s**********y
发帖数: 8135 | 1 说来惭愧，听说了很多年，去年才第一次完整听了Les Miserables，是youtube上的25
周年音乐会版，虽然这个版本被很多人诟病，但是我在实验室里却看的泪流满面不能自
已。正好去年年底美国巡演到了Dallas，我赶在2011年的最后一天在Dallas看到了她的
现场版。音乐已经非常熟悉了，但是第一次看现场还是对他紧凑而巧妙的舞台设计
叹为观止，不愧是世界第一音乐剧。美中不足的是因为囊中羞涩，只买到了最高一层的
最后一排，距离太远有很多细节看不清楚，最郁闷的是舞台比较深，投在幕布上的背景
在最高层看不全，比如阿让背着马吕斯走在下水道里和沙威投河的那一段，灯光起了很
大的作用，可我只能干瞪眼。
这周Les Miserables又在Austin巡演，两个月前就买好了票，等啊等终于近在眼前了。
这周六晚八点在UT Austin的Bass Concert Hall。这次吸取了教训，多花了一些钱，终
于买到了一楼的座位，哈哈，虽然还是比较靠后，但是至少不会看不到背景了。这次去
准备也充分多了，去年买了套Les Miserables的CD，放车里听了半年了，很多歌基本都
能随口唱几句，歌词大都烂熟于心，不会像上次有些歌听的云里雾里。Les Miz, 我又
来了，哈哈。版里有没有Austin的版友啊，有时间可以去看看，绝对值得身临其境的感
受一下。
最后上两张在Dallas的剧场的图，大家看一下就知道我当时有多么怨念了，哈哈 |
j******n
发帖数: 21641 | 2 Ft
不是贵
而是好座位都给adv booking比如会员了？
25
【在 s**********y 的大作中提到】
: 说来惭愧，听说了很多年，去年才第一次完整听了Les Miserables，是youtube上的25
: 周年音乐会版，虽然这个版本被很多人诟病，但是我在实验室里却看的泪流满面不能自
: 已。正好去年年底美国巡演到了Dallas，我赶在2011年的最后一天在Dallas看到了她的
: 现场版。音乐已经非常熟悉了，但是第一次看现场还是对他紧凑而巧妙的舞台设计
: 叹为观止，不愧是世界第一音乐剧。美中不足的是因为囊中羞涩，只买到了最高一层的
: 最后一排，距离太远有很多细节看不清楚，最郁闷的是舞台比较深，投在幕布上的背景
: 在最高层看不全，比如阿让背着马吕斯走在下水道里和沙威投河的那一段，灯光起了很
: 大的作用，可我只能干瞪眼。
: 这周Les Miserables又在Austin巡演，两个月前就买好了票，等啊等终于近在眼前了。
: 这周六晚八点在UT Austin的Bass Concert Hall。这次吸取了教训，多花了一些钱，终
|
e*******e
发帖数: 6165 | 3 这是我的最爱，不管什么形式，书，电影，百老汇剧，还有那个25周年的原声带。
去年还是前年在我们这儿有演，被我错过了，悔恨不已啊。。。。。。
那张CD经常放在我车里，五音不全却要跟着哼，被LD鄙视无数回
比如，Do you hear the people sing, singing the song of angry men!
苏珊大妈的I dreamed a dream肯定很多人听过
我还喜欢里面那首《on my own》，可怜的Eponine。。。。
其实对珂赛特和马吕斯两个小男女挺无感的，基本上因为他们不咋可怜，就是串场用！ |
e*******e
发帖数: 6165 | 4 小时候，抱着书，随便翻开一页的那么往下读，常常读到泪流满面。。。
Empty chairs at empty table 那个很催泪 |
e**5
发帖数: 645 | 5 我是看电影看得头大,当时除了虎口脱险大概就数它被放得最多
还有个根据电影做的连环画,老跟基度山伯爵搞混
不过原著我好象没正经看过呢
一直印象中是讲无产阶级的悲惨的,后来看各种评论觉得好象还是很丰富的
【在 e*******e 的大作中提到】
: 小时候，抱着书，随便翻开一页的那么往下读，常常读到泪流满面。。。
: Empty chairs at empty table 那个很催泪
|
s**********y
发帖数: 8135 | 6 最底下一层都是给预定的会员的，压根不放票，我都不知道那些座位多少钱，我坐的那
个五楼是30刀，往下就到100左右，觉得没那么大差别。而且我当时一下买了5张，打算
请几个朋友一起去看的，都买好座位我就破产了。
【在 j******n 的大作中提到】
: Ft
: 不是贵
: 而是好座位都给adv booking比如会员了？
:
: 25
|
s**********y
发帖数: 8135 | 7 哈哈，我也很喜欢悲惨世界，不过书太厚了，压根看不下去。。。你在哪个州，今年巡
演又加了几个地方，你可以看看去不去你们那边啊。
http://www.lesmis.com/home_usa.php
自从听了这个剧以后，我一个人走在路上，坐在车里的时候总是不自觉的唱几句。有时
忘情的唱着I love him, I love him, I love him, but only on my own. 的时候，总
是让行人侧目。。。哈哈。
我平时最爱唱Empty chairs at empty table. 虽然marius基本是酱油男，但是这首歌
的确情真意切，催人泪下。我还很喜欢阿让改过自新前还有沙威投河前那两段内心挣扎
的唱段，也很震撼人心。还有那个旅店老板的唱段，每一段我都觉得很不错，但是我就
是唱不出来他那种贱贱的感觉。。。
推荐你听一下这个版本，2010年的巡演现场版，我觉得听起来要比25周年Concert好一
点，尤其是阿让和沙威，被很多人认为是最合适这两个角色的演员，感情充沛，跟他们
比25周年音乐会上的演员唱的稍嫌平淡。
http://www.amazon.com/Les-Miserables-2010-Cast/dp/B00418NWZW/re
这里有个链接，装了spotify以后就可以听。
http://open.spotify.com/album/7vldXCVs4NBaRviLQiuSNf
【在 e*******e 的大作中提到】
: 这是我的最爱，不管什么形式，书，电影，百老汇剧，还有那个25周年的原声带。
: 去年还是前年在我们这儿有演，被我错过了，悔恨不已啊。。。。。。
: 那张CD经常放在我车里，五音不全却要跟着哼，被LD鄙视无数回
: 比如，Do you hear the people sing, singing the song of angry men!
