c********d
发帖数: 11593 | 1 最早知道安倍晴明这个名字，是当初在今昔物语上面。因为类似的怪力乱神的玩艺在太
平广记之流的笔记小说里实在太多，而安倍晴明在那里头的故事较之我天朝的各种和尚
道士实在也差得太远，因此一直没太留意。
最近看了梦枕貘的阴阳师系列，忽然间就被吸引了。倒不是因为这里的故事比太平广记
精彩，而是因为人物的刻划深得我心。按照作者在后记中的说法，他是按着“福尔摩斯
和华生”来设定晴明和博雅这两个主角的。不过在我看来，这两人的互动比福尔摩斯和
华生更多了一种闲适自在之感。几乎每则小故事都以博雅带着酒菜访问晴明开始（不过
总是有事相求这种无事不登三宝殿的行为让我有些不耐烦），然后两人对坐观花，而晴
明驱使的式神就开始为他们做烧烤。边吃边喝边聊天，随意地消磨着时间，直到吃完喝
完——
“走吗？”
“走。”
事情就这样定了。
——这几乎是两人卷入某件事情的固定对话。故事中的晴明是个静如处子动如脱兔的角
色，上一刻还懒懒地半躺着，一边享受美酒美食一边同博雅胡说八道，下一刻就有可能
是“咱们今晚就去看看”。不会法术的博雅每次都做了晴明的跟班也自有他的道理——
如果是鬼怪，那是晴明的事；如果不是鬼怪而是恶人，那就是我的事了。
豆瓣上有人评论说阴阳师不太适合做电影剧本，原因之一就是情节缺乏跌宕起伏的张力
，想来也的确如此。整个阴阳师中，我觉得最惊悚的一则是飞天卷里的寻常法师，看得
出故事是从今昔物语里拿了两个拼凑的（某人带着刀向天狗拜师然后被识穿，恶鬼冒充
某人母亲试图进屋害人），虽然无甚悬念，但是气氛还是十分阴森；特别是看到博雅和
寒水翁躲在屋内，听到屋外老妇凄厉的惨呼声，那情形想来都觉得汗毛直竖。只是这个
故事实在太短，要做成一整部电影势必要加上很多无聊的元素。飞天卷另有一则《夜露
》并不恐怖，而是滑稽——某贵族有新欢而去旧爱，对旧爱谎称为鬼所缠因而无法同她
往来；旧爱识破此人花招，故意向晴明求助驱鬼把事情闹大；晴明则看穿了两人的招数
，跟那贵族点破了之后抽身事外。看到最后的结局不禁失笑。这种故事我很喜欢，诡异
却不恐怖，只是显然更不适合拍摄成电影了。
然而我发现阴阳师的确曾拍成两部电影。看了小说之后，对书中那个容貌秀美、举止优
雅，言谈清淡而行事沉稳的晴明、以及单纯老实自认为是“大老粗”却吹得一手连鬼神
都能打动的好笛子的博雅都极喜欢，因此就忍不住想看看电影将要如何演绎这等人物了。
于是今天就看了电影阴阳师2。不看阴阳师1的原因……youtube上的阴阳师1没有字幕，
只能对着一串串鸟语发呆。>< 阴阳师2有英文字幕，除了让我勉强能跟上剧情之外，直
接结果就是我对里面所有的人名——除了博雅和晴明——以及地名都是一头雾水，直到
结束之后又翻看豆瓣评论才能把人名地名一个个对上号。
初看野村万斋饰演的晴明有些失望。首先这位仁兄实在谈不上相貌秀美（有兴趣的自己
搜他的照片），还不如身份为武士的博雅好看。衣服倒是很忠实原著，永远的白色狩衣
，在一群身着黑衣的大臣中的确有独行特立之感；只是那狩衣的前襟活像是贴着一块泡
沫塑料版，令我深感不如我天朝的深衣顺眼。然而看着看着就发现，有一些人单看静态
是看不出好处的，一定要说话、行动，才能感到那种形诸于外的气质。野村版晴明就是
