王尔德和他的童话——译者序 - Literature版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Literature版 - 王尔德和他的童话——译者序

相关主题
● [转载] 滋养心灵的散文	● 白先勇:那个年代"最后的贵族"ZZ
● 文学的气味 (ZZ)	● 从王尔德的狂妄说起/作者：凹凸天空
● 回忆田汉与曹禺 zt	● 道连.格雷的画像
● [转载] 高行健的《灵山》片段	● [合集] 道连.格雷的画像
● “遭遇”莎士比亚(z)	● 钱钟书的《围城》，和赵本山的小品一个层次
● 抄诗一首	● Re: 活俑
● Re: Okay I am wrong!Re: To become a great writer,	● Re: 怎么这个版开始雌风渐长？
● Re: 一句评语 [抄书]	● 英文版的活着

相关话题的讨论汇总
话题: 王尔德话题: 童话集话题: 童话话题: 译者话题: 戏剧家

进入Literature版参与讨论

(共1页)

g***m
发帖数: 465

在他安息处的墓碑上，王尔德被誉为“才子和戏剧家”。的确，他是
当之无愧
的戏剧家。在他事业的顶峰，最具代表的是他的几部大戏，如《温德
摩尔夫人的扇
子》、《理想的丈夫》等，都是一时绝唱。说到“才子”，早在王尔
德为世人所知
之前，年仅二十四岁，他的诗作就荣获大奖；在他短短的创作生涯中
（享年四十六
岁），行文演论，无处不是智趣横生。然而他事业的起飞，风格的形
成，可以说都
源于童话，也正是他的第一部童话集问世之后，人们才真正将他视为
有影响的作
家。英国《典雅》杂志将他和安徒生相提并论，说他的，《自私的巨
人》堪称“完
美之作”，整本童话集更是纯正英语的结晶。
1888年5月，他的第一部童话集《快乐王子及其它》（包括《快
乐王子》、
《夜莺和玫瑰》、《自私的巨人》、《忠诚的朋友》和《神奇的火箭
》）出版了。
这本书立刻轰动一时，书的作者也成了人们注目的中心。1891年12月
，他的另一部
童话集问世——《石榴之屋》，收有四部童话：《少年国王》、《小
公主的生
日》、《渔夫和他的灵魂》和《星孩》。这部书并未像王尔德的第一
本童话那样立
即受列欢迎，而是渐渐地，特别是在王尔德死后，才成为家

(共1页)

进入Literature版参与讨论

相关主题
● 英文版的活着	● “遭遇”莎士比亚(z)
● 【夏天征文】雷雨的回忆 (转载)	● 抄诗一首
● 飞行中的童话——读圣埃克苏佩里的《小王子》	● Re: Okay I am wrong!Re: To become a great writer,
● 一本媚俗之作 (zhuan)	● Re: 一句评语 [抄书]
● [转载] 滋养心灵的散文	● 白先勇:那个年代"最后的贵族"ZZ
● 文学的气味 (ZZ)	● 从王尔德的狂妄说起/作者：凹凸天空
● 回忆田汉与曹禺 zt	● 道连.格雷的画像
● [转载] 高行健的《灵山》片段	● [合集] 道连.格雷的画像

相关话题的讨论汇总
话题: 王尔德话题: 童话集话题: 童话话题: 译者话题: 戏剧家

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天