: 苏珊大妈的I dreamed a dream肯定很多人听过
: 我还喜欢里面那首《on my own》，可怜的Eponine。。。。
: 其实对珂赛特和马吕斯两个小男女挺无感的，基本上因为他们不咋可怜，就是串场用！
|
m**e
发帖数: 27062 | 8 有一楼上恶夫妇自相残杀，楼下滴血的段子，我也老跟基督山伯爵混
【在 e**5 的大作中提到】
: 我是看电影看得头大,当时除了虎口脱险大概就数它被放得最多
: 还有个根据电影做的连环画,老跟基度山伯爵搞混
: 不过原著我好象没正经看过呢
: 一直印象中是讲无产阶级的悲惨的,后来看各种评论觉得好象还是很丰富的
|
l****i
发帖数: 20439 | 9 情感侧漏
【在 s**********y 的大作中提到】
: 哈哈，我也很喜欢悲惨世界，不过书太厚了，压根看不下去。。。你在哪个州，今年巡
: 演又加了几个地方，你可以看看去不去你们那边啊。
: http://www.lesmis.com/home_usa.php
: 自从听了这个剧以后，我一个人走在路上，坐在车里的时候总是不自觉的唱几句。有时
: 忘情的唱着I love him, I love him, I love him, but only on my own. 的时候，总
: 是让行人侧目。。。哈哈。
: 我平时最爱唱Empty chairs at empty table. 虽然marius基本是酱油男，但是这首歌
: 的确情真意切，催人泪下。我还很喜欢阿让改过自新前还有沙威投河前那两段内心挣扎
: 的唱段，也很震撼人心。还有那个旅店老板的唱段，每一段我都觉得很不错，但是我就
: 是唱不出来他那种贱贱的感觉。。。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 10 我也看过一个连环画，不知道是不是跟你看的同一个
【在 e**5 的大作中提到】
: 我是看电影看得头大,当时除了虎口脱险大概就数它被放得最多
: 还有个根据电影做的连环画,老跟基度山伯爵搞混
: 不过原著我好象没正经看过呢
: 一直印象中是讲无产阶级的悲惨的,后来看各种评论觉得好象还是很丰富的
|
|
|
s**********y
发帖数: 8135 | 11 这个是什么书啊
【在 m**e 的大作中提到】
: 有一楼上恶夫妇自相残杀，楼下滴血的段子，我也老跟基督山伯爵混
|
s**********y
发帖数: 8135 | 12 情不自禁啊
【在 l****i 的大作中提到】
: 情感侧漏
|
b********n
发帖数: 16354 | 13 听起来像苔丝～～可惜不是恶夫妻～～
【在 m**e 的大作中提到】
: 有一楼上恶夫妇自相残杀，楼下滴血的段子，我也老跟基督山伯爵混
|
m**e
发帖数: 27062 | 14 不是悲惨世界吗
珂赛特寄宿的那家店主人夫妇自相残杀？
【在 s**********y 的大作中提到】
: 这个是什么书啊
|
m**e
发帖数: 27062 | 15 难道我又搞混了
【在 b********n 的大作中提到】
: 听起来像苔丝～～可惜不是恶夫妻～～
|
m**e
发帖数: 27062 | 16 想起来了，应该是基督山伯爵
【在 m**e 的大作中提到】
: 不是悲惨世界吗
: 珂赛特寄宿的那家店主人夫妇自相残杀？
|
m**e
发帖数: 27062 | 17 哎还是应该是悲惨世界吧
【在 m**e 的大作中提到】
: 想起来了，应该是基督山伯爵
|
m**e
发帖数: 27062 | 18 哎还是应该是基督山伯爵
【在 m**e 的大作中提到】
: 哎还是应该是悲惨世界吧
|
m**e
发帖数: 27062 | 19 复仇/因果报应到夫妇自相残杀的drama估计不能是雨果，得大仲马吧
纠结。。。
【在 m**e 的大作中提到】
: 哎还是应该是基督山伯爵
|
s**********y
发帖数: 8135 | 20 有可能吧，没看过小说，这些细节都不知道诶
【在 m**e 的大作中提到】
: 不是悲惨世界吗
: 珂赛特寄宿的那家店主人夫妇自相残杀？
|
|
|
b********n
发帖数: 16354 | 21 lol，跟女人drama，听起来不像大仲马干的事儿～～偶总觉得他笔下女人，女主跟女配
都木有区别，一个模样～～小仲马还有点意思～～
【在 m**e 的大作中提到】
: 复仇/因果报应到夫妇自相残杀的drama估计不能是雨果，得大仲马吧
: 纠结。。。
|
b********n
发帖数: 16354 | 22 哈哈，你翻来覆去的好可耐～～那个地板滴血，你还记得后来怎样么～～可能苔丝看得
早，我后来看到那种情节就自动放过，没反应了～～
【在 m**e 的大作中提到】
: 哎还是应该是基督山伯爵
|
e*******e
发帖数: 6165 | 23 没有诶，最近的也就三藩了，可以考虑过去过个周末。。。
Marius就是个典型文艺男，书里小两口对冉阿让可薄情了，所以我很讨厌他们俩！
舞台剧的剧本看来和小说还是有点点小不同。
比如旅店老板夫妇在剧里大概定位是丑角，小说里更阴险毒辣。
小时候反而有心情看大部头的书，现在不知道每天忙啥呢。
【在 s**********y 的大作中提到】
: 哈哈，我也很喜欢悲惨世界，不过书太厚了，压根看不下去。。。你在哪个州，今年巡
: 演又加了几个地方，你可以看看去不去你们那边啊。
: http://www.lesmis.com/home_usa.php
: 自从听了这个剧以后，我一个人走在路上，坐在车里的时候总是不自觉的唱几句。有时
: 忘情的唱着I love him, I love him, I love him, but only on my own. 的时候，总
: 是让行人侧目。。。哈哈。
: 我平时最爱唱Empty chairs at empty table. 虽然marius基本是酱油男，但是这首歌
: 的确情真意切，催人泪下。我还很喜欢阿让改过自新前还有沙威投河前那两段内心挣扎
: 的唱段，也很震撼人心。还有那个旅店老板的唱段，每一段我都觉得很不错，但是我就
: 是唱不出来他那种贱贱的感觉。。。
|
e*******e
发帖数: 6165 | 24 这个情节不是悲惨世界里面的，他俩没自相残杀过。
店老板跟他的诈骗团伙后来是警察给逮起来了，老板逃出来，老板娘没有。
【在 m**e 的大作中提到】
: 不是悲惨世界吗
: 珂赛特寄宿的那家店主人夫妇自相残杀？
|
e*******e
发帖数: 6165 | 25 基督山伯爵里面也不记得有呢。。。
【在 m**e 的大作中提到】
: 想起来了，应该是基督山伯爵
|
wh
发帖数: 141625 | 26 哈哈哈。一楼如果是靠前的座位应该很不错。enjoy！你感受真丰富。我在伦敦看过，
喜欢好几个片段，不过还没你体会那么深。我以前也尽买便宜票，看les contes d'
offman时坐在侧面最靠边的座，使劲探身，很费力。看manon时买站票，可以站在
stalls和后排之间，挺靠前，位置很好。但那天先去逛了个博物馆，脚酸，再连站两小
时，很影响欣赏！你去看之前吃好睡好养足精神！哈哈。
25
【在 s**********y 的大作中提到】
: 说来惭愧，听说了很多年，去年才第一次完整听了Les Miserables，是youtube上的25
: 周年音乐会版，虽然这个版本被很多人诟病，但是我在实验室里却看的泪流满面不能自
: 已。正好去年年底美国巡演到了Dallas，我赶在2011年的最后一天在Dallas看到了她的
: 现场版。音乐已经非常熟悉了，但是第一次看现场还是对他紧凑而巧妙的舞台设计
: 叹为观止，不愧是世界第一音乐剧。美中不足的是因为囊中羞涩，只买到了最高一层的
: 最后一排，距离太远有很多细节看不清楚，最郁闷的是舞台比较深，投在幕布上的背景
: 在最高层看不全，比如阿让背着马吕斯走在下水道里和沙威投河的那一段，灯光起了很
: 大的作用，可我只能干瞪眼。
: 这周Les Miserables又在Austin巡演，两个月前就买好了票，等啊等终于近在眼前了。
: 这周六晚八点在UT Austin的Bass Concert Hall。这次吸取了教训，多花了一些钱，终
|
wh
发帖数: 141625 | 27 小时候看的电影给我印象最深，中文翻译的人名叫冉阿让。电影很长。well，小说本来
就够长的。
【在 e*******e 的大作中提到】
: 这是我的最爱，不管什么形式，书，电影，百老汇剧，还有那个25周年的原声带。
: 去年还是前年在我们这儿有演，被我错过了，悔恨不已啊。。。。。。
: 那张CD经常放在我车里，五音不全却要跟着哼，被LD鄙视无数回
: 比如，Do you hear the people sing, singing the song of angry men!
