由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
LeisureTime版 - 推荐《陆犯焉识》(电影《归来》原著)
相关主题
《陆犯焉识》 vs 《活着》焉识《归来》 --张艺谋的最杰出之作评论及观赏链接
-陆犯焉识-[bssd]讨论下周渔的火车吧
严歌苓原著:幸福来敲门张艾嘉到底有啥魅力
严歌苓的通俗和传奇unidentified_title
严歌苓?【征文】我的2009年读书选单
喜欢严歌苓的出来冒个泡呗看你们说山楂树...
偶像来了, 严歌苓(ZT)陈冲哪位了解的给说说
严歌苓十大经典小说问一个严歌苓小说的理解问题
相关话题的讨论汇总
话题: 原著话题: 电影话题: 陆犯话题: 焉识话题: 严歌苓
进入LeisureTime版参与讨论
1 (共1页)
f******k
发帖数: 5329
1
电影只讲了原著的一个很小的部分,最多算loosely based on。大部分情节电影里都没
有涉及,所以即便看了电影也很值得看下原著。
情节上很吸引人,有点黑色幽默,年代跨度很大,读起来绝对不会乏味。
不过呢,严歌苓的功力也就是这样了,文笔上开篇部分还算可以,故事情节展开以后,
就疲于叙事,语言明显粗糙了一些,人物也有点架空,有点标签化,尤其是陆焉识的小
女儿。用英文的说法是showing太少,telling太多了。
刚看有人想找能消遣的书读,这本绝对能读完,不会读不下去的说。通俗文学当中比较
成功的一部。
网上pdf下载很容易找,没有错别字。
P**********k
发帖数: 1629
2
准备看看。。。

【在 f******k 的大作中提到】
: 电影只讲了原著的一个很小的部分,最多算loosely based on。大部分情节电影里都没
: 有涉及,所以即便看了电影也很值得看下原著。
: 情节上很吸引人,有点黑色幽默,年代跨度很大,读起来绝对不会乏味。
: 不过呢,严歌苓的功力也就是这样了,文笔上开篇部分还算可以,故事情节展开以后,
: 就疲于叙事,语言明显粗糙了一些,人物也有点架空,有点标签化,尤其是陆焉识的小
: 女儿。用英文的说法是showing太少,telling太多了。
: 刚看有人想找能消遣的书读,这本绝对能读完,不会读不下去的说。通俗文学当中比较
: 成功的一部。
: 网上pdf下载很容易找,没有错别字。

wh
发帖数: 141625
3
同想看。严歌苓写得太快了。

【在 P**********k 的大作中提到】
: 准备看看。。。
o*******t
发帖数: 167
4
我比较喜欢严歌苓的少女小渔
1 (共1页)
进入LeisureTime版参与讨论
相关主题
问一个严歌苓小说的理解问题严歌苓?
说说在海外的中国作家及其(影视改编)作品喜欢严歌苓的出来冒个泡呗
brave的声音偶像来了, 严歌苓(ZT)
2011年我的读书选单(截至现在)严歌苓十大经典小说
《陆犯焉识》 vs 《活着》焉识《归来》 --张艺谋的最杰出之作评论及观赏链接
-陆犯焉识-[bssd]讨论下周渔的火车吧
严歌苓原著:幸福来敲门张艾嘉到底有啥魅力
严歌苓的通俗和传奇unidentified_title
相关话题的讨论汇总
话题: 原著话题: 电影话题: 陆犯话题: 焉识话题: 严歌苓