j****i 发帖数: 68152 | |
C******e 发帖数: 11790 | |
u****q 发帖数: 24345 | 3 马桶少于5个,就是cozy。
【在 j****i 的大作中提到】 : 到底啥意思?家里很多家具摆设?
|
g*q 发帖数: 26623 | 4 就是说需要阳面的落地窗
【在 C******e 的大作中提到】 : 猫晒太阳打个盹的状态。
|
j****i 发帖数: 68152 | 5 还是不懂,你说的跟别人说的不一样。很多人说喜欢这样的,不是太理解他们指的什么。
大家不能直接说汉语吗。 |
s**********o 发帖数: 14359 | 6 COZY就是挤在一起,感觉比较温馨,其实就是比较挤的意思。LOL |
C******e 发帖数: 11790 | 7 就你和雪莲妈一起泡hot tub时候你的感觉;或者你坐在马桶上,看着雪莲妈泡的时候
的感觉。
么。
【在 j****i 的大作中提到】 : 还是不懂,你说的跟别人说的不一样。很多人说喜欢这样的,不是太理解他们指的什么。 : 大家不能直接说汉语吗。
|
b*********m 发帖数: 3745 | 8 舒适的;安逸的;惬意的
近义词: comfortable; homey; snug
么。
【在 j****i 的大作中提到】 : 还是不懂,你说的跟别人说的不一样。很多人说喜欢这样的,不是太理解他们指的什么。 : 大家不能直接说汉语吗。
|
b*********m 发帖数: 3745 | 9 haha, i like your interpretation :)
i think it's similar to comfortable, warm, soft, shouldn't be too spacious...
sorry i don't have chinese input in office.
【在 s**********o 的大作中提到】 : COZY就是挤在一起,感觉比较温馨,其实就是比较挤的意思。LOL
|
w******r 发帖数: 793 | 10 其实就是比较挤的意思。LOL
This is what I interpret after read so many house desc, cozy= small |
|
|
j****i 发帖数: 68152 | 11 就是像蒙古包?
【在 s**********o 的大作中提到】 : COZY就是挤在一起,感觉比较温馨,其实就是比较挤的意思。LOL
|
j****i 发帖数: 68152 | 12 这个解释跟挤不挤的没关系啊
【在 b*********m 的大作中提到】 : 舒适的;安逸的;惬意的 : 近义词: comfortable; homey; snug : : 么。
|
r*****a 发帖数: 27155 | 13 不是,两个人钻一个睡袋就很cozy
【在 j****i 的大作中提到】 : 就是像蒙古包?
|
j****i 发帖数: 68152 | 14 懂了。cozy就是那啥
【在 r*****a 的大作中提到】 : 不是,两个人钻一个睡袋就很cozy
|
b********o 发帖数: 772 | 15 我的理解,cozy就是小家的感觉,“金碧辉煌”的对面,当然也不是指破哈。感觉就是
大家闺秀和小家碧玉的区别 |
j****i 发帖数: 68152 | 16 汉语没这个词。说明不是中国人的传统生活方式。为啥还这么多人喜欢? |
C******e 发帖数: 11790 | 17 小资们整天喊的温馨的小家?
啥喜欢不喜欢,还不是没钱买大的,买个小的,也装饰的舒适一些,毕竟是家。
【在 j****i 的大作中提到】 : 汉语没这个词。说明不是中国人的传统生活方式。为啥还这么多人喜欢?
|
s****a 发帖数: 9912 | 18 温馨的小家两个人挤在一个马桶上,舒适的大家,一人坐在一个马桶上,一天都不照面 |
t*****e 发帖数: 15794 | 19 上海话,惬意
北方话,迂
【在 j****i 的大作中提到】 : 到底啥意思?家里很多家具摆设?
|
j****i 发帖数: 68152 | 20 你这儿是哪儿的北方话?
【在 t*****e 的大作中提到】 : 上海话,惬意 : 北方话,迂
|
|
|
b*******c 发帖数: 20683 | 21 卖房子的广告上,cozy就是小房子的意思,嘿嘿。
【在 j****i 的大作中提到】 : 到底啥意思?家里很多家具摆设?
|
C*******e 发帖数: 2163 | 22 Like this explanation!!
【在 C******e 的大作中提到】 : 猫晒太阳打个盹的状态。
|
O********a 发帖数: 372 | 23 有时候在网上看图片,那些几个米林的新房,房间无比大,装修豪华,大理石地面光可
见人,这种给我的感觉就是cozy的反义词,这个时候我就会说: 额还是喜欢cozy的房子
。。。哈哈。
不过cozy并不是单纯挤或者小,还是需要一定品味和物质基础的,比如冬日里两个人拥
在暖暖的被窝里,那是cozy。你要是俩人哆哆嗦嗦的挤在一垃圾箱里取暖,那肯定很难
让人联想到cozy. |
j****i 发帖数: 68152 | 24 懂了,cozy就是有人给暖被窝。人也不能太多吧,挤公交车应该不算cozy
【在 O********a 的大作中提到】 : 有时候在网上看图片,那些几个米林的新房,房间无比大,装修豪华,大理石地面光可 : 见人,这种给我的感觉就是cozy的反义词,这个时候我就会说: 额还是喜欢cozy的房子 : 。。。哈哈。 : 不过cozy并不是单纯挤或者小,还是需要一定品味和物质基础的,比如冬日里两个人拥 : 在暖暖的被窝里,那是cozy。你要是俩人哆哆嗦嗦的挤在一垃圾箱里取暖,那肯定很难 : 让人联想到cozy.
|
a****e 发帖数: 9589 | 25 xxoo时的feeling
【在 j****i 的大作中提到】 : 到底啥意思?家里很多家具摆设?
|
j****i 发帖数: 68152 | 26 一个人喝跟cozy也没关系吧
【在 a****e 的大作中提到】 : xxoo时的feeling
|
p*****p 发帖数: 19331 | 27 人多房小的文艺说法
【在 j****i 的大作中提到】 : 到底啥意思?家里很多家具摆设?
|
a****e 发帖数: 9589 | 28 虽然现在材料科技比过去进步很多,可还是取代不了那种真实的感觉,不过单身的撸色
你可用一个体验一下高科技带来的快感
【在 j****i 的大作中提到】 : 一个人喝跟cozy也没关系吧
|
j****i 发帖数: 68152 | 29 喝个酒还喝出快感了,怎么又跟高科技扯上关系了
【在 a****e 的大作中提到】 : 虽然现在材料科技比过去进步很多,可还是取代不了那种真实的感觉,不过单身的撸色 : 你可用一个体验一下高科技带来的快感
|
a****e 发帖数: 9589 | 30 哦,甲醇噢,有黑木耳下酒么?
【在 j****i 的大作中提到】 : 喝个酒还喝出快感了,怎么又跟高科技扯上关系了
|
|
|
i********n 发帖数: 338 | |
t*****e 发帖数: 15794 | 32 华北,
基本可能是河北。
【在 j****i 的大作中提到】 : 你这儿是哪儿的北方话?
|
a******o 发帖数: 7982 | 33
温馨小屋
【在 j****i 的大作中提到】 : 到底啥意思?家里很多家具摆设?
|