: 苏珊大妈的I dreamed a dream肯定很多人听过
: 我还喜欢里面那首《on my own》，可怜的Eponine。。。。
: 其实对珂赛特和马吕斯两个小男女挺无感的，基本上因为他们不咋可怜，就是串场用！
|
wh
发帖数: 141625 | 28 你真大方，请那么多朋友！下回我请你看！哈哈。30刀不贵。我在伦敦看的时候也是五
六块钱，咱俩差不多，哈哈。
【在 s**********y 的大作中提到】
: 最底下一层都是给预定的会员的，压根不放票，我都不知道那些座位多少钱，我坐的那
: 个五楼是30刀，往下就到100左右，觉得没那么大差别。而且我当时一下买了5张，打算
: 请几个朋友一起去看的，都买好座位我就破产了。
|
wh
发帖数: 141625 | 29 我咋记得书里有大段冗长的战争、历史描写……我就挑最动人的几段看，哈哈。
【在 e*******e 的大作中提到】
: 小时候，抱着书，随便翻开一页的那么往下读，常常读到泪流满面。。。
: Empty chairs at empty table 那个很催泪
|
wh
发帖数: 141625 | 30 哈哈，你唱歌怎样？
【在 s**********y 的大作中提到】
: 哈哈，我也很喜欢悲惨世界，不过书太厚了，压根看不下去。。。你在哪个州，今年巡
: 演又加了几个地方，你可以看看去不去你们那边啊。
: http://www.lesmis.com/home_usa.php
: 自从听了这个剧以后，我一个人走在路上，坐在车里的时候总是不自觉的唱几句。有时
: 忘情的唱着I love him, I love him, I love him, but only on my own. 的时候，总
: 是让行人侧目。。。哈哈。
: 我平时最爱唱Empty chairs at empty table. 虽然marius基本是酱油男，但是这首歌
: 的确情真意切，催人泪下。我还很喜欢阿让改过自新前还有沙威投河前那两段内心挣扎
: 的唱段，也很震撼人心。还有那个旅店老板的唱段，每一段我都觉得很不错，但是我就
: 是唱不出来他那种贱贱的感觉。。。
|
|
|
g*****y
发帖数: 1488 | 31 可惜周末跑不开，要不倒可以加入。。。 那张Dallas照片真让人唏嘘啊，和我看到的
Rent，La Boheme 毫无二致，就是诱发恐高症来的。
【在 s**********y 的大作中提到】
: 有可能吧，没看过小说，这些细节都不知道诶
|
m**e
发帖数: 27062 | 32 我刚才也查来查去没结果。。。好古怪
完了，不单现在的事情记不住，连早年记忆都流失了
【在 e*******e 的大作中提到】
: 基督山伯爵里面也不记得有呢。。。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 33 恩，在SF演的时间貌似非常长的，可以挑个周末过去看看，这次美国巡演的规模搞的好
大，一连一年多，比在百老汇驻演辛苦多了，不过票房要多很多，毕竟去趟纽约不容易
啊。
关于人物塑造方面，音乐剧一共就三个小时左右，虽然这个剧里负有重要唱段的人物众
多（大概是那些知名音乐剧里最多的吧），但是也没有时间把每个人性格的复杂性刻画
清楚。除了你说的小两口，还有沙威，我看过有人评论说沙威其实没有唱Star的时候那
么大义凛然，但是剧里做了简化处理，取里面比较积极的部分。再者因为全剧相当沉重
，所以把旅店两夫妇设计成丑角，想给观众一点轻松感。还有一个特点就是突出了宗教
对人的教化作用，阿让生命中的几个重要时刻都有上帝的参与，比如他最早幡然悔悟的
时候，是主教的慈悲心肠感化了他
By the witness of the martyrs,
By the passion and the blood,
God has raised you out of darkness:
I have bought your soul for God.
在内心抉择要不要承认自己的身份以便解救那个无辜被捕的流浪汉的时候，他唱道，
My soul belongs to God, I know
I made that bargain long ago
He gave me hope when hope was gone
He gave me strength to journey on
(Who am I)
在阿让奄奄一息时的唱段更是充满了救赎和博爱的意味
Take my hand
And lead me to salvation
Take my love
For love is everlasting
And remember
The truth that once was spoken
To love another person
Is to see the face of God.
不知道原著里是不是也这么强调宗教性，看过的朋友给指点一下？
Les Miz在美国这次巡演，光德州就有五个城市，Dallas，San Antonio，Austin，Fort
Worth，Houston，估计就是因为剧里富含宗教教化的意味，所以特别受德州观众的欢
迎吧。
【在 e*******e 的大作中提到】
: 没有诶，最近的也就三藩了，可以考虑过去过个周末。。。
: Marius就是个典型文艺男，书里小两口对冉阿让可薄情了，所以我很讨厌他们俩！
: 舞台剧的剧本看来和小说还是有点点小不同。
: 比如旅店老板夫妇在剧里大概定位是丑角，小说里更阴险毒辣。
: 小时候反而有心情看大部头的书，现在不知道每天忙啥呢。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 34 从今天开始演到周日，你可以随意选一天去啊
【在 g*****y 的大作中提到】
: 可惜周末跑不开，要不倒可以加入。。。 那张Dallas照片真让人唏嘘啊，和我看到的
: Rent，La Boheme 毫无二致，就是诱发恐高症来的。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 35 哈哈，我现在最大的梦想就是去London West End看一次，那里的舞台应该还是大转盘
的吧，这个是最为Les Miz粉丝们称道的设计，现在在美国巡演简化了舞台，不再搞大
转盘了，不过我觉得设计的也很不错。
【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈哈。一楼如果是靠前的座位应该很不错。enjoy！你感受真丰富。我在伦敦看过，
: 喜欢好几个片段，不过还没你体会那么深。我以前也尽买便宜票，看les contes d'
: offman时坐在侧面最靠边的座，使劲探身，很费力。看manon时买站票，可以站在
: stalls和后排之间，挺靠前，位置很好。但那天先去逛了个博物馆，脚酸，再连站两小
: 时，很影响欣赏！你去看之前吃好睡好养足精神！哈哈。
:
: 25
|
s**********y
发帖数: 8135 | 36 我觉得他们应该会喜欢，只是没看过不知道自己会喜欢而已，所以我就买了几张票诱惑
他们去看，哈哈。还有我那天正好从旧金山飞回达拉斯，我同学夫妇开车去接我回村，
也算要报答他们一下。
【在 wh 的大作中提到】
: 你真大方，请那么多朋友！下回我请你看！哈哈。30刀不贵。我在伦敦看的时候也是五
: 六块钱，咱俩差不多，哈哈。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 37 嗨，瞎唱呗，反正没有听众
【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈，你唱歌怎样？
|
g*****y
发帖数: 1488 | 38 呵呵，明天起要戏彩娱亲，其实几个月内都小资不了啦。
【在 s**********y 的大作中提到】
: 从今天开始演到周日，你可以随意选一天去啊
|
g*****y
发帖数: 1488 | 39 好象还有形容巴黎下水道系统，也是滔滔不绝。。。
【在 wh 的大作中提到】
: 我咋记得书里有大段冗长的战争、历史描写……我就挑最动人的几段看，哈哈。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 40 11月份的时候Houston还要演一周，可以考虑去那边看
