k***s
发帖数: 277 | 1 这里的英文翻译有点搞.
01 起式 starting form
02 金刚倒碓 Buddha's warrior attendant pounds mortar
03 懒扎衣 lazy about tying coat
04 六封四闭 six sealing and four closing
05 单鞭 single whip
06 白鹤亮翅 the white crane spreads its wings
07 斜行拗步 walk obliquely and twist step on both sides
08 提收式 lifting hands and rising leg
09 前蹚拗步 wade forward and twisst step on both sides
10 掩手肱捶 the fist of covering hand and arm
11 披身锤 the punch of draping over body
12 背折靠 lean with back
13 青龙出水 the blue dragon goes out of water
14 双推手 pus |
a*******l
发帖数: 2353 | 2 这个翻译太狠了。
弱的过分。
【在 k***s 的大作中提到】
: 这里的英文翻译有点搞.
: 01 起式 starting form
: 02 金刚倒碓 Buddha's warrior attendant pounds mortar
: 03 懒扎衣 lazy about tying coat
: 04 六封四闭 six sealing and four closing
: 05 单鞭 single whip
: 06 白鹤亮翅 the white crane spreads its wings
: 07 斜行拗步 walk obliquely and twist step on both sides
: 08 提收式 lifting hands and rising leg
: 09 前蹚拗步 wade forward and twisst step on both sides
|
v******a
发帖数: 45075 | 3 the english translation is funny :)
【在 k***s 的大作中提到】
: 这里的英文翻译有点搞.
: 01 起式 starting form
: 02 金刚倒碓 Buddha's warrior attendant pounds mortar
: 03 懒扎衣 lazy about tying coat
: 04 六封四闭 six sealing and four closing
: 05 单鞭 single whip
: 06 白鹤亮翅 the white crane spreads its wings
: 07 斜行拗步 walk obliquely and twist step on both sides
: 08 提收式 lifting hands and rising leg
: 09 前蹚拗步 wade forward and twisst step on both sides
|
