请推荐个MEAT GROUNDER，谢谢！ - Living版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Living版 - 请推荐个MEAT GROUNDER，谢谢！

相关主题
● 有人有Grind Concrete的经验么	● 请推荐特效灭鼠药
● 求意见，卖房中，洗衣机坏了	● 其实，对付野草，最好用的还是 ----
● 求意见，卖房中，洗衣机坏了	● 草地害虫。。
● 推荐一款绞肉机吧？	● 哪个牌子的芝麻酱好吃呀？
● 版上有 meat grinder 的神器吗？	● 家里东西坏了，不喜欢买了换，喜欢自己修理
● 请推荐弄包子饺子肉肉馅的机器	● DIY求助：怎么揭地上的瓷砖？
● 旁边是蓄水池的房子能不能买？	● 如何把水泥地弄平？
● 请问 garage door opener 的齿轮好换吗？	● 简单木工，推荐个工具吧

相关话题的讨论汇总
话题: meat话题: grounder话题: 推荐

进入Living版参与讨论

1

(共1页)

P**B 发帖数: 1051	1 还是英语传神
H******7 发帖数: 34403	2
P**B 发帖数: 1051	3 靠，我又不是做太监生意的。给个砸蛋器干啥。吃个饺子都弄的蛋血横流的【在 H******7 的大作中提到】
D******r 发帖数: 5237	4 既然要传神，用词就需准确。你要说的英语是meat grinder。 Grind是动词意为磨碎。所谓的ground beef里面的ground是grind的被动形式，也就是被grind了的beef。Ground本身做动词时候没有磨碎的意思，grounder并无磨碎机的意思【在 P**B 的大作中提到】 : 还是英语传神
B********n 发帖数: 12753	5 那单词叫MEAT GRINDER吧。。。。

1

(共1页)

进入Living版参与讨论

相关主题
● 简单木工，推荐个工具吧	● 版上有 meat grinder 的神器吗？
● 请教一下，刨树根有专门机器么？英文名是什么？那里有？	● 请推荐弄包子饺子肉肉馅的机器
● 瓷砖敲掉以后，下面的旧水泥怎么弄掉？	● 旁边是蓄水池的房子能不能买？
● 关于锯钢管的工具	● 请问 garage door opener 的齿轮好换吗？
● 有人有Grind Concrete的经验么	● 请推荐特效灭鼠药
● 求意见，卖房中，洗衣机坏了	● 其实，对付野草，最好用的还是 ----
● 求意见，卖房中，洗衣机坏了	● 草地害虫。。
● 推荐一款绞肉机吧？	● 哪个牌子的芝麻酱好吃呀？

相关话题的讨论汇总
话题: meat话题: grounder话题: 推荐

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)