【在 g*****y 的大作中提到】
: 呵呵，明天起要戏彩娱亲，其实几个月内都小资不了啦。
|
|
|
g*****y
发帖数: 1488 | 41 谢谢，小本本记下来了～
【在 s**********y 的大作中提到】
: 11月份的时候Houston还要演一周，可以考虑去那边看
|
s*******y
发帖数: 46535 | 42 这个舞台设计确实是令人赞叹
25
【在 s**********y 的大作中提到】
: 说来惭愧，听说了很多年，去年才第一次完整听了Les Miserables，是youtube上的25
: 周年音乐会版，虽然这个版本被很多人诟病，但是我在实验室里却看的泪流满面不能自
: 已。正好去年年底美国巡演到了Dallas，我赶在2011年的最后一天在Dallas看到了她的
: 现场版。音乐已经非常熟悉了，但是第一次看现场还是对他紧凑而巧妙的舞台设计
: 叹为观止，不愧是世界第一音乐剧。美中不足的是因为囊中羞涩，只买到了最高一层的
: 最后一排，距离太远有很多细节看不清楚，最郁闷的是舞台比较深，投在幕布上的背景
: 在最高层看不全，比如阿让背着马吕斯走在下水道里和沙威投河的那一段，灯光起了很
: 大的作用，可我只能干瞪眼。
: 这周Les Miserables又在Austin巡演，两个月前就买好了票，等啊等终于近在眼前了。
: 这周六晚八点在UT Austin的Bass Concert Hall。这次吸取了教训，多花了一些钱，终
|
b*s
发帖数: 82482 | 43 据说以前的Grand Opera就是舞台设计非常强悍。其实，Met也不是很shabby的拉……
能自
她的
层的
背景
了很
了。
，终
【在 s*******y 的大作中提到】
: 这个舞台设计确实是令人赞叹
:
: 25
|
s*******y
发帖数: 46535 | 44 grand opera在哪？
【在 b*s 的大作中提到】
: 据说以前的Grand Opera就是舞台设计非常强悍。其实，Met也不是很shabby的拉……
:
: 能自
: 她的
: 层的
: 背景
: 了很
: 了。
: ，终
|
b*s
发帖数: 82482 | 45 http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_opera
历史上，主要是法国，意大利德国也有……
【在 s*******y 的大作中提到】
: grand opera在哪？
|
s*******y
发帖数: 46535 | 46 那这跟met shabby不shabby有啥关系啊，呵呵
【在 b*s 的大作中提到】
: http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_opera
: 历史上，主要是法国，意大利德国也有……
|
b*s
发帖数: 82482 | 47 Met的布景比较讲究啦……
【在 s*******y 的大作中提到】
: 那这跟met shabby不shabby有啥关系啊，呵呵
|
s*******y
发帖数: 46535 | 48 ft，前后矛盾还啦啦啦，哈哈
【在 b*s 的大作中提到】
: Met的布景比较讲究啦……
|
e*******e
发帖数: 6165 | 49 随便一翻不好看，就再随便一翻呗～
我觉得那些主线以外的细节描写也挺有意思的，
巷战部分不太喜欢，其他的写市井小民，流氓团伙，退伍军人等都很好看。
【在 wh 的大作中提到】
: 我咋记得书里有大段冗长的战争、历史描写……我就挑最动人的几段看，哈哈。
|
e*******e
发帖数: 6165 | 50 是的是的。这些地方单独抽出来都可以当一本小书来看了。
我一直好奇店老板为首的犯罪团伙，是不是在巴黎真的确有其事
【在 g*****y 的大作中提到】
: 好象还有形容巴黎下水道系统，也是滔滔不绝。。。
|
|
|
e*******e
发帖数: 6165 | 51 书里的沙威最后跳河自尽了，剧里忘了是不是也这样？
沙威一直当自己‘正义’的化身，认定一次做贼一辈子是贼，
基于这个原则他这一辈子就一直跟冉阿让过不去
最后事实证明冉阿让是个‘圣人’，于是他的价值体系崩盘，也可能是懊悔了吧
其实冉阿让的思想转变我觉得挺突然的，
偷了东西但是主教保护了他，平生第一次感到人间温暖，从此就哗的一下变成好人了。
他卖黑宝石发财致富那段儿也很一笔带过，就跟基督山伯爵拿到宝藏一样。
这些地方没法儿扣细节，完全为了后面故事情节需要而设计的。
一直到接到珂赛特之后，他的形象才立体起来。
在采石场救过的老朋友帮他和珂赛特弄进了修道院，珂赛特的童年是在那里度过的。
可以说神父埋下了种子，生根发芽是在修道院，
珂赛特就像一个小天使，让这个莽汉的心慢慢软化了，变得更有人性化。
但他这后半生都是在赎罪，也可以说他是一个苦行僧，
可惜沙威看不懂，他以为惩罚只有通过监狱的形势。
虽然挣了很多钱，他过得其实及其简朴，一直救济穷人。
但就是他对珂赛特的那种慈父柔情，让人觉得他又不是一个单调的好人，令人很心痛。
【在 s**********y 的大作中提到】
: 恩，在SF演的时间貌似非常长的，可以挑个周末过去看看，这次美国巡演的规模搞的好
: 大，一连一年多，比在百老汇驻演辛苦多了，不过票房要多很多，毕竟去趟纽约不容易
: 啊。
: 关于人物塑造方面，音乐剧一共就三个小时左右，虽然这个剧里负有重要唱段的人物众
: 多（大概是那些知名音乐剧里最多的吧），但是也没有时间把每个人性格的复杂性刻画
: 清楚。除了你说的小两口，还有沙威，我看过有人评论说沙威其实没有唱Star的时候那
: 么大义凛然，但是剧里做了简化处理，取里面比较积极的部分。再者因为全剧相当沉重
: ，所以把旅店两夫妇设计成丑角，想给观众一点轻松感。还有一个特点就是突出了宗教
: 对人的教化作用，阿让生命中的几个重要时刻都有上帝的参与，比如他最早幡然悔悟的
: 时候，是主教的慈悲心肠感化了他
|
s**********y
发帖数: 8135 | 52 剧里也是，而且在他死前安排的唱段跟冉阿让转变前的内心挣扎是一模一样的曲调，词
不一样，但是有前后呼应，我觉得这是创作者最令我欣赏的一个创意。
这里有个现场版，沙威死前的一段。Earl Carpenter演的沙威实在是经典中的经典
【在 e*******e 的大作中提到】
: 书里的沙威最后跳河自尽了，剧里忘了是不是也这样？
: 沙威一直当自己‘正义’的化身，认定一次做贼一辈子是贼，
: 基于这个原则他这一辈子就一直跟冉阿让过不去
: 最后事实证明冉阿让是个‘圣人’，于是他的价值体系崩盘，也可能是懊悔了吧
: 其实冉阿让的思想转变我觉得挺突然的，
: 偷了东西但是主教保护了他，平生第一次感到人间温暖，从此就哗的一下变成好人了。
: 他卖黑宝石发财致富那段儿也很一笔带过，就跟基督山伯爵拿到宝藏一样。
: 这些地方没法儿扣细节，完全为了后面故事情节需要而设计的。
: 一直到接到珂赛特之后，他的形象才立体起来。
: 在采石场救过的老朋友帮他和珂赛特弄进了修道院，珂赛特的童年是在那里度过的。
|
b*s
发帖数: 82482 | 53 哪里有矛盾？
【在 s*******y 的大作中提到】
: ft，前后矛盾还啦啦啦，哈哈
|
s**********y
发帖数: 8135 | 54 雪叔看过现场吧，是巡演版的还是以前的驻演版
【在 s*******y 的大作中提到】
: 这个舞台设计确实是令人赞叹
:
: 25
|
s*******y
发帖数: 46535 | 55 我在明州看的，应该是巡演吧
【在 s**********y 的大作中提到】
: 雪叔看过现场吧，是巡演版的还是以前的驻演版
|
s**********y
发帖数: 8135 | 56 哦，如果是去年或者今年看的，就应该是25周年巡演版,雪叔家住在明州啊
【在 s*******y 的大作中提到】
: 我在明州看的，应该是巡演吧
|
s*******y
发帖数: 46535 | 57 N年前了，呵呵
【在 s**********y 的大作中提到】
: 哦，如果是去年或者今年看的，就应该是25周年巡演版,雪叔家住在明州啊
|
j******n
发帖数: 21641 | 58 印象中,好象还要到国内做中文版?