如此。柳叶眉、吊梢眼、薄唇都赋予他某种阴柔的感觉，而这一点让他在诠释晴明时大
占便宜。书中的晴明是“如女子的红唇，若有若无的微笑”，而电影中的晴明正是时时
刻刻似笑非笑亦正亦邪几分戏谑几分疏离的模样，躺卧时仪态慵懒从容自不必说，即便
在打斗时也沉静，甚至被妖怪按住差点咬死的当口，表情仍是淡淡的（顺便吐槽一下，
那一幕里的博雅实在是太低水平发挥，竟然傻呆呆地站在那里看了那么久；书中要是遇
到这种场合，还没等到妖怪碰到晴明，博雅早就要拔刀往上冲了）。看久了，脑子里忽
然就生出了一个对这个男人极其适用却被一大堆脑残的玛丽苏总裁文糟践到烂的词——
邪魅。
说到这里，不可不说的是电影快结束时晴明为日美子招魂而跳的那场舞。看完电影再看
豆瓣时发现这场舞争议甚多，最大的槽点在于晴明穿的是女装，好之者谓之惊艳，恶之
者谓之“日本版东方不败”。不可否认，当时的我看到晴明穿女装（甚至还有一个涂口
红的镜头）时也是略为不适了一下，但很快就被舞本身震撼了——妖艳得惊心动魄，摇
曳生姿仪态万千，令我想到当初游黄山时看到的紫色石崖上狂风中的红杜鹃花。电影结
束后，在豆瓣上看到了关于为何晴明要以这身妖娆扮相跳舞的解释——
http://movie.douban.com/review/1136543/
然后那点不适也就消失得无影无踪。
舞毕中剑昏迷之后再苏醒的晴明是最打动我的形象，那时他妆容未卸，眉目如画，眼中
水洗过一般的澄澈清明，不带丝毫邪气。有人说，那一幕，一眼万年；我深有同感。
说完了好处，顺便再说说这部电影的坏处好了。在我看来最大的坏处就是故事本身的架
构失去了合我胃口的原著的那种淡然。原著小说是淡淡的叙事，两人深厚友情隐约浮现
在字里行间，故事简短而可爱。阴阳师2的前半段也还算有类似效果，看了尚且能让人
颊边含笑——博雅爱上了日美子，爱情很美好；晴明对于如何捉妖也胸有成竹，而且妖
怪本性不恶，应该很顺利。到了后半截，一转眼大boss把日美子吃了，八岐大蛇成形，
然后开始毁灭整个城市，博雅和晴明临危不乱力挽乾坤，最后竟然是靠日美子的灵魂以
亲情带走boss……我感觉自己好像看到了好莱坞的某些三流剧本。这里倒并不是说电影
因此就如何糟糕，实在是主角太过精彩，以至于这个坏处令我不胜惋惜。
最后，求带中文或者英文字幕的阴阳师1。谁知道哪里有看？ |
a***u
发帖数: 4334 | |
c********d
发帖数: 11593 | |
a***u
发帖数: 4334 | 4 我10年前看过，不过因为片子里没有美女，看完后感觉一般。印象最深的是西瓜里有一
条蛇，还有一个中邪的婴儿很恐怖。真田广之演黑山老怪，其实他不适合演反派。
【在 c********d 的大作中提到】
: 是的是的。多谢！
|
c********d
发帖数: 11593 | 5 其实原著中那个老怪也不是彻头彻尾的反派啦，两人是对手不假，但也没到你死我活的
地步，偶尔还有合作，事后平分好处的。有一则故事是晴明道满比拼法术，结果是两人
都觉得撺掇他们比试的贵族太无聊了，联手把贵族们摆了一道。
这就爬去看……
【在 a***u 的大作中提到】
: 我10年前看过，不过因为片子里没有美女，看完后感觉一般。印象最深的是西瓜里有一
: 条蛇，还有一个中邪的婴儿很恐怖。真田广之演黑山老怪，其实他不适合演反派。
