由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 出师表 白话文版(转载) (转载)
相关主题
《出师表》北京白话非诚勿扰还是孟非比较有文化
介是嘛宋诗?我所喜欢的诗
【神游八荒】聊一聊我出游的一些小故事25个网络“低俗”词语 (转载)
一个撒谎男孩的成功故事:《Big Fat Liar》(2002)余光中:现代汉语的西化。 (转载)
说说以前的翻译家干燥,有风:(一)人总是会走回老路上
《出师表》北京白话 (转载)祁厅长上坟
我靠,笑死我了,咆哮体出师表!!!! (转载)童话:小海龟下深海
雷版出师表以明志统领
相关话题的讨论汇总
话题: 出师表话题: 白话文话题: 亮叔话题: 咱帮话题: 屈了
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
wh
发帖数: 141625
1
【 以下文字转载自 Shaanxi 讨论区 】
发信人: Mencius (我是MM), 信区: Shaanxi
标 题: 出师表 白话文版(转载) (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 22 20:49:05 2010, 美东)
发信人: cannahere (︶ㄣ龍♀兒ゞ), 信区: WaterWorld
标 题: 出师表 白话文版(转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 22 17:16:37 2010, 美东)
你亮叔我有跟你的吧几句:你爹出来混,半道上给挂了;现在地盘又分三块,益州好像
咱也罩不住了,这世道眼瞅着要杯具了。但是你爹留下的保镖还很忠心,出去砸场的那
些二杆子也都不想要命了,这些都是看在你爸往日给钱给女人的份上,现在想报答罢了


叔现在就希望你丫放机灵点,完成你爹的遗愿,让兄弟们也扬眉吐气;千万不要
把自己当成不值钱的葱,把弟兄们的心给屈了。

你家里咱帮里,都是一起的,该批评谁该扇谁,一碗水端平;不好好干的,给咱
整天惹事的,以及为人忠厚实在的,交给保卫科,该剁手的剁手,该发钱的
l*r
发帖数: 79569
2
wh你好无聊,哈哈

【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Shaanxi 讨论区 】
: 发信人: Mencius (我是MM), 信区: Shaanxi
: 标 题: 出师表 白话文版(转载) (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 22 20:49:05 2010, 美东)
: 发信人: cannahere (︶ㄣ龍♀兒ゞ), 信区: WaterWorld
: 标 题: 出师表 白话文版(转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 22 17:16:37 2010, 美东)
: 你亮叔我有跟你的吧几句:你爹出来混,半道上给挂了;现在地盘又分三块,益州好像
: 咱也罩不住了,这世道眼瞅着要杯具了。但是你爹留下的保镖还很忠心,出去砸场的那
: 些二杆子也都不想要命了,这些都是看在你爸往日给钱给女人的份上,现在想报答罢了

i*********t
发帖数: 5873
3
这个挺逗啊,前几天我们州版转过。一看到第一句里的“的吧”两个字,我就忍不住笑。

【在 l*r 的大作中提到】
: wh你好无聊,哈哈
c******d
发帖数: 949
4
哈哈哈,有些意思

【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Shaanxi 讨论区 】
: 发信人: Mencius (我是MM), 信区: Shaanxi
: 标 题: 出师表 白话文版(转载) (转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 22 20:49:05 2010, 美东)
: 发信人: cannahere (︶ㄣ龍♀兒ゞ), 信区: WaterWorld
: 标 题: 出师表 白话文版(转载)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 22 17:16:37 2010, 美东)
: 你亮叔我有跟你的吧几句:你爹出来混,半道上给挂了;现在地盘又分三块,益州好像
: 咱也罩不住了,这世道眼瞅着要杯具了。但是你爹留下的保镖还很忠心,出去砸场的那
: 些二杆子也都不想要命了,这些都是看在你爸往日给钱给女人的份上,现在想报答罢了

wh
发帖数: 141625
5
我这样的古文盲就爱看这个,哈哈。

【在 l*r 的大作中提到】
: wh你好无聊,哈哈
wh
发帖数: 141625
6
的吧是啥意思?东北话吗?

笑。

【在 i*********t 的大作中提到】
: 这个挺逗啊,前几天我们州版转过。一看到第一句里的“的吧”两个字,我就忍不住笑。
i*********t
发帖数: 5873
7
山东话,非常市井俚俗的说法。这两个字的正确读音是de1be0,罗嗦唠叨的意思。

【在 wh 的大作中提到】
: 的吧是啥意思?东北话吗?
:
: 笑。

l*r
发帖数: 79569
8
俺又out了。。。

笑。

【在 i*********t 的大作中提到】
: 这个挺逗啊,前几天我们州版转过。一看到第一句里的“的吧”两个字,我就忍不住笑。
wh
发帖数: 141625
9
哈哈,好玩。山东和东北常串门。

【在 i*********t 的大作中提到】
: 山东话,非常市井俚俗的说法。这两个字的正确读音是de1be0,罗嗦唠叨的意思。
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
统领说说以前的翻译家
【感】望亭水《出师表》北京白话 (转载)
邓紫棋不该叫停比赛我靠,笑死我了,咆哮体出师表!!!! (转载)
版面中文名就应该改成“吃饱撑的没事儿闲的”雷版出师表以明志
《出师表》北京白话非诚勿扰还是孟非比较有文化
介是嘛宋诗?我所喜欢的诗
【神游八荒】聊一聊我出游的一些小故事25个网络“低俗”词语 (转载)
一个撒谎男孩的成功故事:《Big Fat Liar》(2002)余光中:现代汉语的西化。 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 出师表话题: 白话文话题: 亮叔话题: 咱帮话题: 屈了