U*********e 发帖数: 814 | 1 小重山 晋级红中
晨起惺忪入雀宫。
夜深人尽散,叹局终。
屏前久踞逝秋冬。
八千把,不忍对憔容。
功业本为空。
得闲需放纵,乐凡庸。
慎推豪赌斗麻雄。
归寂日,含笑有红中。
昨天晋级红中,当此龙年新年之际,显得特别有意义。红中的英文名是红龙(Red
Dragon),新年之际讨一个好口彩,哈哈!
以前看电影《Red Dragon》时并不知道这个翻译,不懂为什么杀手要在现场刻下红中符
号,看了小说之后才明白。由此红中还有强大邪恶的意思,希望我能从红中借点神气,
脱胎换骨。
祝大家龙年新年快乐! |
j**1 发帖数: 313 | |
m*****g 发帖数: 12253 | |
B****A 发帖数: 816 | 4 好诗,顶一个!
【在 U*********e 的大作中提到】 : 小重山 晋级红中 : 晨起惺忪入雀宫。 : 夜深人尽散,叹局终。 : 屏前久踞逝秋冬。 : 八千把,不忍对憔容。 : 功业本为空。 : 得闲需放纵,乐凡庸。 : 慎推豪赌斗麻雄。 : 归寂日,含笑有红中。 : 昨天晋级红中,当此龙年新年之际,显得特别有意义。红中的英文名是红龙(Red
|
U*********e 发帖数: 814 | 5 这是The Great Red Dragon,是英国诗人兼画家William Black二百年前画的,来源于
圣经。《沉默的羔羊》前传《红龙》里面的系列杀手Tooth Fairy崇拜它,每次杀人后
,他在现场附近刻一个中文字“中”。
【在 m*****g 的大作中提到】 : 大赞。。。 : 图片是啥?
|
m*****g 发帖数: 12253 | |
U*********e 发帖数: 814 | 7 我没有诗朗诵啊?
刚看到上一贴里应是William Blake,不是Black。
【在 m*****g 的大作中提到】 : 赞,大头的诗朗诵,呵呵。。
|
d**f 发帖数: 282 | 8 zan!
【在 U*********e 的大作中提到】 : 我没有诗朗诵啊? : 刚看到上一贴里应是William Blake,不是Black。
|
s*********9 发帖数: 9860 | 9 大头,你真是能人之所不能啊,赞~
【在 U*********e 的大作中提到】 : 小重山 晋级红中 : 晨起惺忪入雀宫。 : 夜深人尽散,叹局终。 : 屏前久踞逝秋冬。 : 八千把,不忍对憔容。 : 功业本为空。 : 得闲需放纵,乐凡庸。 : 慎推豪赌斗麻雄。 : 归寂日,含笑有红中。 : 昨天晋级红中,当此龙年新年之际,显得特别有意义。红中的英文名是红龙(Red
|
U*********e 发帖数: 814 | 10 很久不见。
【在 s*********9 的大作中提到】 : 大头,你真是能人之所不能啊,赞~
|