他们tour有时会换演员吧
舞美那些更要因地制宜
【在 s**********y 的大作中提到】
: 剧里也是，而且在他死前安排的唱段跟冉阿让转变前的内心挣扎是一模一样的曲调，词
: 不一样，但是有前后呼应，我觉得这是创作者最令我欣赏的一个创意。
: 这里有个现场版，沙威死前的一段。Earl Carpenter演的沙威实在是经典中的经典
|
s**********y
发帖数: 8135 | 59 之前说过来着，我在网上看到过中文翻译的，大家可以鉴定一下翻的如何。我觉得第一
首翻的一
般，后面的都还不错。第一首的确有难度，尤其是24601这个数，念起来有点不伦不类。
Work Song
http://v.youku.com/v_show/id_XODUxNDgwNTI=.html?f=3848608
Castle on the cloud
http://v.youku.com/v_show/id_XODUxNDgwNTI=.html?f=3848608
Star
http://v.youku.com/v_show/id_XMjU1NTA4MTY4.html
Do you hear the people sing
http://v.youku.com/v_show/id_XODUzODI1MDQ=.html
on my own
http://v.youku.com/v_show/id_XODkwMzgzNTY=.html
Empty chairs at empty table
http://v.youku.com/v_show/id_XMTA1NzQ5MTQw.html
tour的演员基本差不太多，每个主角大概都有一两个understudy，一周如果8场，正选演
员大概能演6场，其它的由替补的上。舞美的话美国这边巡演基本都是一样的，因为都是
25周年巡演的production，其实只要舞台够大就行，他们转移到哪个地方无所谓
【在 j******n 的大作中提到】
: 印象中,好象还要到国内做中文版?
: 他们tour有时会换演员吧
: 舞美那些更要因地制宜
|
g*****y
发帖数: 1488 | 60 这周末到底还是去看啦，来汇报一下。
场景转换得这么紧凑，还是实足的两个半小时，看一场下来比看blockbuster电影累多
了，演员的辛苦可想而知。唱Valjean的嗓子我开始觉得太文气一点，不象是大力士，
到后来就信服了；女角里最喜欢Éponine 唱的。
这该是跳舞最少的musical了吧，更接近歌剧了。（倒数第二场景婚礼里的ballroom
dance 很牵强突兀，和前面灰头土脸的巷战反差太大了，一下子好像不在看正剧了。）
【在 s**********y 的大作中提到】
: 之前说过来着，我在网上看到过中文翻译的，大家可以鉴定一下翻的如何。我觉得第一
: 首翻的一
: 般，后面的都还不错。第一首的确有难度，尤其是24601这个数，念起来有点不伦不类。
: Work Song
: http://v.youku.com/v_show/id_XODUxNDgwNTI=.html?f=3848608
: Castle on the cloud
: http://v.youku.com/v_show/id_XODUxNDgwNTI=.html?f=3848608
: Star
: http://v.youku.com/v_show/id_XMjU1NTA4MTY4.html
: Do you hear the people sing
|
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 61 呵呵，看看电影里面的扮相：
2012版trailer：
http://www.youtube.com/watch?v=IuEFm84s4oI
老版本的trailer：
http://www.youtube.com/watch?v=t_JisRiXzz4
第一
【在 g*****y 的大作中提到】
: 这周末到底还是去看啦，来汇报一下。
: 场景转换得这么紧凑，还是实足的两个半小时，看一场下来比看blockbuster电影累多
: 了，演员的辛苦可想而知。唱Valjean的嗓子我开始觉得太文气一点，不象是大力士，
: 到后来就信服了；女角里最喜欢Éponine 唱的。
: 这该是跳舞最少的musical了吧，更接近歌剧了。（倒数第二场景婚礼里的ballroom
: dance 很牵强突兀，和前面灰头土脸的巷战反差太大了，一下子好像不在看正剧了。）
|
g*****y
发帖数: 1488 | 62 演员选得不错啊。可惜我这次温习了这个故事之后立志不去看这电影了，情节太苦逼了。
98版的居然有年轻的 Geoffrey Rush，imdb plot keyword 下列有 ‘Dead Woman On
Bed’，呵呵。
【在 b*s 的大作中提到】
: 呵呵，看看电影里面的扮相：
: 2012版trailer：
: http://www.youtube.com/watch?v=IuEFm84s4oI
: 老版本的trailer：
: http://www.youtube.com/watch?v=t_JisRiXzz4
:
: 第一
|
s**********y
发帖数: 8135 | 63 赞啊！！！trailer终于出来了，等死我了
【在 b*s 的大作中提到】
: 呵呵，看看电影里面的扮相：
: 2012版trailer：
: http://www.youtube.com/watch?v=IuEFm84s4oI
: 老版本的trailer：
: http://www.youtube.com/watch?v=t_JisRiXzz4
:
: 第一
|
s**********y
发帖数: 8135 | 64 你看的哪一场啊，我是周六晚上的。也不知道演员都是谁，因为有些角色有understudy
，不过据说周六晚属于黄金时间，应该上的都是主力。Valjean那个的确很不错，底气
很足的。Eponine的嗓音我不是很喜欢，觉得嗓子眼里卡了什么东西似的。。。Javert
的那个演员也还不错，所有的合唱都很好，非常有气势。舞会的那个跟master of the
house一样，都是偶尔轻松一下的。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 这周末到底还是去看啦，来汇报一下。
: 场景转换得这么紧凑，还是实足的两个半小时，看一场下来比看blockbuster电影累多
: 了，演员的辛苦可想而知。唱Valjean的嗓子我开始觉得太文气一点，不象是大力士，
: 到后来就信服了；女角里最喜欢Éponine 唱的。
: 这该是跳舞最少的musical了吧，更接近歌剧了。（倒数第二场景婚礼里的ballroom
: dance 很牵强突兀，和前面灰头土脸的巷战反差太大了，一下子好像不在看正剧了。）
|
g*****y
发帖数: 1488 | 65 Eponine的嗓音我听着是觉得有磁性。。。
我也是周六去的，入场前看到有个poster把当晚的演员都列出来了，但没空研究。那个
master of the house 我蛮喜欢的，舞会则是把原先的革命者 Marius 放回统治者阶
级了，感觉就怪异了。
许多人dress up啊，我到了才想起来可以穿花哨一点，机会白白错过了。。。
另外想不通难道russell crowe 会唱歌？？
