个招聘广告可能就是那个新去的本科生的一个作业
【在 c***c 的大作中提到】 : 嗯,原来中国的广告产业不是欣欣向荣了
|
c***c 发帖数: 21374 | 8 如果如此,这就是做事非常不严谨
【在 E*V 的大作中提到】 : 这个招聘广告可能就是那个新去的本科生的一个作业
|
o*******r 发帖数: 1004 | 9 很多政府网站做得跟屎一样,很多很正式的网站不支持火狐浏览器。
这些都是发展中国家的表现。 |
s**********d 发帖数: 36899 | 10 不可能吧,天朝不是世界第二软件大国吗。
【在 o*******r 的大作中提到】 : 很多政府网站做得跟屎一样,很多很正式的网站不支持火狐浏览器。 : 这些都是发展中国家的表现。
|
|
|
E*V 发帖数: 17544 | 11 至多第三把?比美国,阿三强?
【在 s**********d 的大作中提到】 : 不可能吧,天朝不是世界第二软件大国吗。
|
v*****s 发帖数: 20290 | 12 比阿三强多了,但我很怀疑有没有日本强。
【在 E*V 的大作中提到】 : 至多第三把?比美国,阿三强?
|
s******o 发帖数: 194 | 13 这些公司一般人还不让进,要航空系统的学校。做事情和他们的口号(两融、三新、五
化、万亿)完全不同,没有进取能力,不敢承担责任(说造一个发动机需要十年,英国
和美国都不需要这么久),态度又比较差,工资在上海也不高,后来就不想去。 |
o*******r 发帖数: 1004 | 14 要市场化,要有竞争才能让一堆懒货提高效率。
【在 s******o 的大作中提到】 : 这些公司一般人还不让进,要航空系统的学校。做事情和他们的口号(两融、三新、五 : 化、万亿)完全不同,没有进取能力,不敢承担责任(说造一个发动机需要十年,英国 : 和美国都不需要这么久),态度又比较差,工资在上海也不高,后来就不想去。
|
E*V 发帖数: 17544 | 15 a3好像是第一阿
我个人感觉,法德,日斗很强
【在 v*****s 的大作中提到】 : 比阿三强多了,但我很怀疑有没有日本强。
|
s******o 发帖数: 194 | 16 市场化也没用,本来没地方买的,市场化以后基本上全部从外面买,然后还装成都是他
们的功劳。结果本国的人民没工作,或者当奴隶,还提出理论:技术永远为资本服务。 |
y***l 发帖数: 6963 | 17 看了一下是挺搞的
有一个校园招聘的连接,里面要求是必须有5年相关工作经验
【在 c***c 的大作中提到】 : 没信心的理由出自于我一直以来的一个观点:细节决定成败 : 看看中航商飞全球招聘的网站上铺天盖地的蹩脚的英语(http://www.acae.com.cn/AvicZPXT/rczp.asp),我很难想象这么一个连招聘广告都不能翻译好的机构能干什么真正有成绩的工作 : 这个英语水平,连我们本地华人超市的英文都不如。虽然英语不算什么,但是这么一个 : 小细节都做不好,很难让人乐观。
|
v*****s 发帖数: 20290 | 18 阿三出口第一。总产值好像差不多天朝一半。
米国显然第一,日本应该第二。欧洲那帮都应该不差。
【在 E*V 的大作中提到】 : a3好像是第一阿 : 我个人感觉,法德,日斗很强
|