b*****t
发帖数: 1422 | 1 一直以来让我觉得很浪漫的回忆到过去的曲子
http://www.youtube.com/watch?v=rf8C_fkEXqQ&feature=related
夜深人静的时候，睡不着，请你慢慢的沏一杯茶，缅怀一下美好而不再回来的过去
明天又是美好的一天 |
r********n
发帖数: 7441 | 2 那是，john barry的经典大作，穿越片的鼻祖吧 |
B****n
发帖数: 11290 | 3 我也很喜歡這首曲子 我還記得是我高中時音樂老師放電影時聽到的
當時燈一關 沒多久就睡著了 所以電影在講什麼都不知道
但我就記得醒來的時候 耳邊響起的旋律 陪伴了我多年
【在 b*****t 的大作中提到】
: 一直以来让我觉得很浪漫的回忆到过去的曲子
: http://www.youtube.com/watch?v=rf8C_fkEXqQ&feature=related
: 夜深人静的时候，睡不着，请你慢慢的沏一杯茶，缅怀一下美好而不再回来的过去
: 明天又是美好的一天
|
b*****t
发帖数: 1422 | 4 是的，很有名 ：）
【在 r********n 的大作中提到】
: 那是，john barry的经典大作，穿越片的鼻祖吧
|
b*****t
发帖数: 1422 | 5 好可爱。。其实我也记不得这个爱情片了，就记得里面长笛很好听
加上钢琴
http://www.youtube.com/watch?v=esrTfwBiOM0
这个才是John Berry 版本的：）
那个是电影的
【在 B****n 的大作中提到】
: 我也很喜歡這首曲子 我還記得是我高中時音樂老師放電影時聽到的
: 當時燈一關 沒多久就睡著了 所以電影在講什麼都不知道
: 但我就記得醒來的時候 耳邊響起的旋律 陪伴了我多年
|
w***s
发帖数: 15642 | 6 电影也不错。
【在 B****n 的大作中提到】
: 我也很喜歡這首曲子 我還記得是我高中時音樂老師放電影時聽到的
: 當時燈一關 沒多久就睡著了 所以電影在講什麼都不知道
: 但我就記得醒來的時候 耳邊響起的旋律 陪伴了我多年
|
s***s
发帖数: 7178 | |
wh
发帖数: 141625 | 8 走出非洲是不是也是他的音乐，和这个很像啊。
【在 r********n 的大作中提到】
: 那是，john barry的经典大作，穿越片的鼻祖吧
|
|
wh
发帖数: 141625 | 9 这个像久石让……
【在 s***s 的大作中提到】
: http://youtu.be/C-tcKC2k5_E
|
a********a
发帖数: 3176 | 10 也曾很喜欢这个格外浪漫的电影.
主题曲是基于拉赫马尼诺夫的"帕格尼尼主题狂想曲":
http://www.youtube.com/watch?v=sriAMWRSFJk
【在 b*****t 的大作中提到】
: 一直以来让我觉得很浪漫的回忆到过去的曲子
: http://www.youtube.com/watch?v=rf8C_fkEXqQ&feature=related
: 夜深人静的时候，睡不着，请你慢慢的沏一杯茶，缅怀一下美好而不再回来的过去
: 明天又是美好的一天
|
|
|
b*****t
发帖数: 1422 | 11 Yes.. It's from the same album:
'Somewhere in time'. by John Barry (1931-30 January 2011).
【在 a********a 的大作中提到】
: 也曾很喜欢这个格外浪漫的电影.
: 主题曲是基于拉赫马尼诺夫的"帕格尼尼主题狂想曲":
: http://www.youtube.com/watch?v=sriAMWRSFJk
|
a********a
发帖数: 3176 | 12 但后来觉得拉赫马尼诺夫的原曲更好听些.
【在 b*****t 的大作中提到】
: Yes.. It's from the same album:
: 'Somewhere in time'. by John Barry (1931-30 January 2011).
|
m***i
发帖数: 4637 | 13 同喜欢
刷碗必备 哈哈
名字相当简洁和诗意
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.5
【在 b*****t 的大作中提到】
: 一直以来让我觉得很浪漫的回忆到过去的曲子
: http://www.youtube.com/watch?v=rf8C_fkEXqQ&feature=related
: 夜深人静的时候，睡不着，请你慢慢的沏一杯茶，缅怀一下美好而不再回来的过去
: 明天又是美好的一天
|
r********n
发帖数: 7441 | 14 是的，一堆奥斯卡获奖电影音乐都是他的，去年去世了
另外，国内一般翻译为：似曾相识
主要使根据电影内容来翻译的
【在 wh 的大作中提到】
: 走出非洲是不是也是他的音乐，和这个很像啊。
|
b*****t
发帖数: 1422 | 15 翻译的很好 ：）加分
【在 r********n 的大作中提到】
: 是的，一堆奥斯卡获奖电影音乐都是他的，去年去世了
: 另外，国内一般翻译为：似曾相识
: 主要使根据电影内容来翻译的
|
m***i
发帖数: 4637 | 16 deja vu
【在 b*****t 的大作中提到】
: 翻译的很好 ：）加分
|