understudy
Javert
the
【在 s**********y 的大作中提到】
: 你看的哪一场啊，我是周六晚上的。也不知道演员都是谁，因为有些角色有understudy
: ，不过据说周六晚属于黄金时间，应该上的都是主力。Valjean那个的确很不错，底气
: 很足的。Eponine的嗓音我不是很喜欢，觉得嗓子眼里卡了什么东西似的。。。Javert
: 的那个演员也还不错，所有的合唱都很好，非常有气势。舞会的那个跟master of the
: house一样，都是偶尔轻松一下的。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 66 呀，没看见那个poster啊，研究了半天小册子，也看不清演员的脸，不知道上的都是谁
。Marius这些小革命青年本来也不是无产阶级吧，没看过书，不了解他的具体背景。
电影里那几个主演据说以前都是唱歌出身的，Russell貌似还发过专辑呢
【在 g*****y 的大作中提到】
: Eponine的嗓音我听着是觉得有磁性。。。
: 我也是周六去的，入场前看到有个poster把当晚的演员都列出来了，但没空研究。那个
: master of the house 我蛮喜欢的，舞会则是把原先的革命者 Marius 放回统治者阶
: 级了，感觉就怪异了。
: 许多人dress up啊，我到了才想起来可以穿花哨一点，机会白白错过了。。。
: 另外想不通难道russell crowe 会唱歌？？
:
: understudy
: Javert
: the
|
b*s
发帖数: 82482 | 67 他自己有个乐队，好像
底气
【在 g*****y 的大作中提到】
: Eponine的嗓音我听着是觉得有磁性。。。
: 我也是周六去的，入场前看到有个poster把当晚的演员都列出来了，但没空研究。那个
: master of the house 我蛮喜欢的，舞会则是把原先的革命者 Marius 放回统治者阶
: 级了，感觉就怪异了。
: 许多人dress up啊，我到了才想起来可以穿花哨一点，机会白白错过了。。。
: 另外想不通难道russell crowe 会唱歌？？
:
: understudy
: Javert
: the
|
b*s
发帖数: 82482 | 68 http://en.wikipedia.org/wiki/Russell_Crowe#Music
【在 g*****y 的大作中提到】
: Eponine的嗓音我听着是觉得有磁性。。。
: 我也是周六去的，入场前看到有个poster把当晚的演员都列出来了，但没空研究。那个
: master of the house 我蛮喜欢的，舞会则是把原先的革命者 Marius 放回统治者阶
: 级了，感觉就怪异了。
: 许多人dress up啊，我到了才想起来可以穿花哨一点，机会白白错过了。。。
: 另外想不通难道russell crowe 会唱歌？？
:
: understudy
: Javert
: the
|
a**********t
发帖数: 9684 | 69 恩，我没看过原著，看的连环画，也是特别讨厌长大了的珂赛特和她老公，典型的有了
爱情就不要亲情的无知男女
【在 e*******e 的大作中提到】
: 没有诶，最近的也就三藩了，可以考虑过去过个周末。。。
: Marius就是个典型文艺男，书里小两口对冉阿让可薄情了，所以我很讨厌他们俩！
: 舞台剧的剧本看来和小说还是有点点小不同。
: 比如旅店老板夫妇在剧里大概定位是丑角，小说里更阴险毒辣。
: 小时候反而有心情看大部头的书，现在不知道每天忙啥呢。
|
a**********t
发帖数: 9684 | 70 这个剧的起源在伦敦吗？
故事是巴黎的，我觉得就是在伦敦演也不够原汁原味
其实这个剧不是以音乐胜，而是以剧情胜的。我听过里面的一些片段，觉得和韦伯的歌
院魅影、猫、庇隆夫人之类的都无法相比。又没有Mama Mia和Jersey Boys那种美国音
乐剧的味道。而且已经熟透了剧情，觉得去看整场会有点闷
【在 s**********y 的大作中提到】
: 哈哈，我现在最大的梦想就是去London West End看一次，那里的舞台应该还是大转盘
: 的吧，这个是最为Les Miz粉丝们称道的设计，现在在美国巡演简化了舞台，不再搞大
: 转盘了，不过我觉得设计的也很不错。
|
|
|
a**********t
发帖数: 9684 | 71 我也比较喜欢Eponine那个女角，可能因为喜欢同情她，越发讨厌珂赛特
上周在电影院里看到trailer,电影版的Marius是我和玛丽莲的一周里的那个男主演的，
这人也就这副德性
【在 g*****y 的大作中提到】
: 这周末到底还是去看啦，来汇报一下。
: 场景转换得这么紧凑，还是实足的两个半小时，看一场下来比看blockbuster电影累多
: 了，演员的辛苦可想而知。唱Valjean的嗓子我开始觉得太文气一点，不象是大力士，
: 到后来就信服了；女角里最喜欢Éponine 唱的。
: 这该是跳舞最少的musical了吧，更接近歌剧了。（倒数第二场景婚礼里的ballroom
: dance 很牵强突兀，和前面灰头土脸的巷战反差太大了，一下子好像不在看正剧了。）
|
a**********t
发帖数: 9684 | 72 也就是走Mama Mia当年拍电影的套路，请一些名角，唱得难听也不要紧。Mama Mia那个
电影里梅丽尔大婶算是一干主要演员中唱得好的。可想而知其他人的水准如何
【在 s**********y 的大作中提到】
: 呀，没看见那个poster啊，研究了半天小册子，也看不清演员的脸，不知道上的都是谁
: 。Marius这些小革命青年本来也不是无产阶级吧，没看过书，不了解他的具体背景。
: 电影里那几个主演据说以前都是唱歌出身的，Russell貌似还发过专辑呢
|
s**********y
发帖数: 8135 | 73 最早写出来是法语版的，但是在法国没火起来，85年给改成英文版，在伦敦上演，一炮
打响，然后一直演到现在，成了世界上演出场数最多的音乐剧。
这个片子的音乐是很耐听的，当然，一开始可能觉得没有歌剧魅影那么悦耳，需要完整
的听几遍才能接受，因为它的写作更贴近歌剧的风格。其实Les Miz的音乐编排极富技巧
，独具匠心，前后很多旋律和歌词有对比呼应，如果好好琢磨一些能咂摸出很多深意来
。就算撇开这些东西不说，单一首one day more那首大合唱，阿让，柯赛特小两口，爱
波宁，革命学生首领，沙威，德纳第夫妇等等各种身份的人，每个人对即将来临的生活
和命运的巨变都有自己的期盼和打算，这首歌把每个人的心理活动都糅合到一起唱了出
来，构成了一首荡气回肠的大合唱，从灵感和写作手法上来说都是非常出色的。我也是
深爱韦伯的作品的，但是听过悲惨世界以后，觉得韦伯的那几部跟这个不是一个档次的
东西。。。虽然他也是很伟大的。歌剧魅影和猫看熟以后记住的只是那么几首非常动听
的歌曲，而悲惨世界从头至尾是一个完整的整体，每个部分都能给人留下深刻的印象。
悲惨世界的剧情的确是占了些便宜，原著给音乐剧注入了宏大的气魄和深刻的内涵。大
多数对悲惨世界持有微词的批评家都是觉得音乐剧不够原著那么深刻，但是其实要把那
么大部头的小说改成两个多小时的剧还是很有难度的，其实我觉得创作者已经做的非常
好了。从剧本角度来说，韦伯也是很牛逼的，硬是能把歌剧魅影那么恶俗的小说给改成
