r******y 发帖数: 21907 | 1 偶用nationalities他明显感到疑惑,然后我就说中国有56个民族,也是用的nationaliti
es,他还是不太清楚,因为听他听BBC新闻降到云南,当然也不是什么好新闻,是说HIV
AIDS,今儿是国际艾滋病日,我告诉他在西南,他竟还google中国地图云南地图了呢~~~~
我说这个省少数民族最多,然后就扯到这儿了,我说这个跟美国的races不同,他又跟我
讲美国的races,然后我说也许用ethnic groups比较好,他说,嗯,说ethnicly(好像不
是这个词儿-_-'''') different,这个他似乎更能明白些,有时候跟老外这是很难解释呀
~~~~~我说我是回人家也是不懂,不过说tibet他们到是都知道,不过Uigur他们好像也不
太明白。。。其他的估计说起来就更糊涂了,我自个儿还糊涂呢,呵呵~~~~ |
m****a 发帖数: 2216 | 2 小羊妹子,觉得你叙述事情的方式是发散式的...呵呵
【在 r******y 的大作中提到】 : 偶用nationalities他明显感到疑惑,然后我就说中国有56个民族,也是用的nationaliti : es,他还是不太清楚,因为听他听BBC新闻降到云南,当然也不是什么好新闻,是说HIV : AIDS,今儿是国际艾滋病日,我告诉他在西南,他竟还google中国地图云南地图了呢~~~~ : 我说这个省少数民族最多,然后就扯到这儿了,我说这个跟美国的races不同,他又跟我 : 讲美国的races,然后我说也许用ethnic groups比较好,他说,嗯,说ethnicly(好像不 : 是这个词儿-_-'''') different,这个他似乎更能明白些,有时候跟老外这是很难解释呀 : ~~~~~我说我是回人家也是不懂,不过说tibet他们到是都知道,不过Uigur他们好像也不 : 太明白。。。其他的估计说起来就更糊涂了,我自个儿还糊涂呢,呵呵~~~~
|
r******y 发帖数: 21907 | 3
sigh,偶逻辑能力比较差,想哪儿说哪儿。。。。。。不过还是说明白了地
偶用nationalities他明显感到疑惑,然后我就说中国有56个民族,也是用的nationaliti
es,他还是不太清楚,因为听他听BBC新闻降到云南,当然也不是什么好新闻,是说HIV
~~~~
跟我
像不
释呀
也不
【在 m****a 的大作中提到】 : 小羊妹子,觉得你叙述事情的方式是发散式的...呵呵
|
m****a 发帖数: 2216 | 4
不差啊. 而且信息量很大, 读一篇当十篇. :)
【在 r******y 的大作中提到】 : : sigh,偶逻辑能力比较差,想哪儿说哪儿。。。。。。不过还是说明白了地 : 偶用nationalities他明显感到疑惑,然后我就说中国有56个民族,也是用的nationaliti : es,他还是不太清楚,因为听他听BBC新闻降到云南,当然也不是什么好新闻,是说HIV : ~~~~ : 跟我 : 像不 : 释呀 : 也不
|
A***a 发帖数: 750 | 5 一般来说你用ethnic group 跟老外讲比较好
这是最被普及的一个词了
nationality拿来形容欧洲的民族国家还差不多
【在 r******y 的大作中提到】 : 偶用nationalities他明显感到疑惑,然后我就说中国有56个民族,也是用的nationaliti : es,他还是不太清楚,因为听他听BBC新闻降到云南,当然也不是什么好新闻,是说HIV : AIDS,今儿是国际艾滋病日,我告诉他在西南,他竟还google中国地图云南地图了呢~~~~ : 我说这个省少数民族最多,然后就扯到这儿了,我说这个跟美国的races不同,他又跟我 : 讲美国的races,然后我说也许用ethnic groups比较好,他说,嗯,说ethnicly(好像不 : 是这个词儿-_-'''') different,这个他似乎更能明白些,有时候跟老外这是很难解释呀 : ~~~~~我说我是回人家也是不懂,不过说tibet他们到是都知道,不过Uigur他们好像也不 : 太明白。。。其他的估计说起来就更糊涂了,我自个儿还糊涂呢,呵呵~~~~
|
r******y 发帖数: 21907 | 6
噢,那是你发散性思维强啊~~~~~
偶用nationalities他明显感到疑惑,然后我就说中国有56个民族,也是用的nationaliti
es,他还是不太清楚,因为听他听BBC新闻降到云南,当然也不是什么好新闻,是说HIV
【在 m****a 的大作中提到】 : : 不差啊. 而且信息量很大, 读一篇当十篇. :) :
|
r******y 发帖数: 21907 | 7 嗯,nod,以后再不用nationalities了,要不人家还寻思着中国也分家了呢,呵呵~~~~
偶用nationalities他明显感到疑惑,然后我就说中国有56个民族,也是用的nationaliti
es,他还是不太清楚,因为听他听BBC新闻降到云南,当然也不是什么好新闻,是说HIV
~~~~
跟我
像不
释呀
也不
【在 A***a 的大作中提到】 : 一般来说你用ethnic group 跟老外讲比较好 : 这是最被普及的一个词了 : nationality拿来形容欧洲的民族国家还差不多
|