i******y
发帖数: 36 | 1 朋友患肾癌，国内手术已三年。 想到MGH 来复查， 但是MGH 需要 英文病历先， 国内
医院， 朋友连中文病历都要不出来， 更不要说英文病历。 朋友发了一堆， 我给总结
了一下， 这东西自己实在不敢乱翻， 哪位大虾可否帮忙给翻一下， 谢谢：
Medical history:
April 28， 2009，右肾内测软组织密度阴影， 参考CT 值39-47 HU， 大小约 4.4x3.
4x3.0 (cm), 脂肪间隙较清楚， 肝脏，脾脏， 胰脏未见明显异常； 扫描层面内腹腔
及腹膜后未见肿大淋巴结。
May 6, 2009, 手术切除右肾。
检查： 切除之右肾组织，大小 10x6x4 cm, 切面灰黄灰褐色， 质中。
病理诊断： 右肾上极皮质区透明细胞癌， Fuhrman 分级为 II 级。伴有出血，坏
死， 肿瘤大小为 4x3x3 cm, 未穿破肾被膜， 未累及肾盂。输尿管断端未见癌。周围
肾组织未见病变。免疫组化染色显示肿瘤细胞：CD10(+), CK7(-), Ki-67(+<25%),
p504S (+), vimentin(-), CD117(-), CK(+), RCC(-).
治疗方案：
1. 右肾切除术后： 用干扰素，白介素治疗 3个月。
2. II 型糖尿病： 低盐，低脂，胰岛素
服药期间，反映强烈，体温在 37-39 度之间，无力，卧床，脱发， 体重由76.6 kg 降
到 71kg.
May 14, 2013 复查结果：
双肺胸膜下多发性小结点， 请追随。 左肾微小囊肿: 肝脏，胆囊，胰脏，脾脏，双肾
上腺未见异常。 胸腔，心包及腹腔未见积液。
求证原因：
确诊没有扩散，转移。 可靠的后续治疗方案。 |
|