一部不朽的名剧，可见他的功力非凡。
舞台设计的话，我没看过London那边的大转盘版，美国巡演版的舞台设计非常好，尤其
是这个production里面用了很高明的灯光技术，视觉效果很好，比如阿让背着marius在
下水道里走，Javert在星空下发誓和他最后在塞纳河边投河等等场景都挺逼真。总之说
了这么多，我觉得这个剧是值得花钱去现场看的，而且位置要稍微好一点，坐的太高了
灯光的效果可能就看不全了。
其实我们中国也有些不少可以改编一下的东西，为啥没人尝试一下呢。
【在 a**********t 的大作中提到】
: 这个剧的起源在伦敦吗？
: 故事是巴黎的，我觉得就是在伦敦演也不够原汁原味
: 其实这个剧不是以音乐胜，而是以剧情胜的。我听过里面的一些片段，觉得和韦伯的歌
: 院魅影、猫、庇隆夫人之类的都无法相比。又没有Mama Mia和Jersey Boys那种美国音
: 乐剧的味道。而且已经熟透了剧情，觉得去看整场会有点闷
|
s**********y
发帖数: 8135 | 74 恩，Eponine是很悲剧的角色，我也很喜欢，从音乐剧里看她的心地非常好，但是没怎么
交待她在那种家庭里是怎么样成长成这样的。看的我有点迷惑。柯赛特在剧里酱油身份
比较明显，从头到尾基本没有纯独唱的唱段，不知道是不是创作者有意如此。
【在 a**********t 的大作中提到】
: 我也比较喜欢Eponine那个女角，可能因为喜欢同情她，越发讨厌珂赛特
: 上周在电影院里看到trailer,电影版的Marius是我和玛丽莲的一周里的那个男主演的，
: 这人也就这副德性
|
s**********y
发帖数: 8135 | 75 唉，到时看吧，说实话我对这些人的唱功也不报很大的希望，不过从trailer看，这部电
影的画面感还是很好的。不知道电影版的剧本会不会进一步修改，毕竟音乐剧一句对白
都没有。卡梅隆对他制作的这些音乐剧的艺术水准要求甚高，悲惨世界说要改电影版已
经十来年了吧，一直拖到现在才付诸实现，但愿他不会砸了自己的牌子
【在 a**********t 的大作中提到】
: 也就是走Mama Mia当年拍电影的套路，请一些名角，唱得难听也不要紧。Mama Mia那个
: 电影里梅丽尔大婶算是一干主要演员中唱得好的。可想而知其他人的水准如何
|
a**********t
发帖数: 9684 | 76 我对Anne Hathaway的芳玎期待比较高
珂赛特其实就是个酱油角色
部电
【在 s**********y 的大作中提到】
: 唉，到时看吧，说实话我对这些人的唱功也不报很大的希望，不过从trailer看，这部电
: 影的画面感还是很好的。不知道电影版的剧本会不会进一步修改，毕竟音乐剧一句对白
: 都没有。卡梅隆对他制作的这些音乐剧的艺术水准要求甚高，悲惨世界说要改电影版已
: 经十来年了吧，一直拖到现在才付诸实现，但愿他不会砸了自己的牌子
|
a**********t
发帖数: 9684 | 77 中国有很多名著改编的戏曲啊，越剧红楼梦，昆曲牡丹亭，水浒三国被改编成京剧的也
是数不胜数
京剧就是Peking Opera啊
技巧
【在 s**********y 的大作中提到】
: 最早写出来是法语版的，但是在法国没火起来，85年给改成英文版，在伦敦上演，一炮
: 打响，然后一直演到现在，成了世界上演出场数最多的音乐剧。
: 这个片子的音乐是很耐听的，当然，一开始可能觉得没有歌剧魅影那么悦耳，需要完整
: 的听几遍才能接受，因为它的写作更贴近歌剧的风格。其实Les Miz的音乐编排极富技巧
: ，独具匠心，前后很多旋律和歌词有对比呼应，如果好好琢磨一些能咂摸出很多深意来
: 。就算撇开这些东西不说，单一首one day more那首大合唱，阿让，柯赛特小两口，爱
: 波宁，革命学生首领，沙威，德纳第夫妇等等各种身份的人，每个人对即将来临的生活
: 和命运的巨变都有自己的期盼和打算，这首歌把每个人的心理活动都糅合到一起唱了出
: 来，构成了一首荡气回肠的大合唱，从灵感和写作手法上来说都是非常出色的。我也是
: 深爱韦伯的作品的，但是听过悲惨世界以后，觉得韦伯的那几部跟这个不是一个档次的
|
g*****y
发帖数: 1488 | 78 音乐剧里许多情节都语焉不详啊，我看wiki 才知道那个牺牲掉的小男孩和Eponine 同
生于一父。
怎么
【在 s**********y 的大作中提到】
: 恩，Eponine是很悲剧的角色，我也很喜欢，从音乐剧里看她的心地非常好，但是没怎么
: 交待她在那种家庭里是怎么样成长成这样的。看的我有点迷惑。柯赛特在剧里酱油身份
: 比较明显，从头到尾基本没有纯独唱的唱段，不知道是不是创作者有意如此。
|
g*****y
发帖数: 1488 | 79 前年（？）奥斯卡奖上 Anne Hathaway 穿燕尾服唱过歌，还是很cute的。Hugh
Jackman 也在百老汇上挑过大梁的。
其实以前的歌舞剧电影许多都是有人配声的，比如My Fair Lady, 现在倒是讲究原唱了。
【在 a**********t 的大作中提到】
: 我对Anne Hathaway的芳玎期待比较高
: 珂赛特其实就是个酱油角色
:
: 部电
|
s**********y
发帖数: 8135 | 80 恩，其实Hugh Jackman也还不错，我看过他在某个颁奖礼上演唱的视频，感觉很不错
【在 a**********t 的大作中提到】
: 我对Anne Hathaway的芳玎期待比较高
: 珂赛特其实就是个酱油角色
:
: 部电
|
|
|
s**********y
发帖数: 8135 | 81 好吧，我没有想到这些。。。我倒是挺期待有人能改编给现代音乐剧版的东西出来，古
典作品估计比较难，可以搞点近现代的。
【在 a**********t 的大作中提到】
: 中国有很多名著改编的戏曲啊，越剧红楼梦，昆曲牡丹亭，水浒三国被改编成京剧的也
: 是数不胜数
: 京剧就是Peking Opera啊
:
: 技巧
|
s**********y
发帖数: 8135 | 82 啊？这个我还真不知道啊。。。不过这些细节音乐剧很难交待的比较全面了
【在 g*****y 的大作中提到】
: 音乐剧里许多情节都语焉不详啊，我看wiki 才知道那个牺牲掉的小男孩和Eponine 同
: 生于一父。
:
: 怎么
|
s**********y
发帖数: 8135 | 83 恩，她唱了on my own，改了应景的歌词，我觉得还可以。歌舞剧配音的我能想起来最
经典的例子是雨中曲。里面两个女角色，一个是大牌明星，嗓音极难听，另一个一开始
是小角色，唱歌很好。后来才知道其实剧里那个小角色的声音是演大牌明星的那个演员
配的。。。
了。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 前年（？）奥斯卡奖上 Anne Hathaway 穿燕尾服唱过歌，还是很cute的。Hugh
: Jackman 也在百老汇上挑过大梁的。
: 其实以前的歌舞剧电影许多都是有人配声的，比如My Fair Lady, 现在倒是讲究原唱了。
|
g*****y
发帖数: 1488 | 84 呵呵，《雨中曲》配音配得够复杂的，比戏里面的还折腾 - http://en.wikipedia.org/wiki/Singin%27_in_the_Rain#Cast
那时候真是黄金时代啊，Gigi，Kiss Me Kate....