|
M********c
发帖数: 11672 | 6 哇，我家晴明，必须要顶！上次书和电影的活动想写来着，可是实在没时间。又不想应
付，就搁置下来了。源博雅和晴明好有爱啊。我最先看的是写晴明的小说《夜语阴阳》
，然后看的电影。
丢个人物简介和海报
安倍晴明：在众多的传说以及书籍记载中，只要涉及到“阴阳道”这个名词，首先让人
联想到的便是那犹如晨星般闪耀的人物－－安倍晴明。是历史上真实活跃的一个人，与
其相关历史与传说若用汗牛充栋来形容也毫不过分。在这个系列的小说中，是一位术法
高强、面容秀美、孤高冷漠的阴阳师，传说中的妖狐之子。身为阴阳寮最优秀的天文博
士，经常偷懒翘班，对天皇缺乏一定的尊敬。最要好、最在乎的人是源博雅，最喜欢听
博雅的笛声，最喜欢的食物是博雅带来的香鱼、草菇，最喜欢做的事情是跟博雅一起坐
在自家窄廊对饮。
源博雅：按照后世的称呼，源博雅是有着“博雅三位”美誉的著名音乐家。他的父
亲是醍醐天皇的第一皇子克明亲王；不过由于克明亲王早夭和围绕皇位继承产生的宫廷
矛盾，源博雅最终被降为臣籍——但是高贵的血统仍然使他具有生来就是殿上人的资格
。血统高贵、面容不凡的青年武士，酷爱音律，擅长吹笛。性格木讷，单纯，是礼教的
忠实拥护者。对于晴明来说，博雅是没有任何秘密的存在，虽说老是破坏结界帮倒忙，
也不失为一位好伙伴。最喜欢做的事是吹笛，去晴明家小坐对饮，跟晴明外出除妖，最
喜欢的式神是蜜虫，最头痛的词是“咒”，是晴明心里唯一的温暖。 |
M********c
发帖数: 11672 | |
c********d
发帖数: 11593 | 8 去网上搜了一下《夜语阴阳》，都是有声书却看不到文字版的ＯＴＬ这个应该是阴阳师
系列的同人吧？名字起得很有源氏物语各章的味道，但是和阴阳师系列还不是很一样的
风格。
ps我怎么没觉得博雅最喜欢蜜虫啊。电影里不知道为啥只有蜜虫跟着晴明到处乱跑，但
是小说中晴明的式神是千奇百怪的，会随花季变化召唤各种花做式神，而且有时候出外
降妖时看到合用的妖怪就是“正好我身边缺一个照顾琐事的式神，我要了”。博雅在这
种情况下可能都不太能分得清谁是谁。我本人倒是最喜欢桂花式神小熏，美貌又得用。
另外补充一个，博雅别的地方都比较菜，但是他那支叶二笛绝对是逆天的存在，曾经把
想刺杀他的刺客感动得无功而返，把抢劫他的强盗感动得主动交还财物，还能帮助难产
的龙消除阵痛以及挽救身化恶鬼的女子神马的……就这方面而言他还是帮了晴明不少忙
的，并不是纯粹的拖后腿角色。
【在 M********c 的大作中提到】
: 哇，我家晴明，必须要顶！上次书和电影的活动想写来着，可是实在没时间。又不想应
: 付，就搁置下来了。源博雅和晴明好有爱啊。我最先看的是写晴明的小说《夜语阴阳》
: ，然后看的电影。
: 丢个人物简介和海报
: 安倍晴明：在众多的传说以及书籍记载中，只要涉及到“阴阳道”这个名词，首先让人
: 联想到的便是那犹如晨星般闪耀的人物－－安倍晴明。是历史上真实活跃的一个人，与
: 其相关历史与传说若用汗牛充栋来形容也毫不过分。在这个系列的小说中，是一位术法
: 高强、面容秀美、孤高冷漠的阴阳师，传说中的妖狐之子。身为阴阳寮最优秀的天文博
: 士，经常偷懒翘班，对天皇缺乏一定的尊敬。最要好、最在乎的人是源博雅，最喜欢听
: 博雅的笛声，最喜欢的食物是博雅带来的香鱼、草菇，最喜欢做的事情是跟博雅一起坐
|
S*********e
发帖数: 3006 | 9 百鬼夜行这个概念很吸引人。中国的鬼基本在阴间。地狱变再恐怖，也是在18层地下，
远远不如门外站一个看不见的无头女人让人惊惧。
【在 c********d 的大作中提到】
: 最早知道安倍晴明这个名字，是当初在今昔物语上面。因为类似的怪力乱神的玩艺在太
: 平广记之流的笔记小说里实在太多，而安倍晴明在那里头的故事较之我天朝的各种和尚
: 道士实在也差得太远，因此一直没太留意。
: 最近看了梦枕貘的阴阳师系列，忽然间就被吸引了。倒不是因为这里的故事比太平广记
: 精彩，而是因为人物的刻划深得我心。按照作者在后记中的说法，他是按着“福尔摩斯
: 和华生”来设定晴明和博雅这两个主角的。不过在我看来，这两人的互动比福尔摩斯和
: 华生更多了一种闲适自在之感。几乎每则小故事都以博雅带着酒菜访问晴明开始（不过
: 总是有事相求这种无事不登三宝殿的行为让我有些不耐烦），然后两人对坐观花，而晴
: 明驱使的式神就开始为他们做烧烤。边吃边喝边聊天，随意地消磨着时间，直到吃完喝
: 完——
|
c********d
发帖数: 11593 | 10 报告一个，昨晚看完了。基本上阴阳师1是原著的三个故事拼起来的，外加电影另行添
加的灭老怪剧情。另外，那个吃人鱼肉得长生的青音在原著中是白比丘尼，是晴明的“
第一个女人”（原话），每三十年要来找他一次以清除体内的祸蛇。看到青音说和晴明
上次会面是三十年前和吃了人鱼肉的话我还很yy了一把，期待着狗血剧情的发生；结果
电影里把她直接变成那个被斩首的王子的妃子了，只爱她老公一个，这狗血是彻底没戏
啦。
另外听说野村拒绝再上演阴阳师3，回到他本行狂言去了。看了1和2，老实说部分能理
解他的选择。梦枕貘这个老同人男实在太不怀好意，阴阳师1让晴明抱着博雅小媳妇哭
坟，阴阳师2让晴明穿女装跳天宇受卖之舞，多少男人能经得起这种折腾啊……
【在 c********d 的大作中提到】
: 其实原著中那个老怪也不是彻头彻尾的反派啦，两人是对手不假，但也没到你死我活的
: 地步，偶尔还有合作，事后平分好处的。有一则故事是晴明道满比拼法术，结果是两人
: 都觉得撺掇他们比试的贵族太无聊了，联手把贵族们摆了一道。
: 这就爬去看……
|
wh
发帖数: 141625 | 11 聊斋里的鬼不都在人间吗……
【在 S*********e 的大作中提到】
: 百鬼夜行这个概念很吸引人。中国的鬼基本在阴间。地狱变再恐怖，也是在18层地下，
: 远远不如门外站一个看不见的无头女人让人惊惧。
|
x********e
发帖数: 35261 | 12 看到标题我就滚进来了！
我是初中看了第一部电影就去买了全套的原著。原著的意境太美，对咒本质的讨论也很
有意思。最近刚复习了两部电影，依然热血沸腾。我想不出除野村万斋之外谁还能演出
晴明的神韵。
【在 c********d 的大作中提到】
: 最早知道安倍晴明这个名字，是当初在今昔物语上面。因为类似的怪力乱神的玩艺在太
: 平广记之流的笔记小说里实在太多，而安倍晴明在那里头的故事较之我天朝的各种和尚