【在 s**********y 的大作中提到】
: 恩，她唱了on my own，改了应景的歌词，我觉得还可以。歌舞剧配音的我能想起来最
: 经典的例子是雨中曲。里面两个女角色，一个是大牌明星，嗓音极难听，另一个一开始
: 是小角色，唱歌很好。后来才知道其实剧里那个小角色的声音是演大牌明星的那个演员
: 配的。。。
:
: 了。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 85 可惜我只完整看过雨中曲和音乐之声。。。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 呵呵，《雨中曲》配音配得够复杂的，比戏里面的还折腾 - http://en.wikipedia.org/wiki/Singin%27_in_the_Rain#Cast
: 那时候真是黄金时代啊，Gigi，Kiss Me Kate....
|
g*****y
发帖数: 1488 | 86 那我再推荐 My Fair Lady， West Side Story，The Music Man，Cabaret...
【在 s**********y 的大作中提到】
: 可惜我只完整看过雨中曲和音乐之声。。。
|
s**********y
发帖数: 8135 | 87 恩，改天找来看看，其实west side story之前看过一点，不完整，所以没啥感觉，音
乐倒是总听到
【在 g*****y 的大作中提到】
: 那我再推荐 My Fair Lady， West Side Story，The Music Man，Cabaret...
|
wh
发帖数: 141625 | 88 没仔细听中文唱的是什么，反正挺像歌剧的，都是抡圆了嘴唇发音，哈哈感觉还不错。
24601是什么意思啊，这个最搞笑，哈哈。Do you hear the people sing很像中国革命
歌曲！歌颂人民的歌怎么都一个调子，哈哈。
类。
【在 s**********y 的大作中提到】
: 之前说过来着，我在网上看到过中文翻译的，大家可以鉴定一下翻的如何。我觉得第一
: 首翻的一
: 般，后面的都还不错。第一首的确有难度，尤其是24601这个数，念起来有点不伦不类。
: Work Song
: http://v.youku.com/v_show/id_XODUxNDgwNTI=.html?f=3848608
: Castle on the cloud
: http://v.youku.com/v_show/id_XODUxNDgwNTI=.html?f=3848608
: Star
: http://v.youku.com/v_show/id_XMjU1NTA4MTY4.html
: Do you hear the people sing
|
wh
发帖数: 141625 | 89 我不记得大转盘舞台了。west end有很多剧院，不过它应该只在固定的剧院演吧，既然
是在伦敦演出名，又演了那么长时间的。
【在 s**********y 的大作中提到】
: 哈哈，我现在最大的梦想就是去London West End看一次，那里的舞台应该还是大转盘
: 的吧，这个是最为Les Miz粉丝们称道的设计，现在在美国巡演简化了舞台，不再搞大
: 转盘了，不过我觉得设计的也很不错。
|
a**********t
发帖数: 9684 | 90 Anne Hathway毕竟一出道就和Julie Andrews这样的音乐剧老前辈一起演戏，也可以说
是耳濡目染吧
她在现在娱乐圈新人里基本上还属于学院派功底扎实的。
说歌舞剧电影有人配声，其实My Fair Lady倒是个异数，本来舞台剧是Julie Andrews
演的，拍电影非看中了赫本，但其实赫本也不是完全没有原唱，仔细听的话。只有那些
花腔女高音是别人帮她唱的。为此她不被当年的奥斯卡提名，还成为一大话题。连
Julie Andrews都说赫本影片里演得那么好，应该被提名。但这也侧面反映了电影界对
歌舞片配声的态度。
所以现在像Mama Mia这样的片子，演员唱得再烂，还是用自己的声音，就是怕别人骂假
唱。其实也不必，布鲁斯南那个嗓子听着实在是对不起观众。
了。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 前年（？）奥斯卡奖上 Anne Hathaway 穿燕尾服唱过歌，还是很cute的。Hugh
: Jackman 也在百老汇上挑过大梁的。
: 其实以前的歌舞剧电影许多都是有人配声的，比如My Fair Lady, 现在倒是讲究原唱了。
|
|
|
g*****y
发帖数: 1488 | 91 啊，我都忘了Princess Diaries 那会儿了。她是从小就可爱啊。说个有趣的——我们
有个朋友向来是不修边幅，但有一次去参加朋友的婚礼听说Anne Hathaway也会参加，
立刻问老婆自己是不是该去买好点的西装去～
Mama Mia 里面的确有几首歌听得有点艰难。。。
Andrews
【在 a**********t 的大作中提到】
: Anne Hathway毕竟一出道就和Julie Andrews这样的音乐剧老前辈一起演戏，也可以说
: 是耳濡目染吧
: 她在现在娱乐圈新人里基本上还属于学院派功底扎实的。
: 说歌舞剧电影有人配声，其实My Fair Lady倒是个异数，本来舞台剧是Julie Andrews
: 演的，拍电影非看中了赫本，但其实赫本也不是完全没有原唱，仔细听的话。只有那些
: 花腔女高音是别人帮她唱的。为此她不被当年的奥斯卡提名，还成为一大话题。连
: Julie Andrews都说赫本影片里演得那么好，应该被提名。但这也侧面反映了电影界对
: 歌舞片配声的态度。
: 所以现在像Mama Mia这样的片子，演员唱得再烂，还是用自己的声音，就是怕别人骂假
: 唱。其实也不必，布鲁斯南那个嗓子听着实在是对不起观众。
|
a**********t
发帖数: 9684 | 92 你朋友真牛啊，和Anne Hathaway至少已经是2nd network了
如果你听过ABBA原唱的那些歌曲，再去听电影里的唱段，你会觉得简直是对ABBA的亵渎
。。。
【在 g*****y 的大作中提到】
: 啊，我都忘了Princess Diaries 那会儿了。她是从小就可爱啊。说个有趣的——我们
: 有个朋友向来是不修边幅，但有一次去参加朋友的婚礼听说Anne Hathaway也会参加，
: 立刻问老婆自己是不是该去买好点的西装去～
: Mama Mia 里面的确有几首歌听得有点艰难。。。
:
: Andrews
|
g*****y
发帖数: 1488 | 93 呵呵，应该还要远几层呢，因为他是新郎的朋友，AH是新娘那边，而且她是被当时在
date的男友带去的。。。
ABBA以前听熟了不觉得好，被人翻唱了就对比知道了，这就是American Idol效应吧。
就是ABBA那时候穿的时髦连体服，现在看看蛮雷的。
【在 a**********t 的大作中提到】
: 你朋友真牛啊，和Anne Hathaway至少已经是2nd network了
: 如果你听过ABBA原唱的那些歌曲，再去听电影里的唱段，你会觉得简直是对ABBA的亵渎
: 。。。
|
a**********t
发帖数: 9684 | 94 ABBA成名都是在我们出生之前了，70年代中吧
瑞典国王王后结婚前（大概在1976年）就是请他们到王宫去表演Dancing Queen
现在瑞典长公主都结婚了
他们那时候的时尚应该说是老古董了，正因为此，他们的歌到今天还百听不厌、传唱不
衰才显得valuable
【在 g*****y 的大作中提到】
: 呵呵，应该还要远几层呢，因为他是新郎的朋友，AH是新娘那边，而且她是被当时在
: date的男友带去的。。。
: ABBA以前听熟了不觉得好，被人翻唱了就对比知道了，这就是American Idol效应吧。
: 就是ABBA那时候穿的时髦连体服，现在看看蛮雷的。
|