: 道士实在也差得太远，因此一直没太留意。
: 最近看了梦枕貘的阴阳师系列，忽然间就被吸引了。倒不是因为这里的故事比太平广记
: 精彩，而是因为人物的刻划深得我心。按照作者在后记中的说法，他是按着“福尔摩斯
: 和华生”来设定晴明和博雅这两个主角的。不过在我看来，这两人的互动比福尔摩斯和
: 华生更多了一种闲适自在之感。几乎每则小故事都以博雅带着酒菜访问晴明开始（不过
: 总是有事相求这种无事不登三宝殿的行为让我有些不耐烦），然后两人对坐观花，而晴
: 明驱使的式神就开始为他们做烧烤。边吃边喝边聊天，随意地消磨着时间，直到吃完喝
: 完——
|
c********d
发帖数: 11593 | 13 :)年龄暴露贴哦……野村万斋虽然颜值一般，但的确是有那种独特的骨与神。
【在 x********e 的大作中提到】
: 看到标题我就滚进来了！
: 我是初中看了第一部电影就去买了全套的原著。原著的意境太美，对咒本质的讨论也很
: 有意思。最近刚复习了两部电影，依然热血沸腾。我想不出除野村万斋之外谁还能演出
: 晴明的神韵。
|
c********d
发帖数: 11593 | 14 终于找到《夜语阴阳》的文字版了，果然是国产同人。从头到尾看了一遍。感觉吧，如
果脱离原著单看的确是很不错的灵异小说，但是和原著比较还是显出了不少差距。遣词
用句都显得太过于直白，两人对话也是，失去了原著那种淡雅的味道。而且作者明显受
电影的影响比受小说的影响深，取蜜虫为蝴蝶式神而非紫藤式神即为一例。此外博雅在
电影版的全面菜鸟属性（这一点我已经很不满了，小说中博雅至少拿刀砍妖怪是不含糊
的）之上又多了一重感情冲动的缺点，遇到一点事不是大喊大叫就是砸门，没有一点点
和晴明的默契。晴明似乎也比原著里脑子进了不少水，专门往自己碰不得的火坑里跳，
不止一次地陷自己入绝境；而梦枕貘笔下的晴明是连得罪人的事都会拼命避免的，非常
圆滑，善于自保也善于留后路。虽说没有危机就没有精彩剧情吧（这里的剧情倒的确比
原著扣人心弦），但是有些过分刻意塑造的危机就感觉不自然。
总体看来，这同人最大的亮点首推晴明博雅的JQ，原著里偶尔流露一些暧昧的两人到这
里只差没昭告天下“我只爱你”了。其次为两人的冒险剧情。不过我个人觉得，如果这
样子写，与其设定为阴阳师同人，不如另行原创主角了。
【在 M********c 的大作中提到】
: 哇，我家晴明，必须要顶！上次书和电影的活动想写来着，可是实在没时间。又不想应
: 付，就搁置下来了。源博雅和晴明好有爱啊。我最先看的是写晴明的小说《夜语阴阳》
: ，然后看的电影。
: 丢个人物简介和海报
: 安倍晴明：在众多的传说以及书籍记载中，只要涉及到“阴阳道”这个名词，首先让人
: 联想到的便是那犹如晨星般闪耀的人物－－安倍晴明。是历史上真实活跃的一个人，与
: 其相关历史与传说若用汗牛充栋来形容也毫不过分。在这个系列的小说中，是一位术法
: 高强、面容秀美、孤高冷漠的阴阳师，传说中的妖狐之子。身为阴阳寮最优秀的天文博
: 士，经常偷懒翘班，对天皇缺乏一定的尊敬。最要好、最在乎的人是源博雅，最喜欢听
: 博雅的笛声，最喜欢的食物是博雅带来的香鱼、草菇，最喜欢做的事情是跟博雅一起坐
|
