l****z
发帖数: 29846 | 1 一個關於女孩子學車的真人真事：我朋友教他的女朋友開車，在交通不繁忙的住宅區練
左右轉。開著開著忽然轉到了一條死巷子，前面沒路可走只有一棵大樹擋路。這時候他
的女朋友做出了驚人之舉......................
按喇叭。 |
n****4
发帖数: 12553 | 2 火眼金睛看见了树妖，。
【在 l****z 的大作中提到】
: 一個關於女孩子學車的真人真事：我朋友教他的女朋友開車，在交通不繁忙的住宅區練
: 左右轉。開著開著忽然轉到了一條死巷子，前面沒路可走只有一棵大樹擋路。這時候他
: 的女朋友做出了驚人之舉......................
: 按喇叭。
|
d*****4
发帖数: 6237 | 3 表达愤怒，说明开车已经很自信了
【在 l****z 的大作中提到】
: 一個關於女孩子學車的真人真事：我朋友教他的女朋友開車，在交通不繁忙的住宅區練
: 左右轉。開著開著忽然轉到了一條死巷子，前面沒路可走只有一棵大樹擋路。這時候他
: 的女朋友做出了驚人之舉......................
: 按喇叭。
|
l****t
发帖数: 36289 | 4 汽车喇叭这种物件儿
女司机没把子力气啥按不动的吧 |
s*******t
发帖数: 4035 | 5 想起这个笑话
这是发生在1995年10月，加拿大纽芬兰海岸管理局人员与美国海军舰船的真实无线电通
话抄本，美国海军总部在1995年10月10日首次公布通话记录。
加拿大人员：“请改变你的航向朝南15度以避免碰撞”
美国人员：“建议你改变你的航向朝北15度以避免碰撞”
美国人员：“这是美国海军军舰舰长，我再说一次，改变你的航向”
加拿大人员：“不，我再说一次，改变你的航向”
美国人员：“这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大舰队，我们与三艘
驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援舰同行，我要求你改变拟订航向朝北15度。我再说一次
，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全”
加拿大人员：“这里是灯塔，现在换你说” |
g***e
发帖数: 1168 | 6 "现在换你说", haha
【在 s*******t 的大作中提到】
: 想起这个笑话
: 这是发生在1995年10月，加拿大纽芬兰海岸管理局人员与美国海军舰船的真实无线电通
: 话抄本，美国海军总部在1995年10月10日首次公布通话记录。
: 加拿大人员：“请改变你的航向朝南15度以避免碰撞”
: 美国人员：“建议你改变你的航向朝北15度以避免碰撞”
: 美国人员：“这是美国海军军舰舰长，我再说一次，改变你的航向”
: 加拿大人员：“不，我再说一次，改变你的航向”
: 美国人员：“这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大舰队，我们与三艘
: 驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援舰同行，我要求你改变拟订航向朝北15度。我再说一次
: ，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全”
|
l****z
发帖数: 29846 | 7 舰队可以开炮啊.
【在 s*******t 的大作中提到】
: 想起这个笑话
: 这是发生在1995年10月，加拿大纽芬兰海岸管理局人员与美国海军舰船的真实无线电通
: 话抄本，美国海军总部在1995年10月10日首次公布通话记录。
: 加拿大人员：“请改变你的航向朝南15度以避免碰撞”
: 美国人员：“建议你改变你的航向朝北15度以避免碰撞”
: 美国人员：“这是美国海军军舰舰长，我再说一次，改变你的航向”
: 加拿大人员：“不，我再说一次，改变你的航向”
: 美国人员：“这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大舰队，我们与三艘
: 驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援舰同行，我要求你改变拟订航向朝北15度。我再说一次
: ，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全”
|
f*****n
发帖数: 12752 | |
s***r
发帖数: 783 | 9 然后不变航向。。。搁浅了
【在 f*****n 的大作中提到】
: 主炮齐射，轰平小岛
|
n****4
发帖数: 12553 | 10 美军：请把灯塔北向15度挪10个麦
【在 g***e 的大作中提到】
: "现在换你说", haha
|
c*****2
发帖数: 2709 | 11 编得吧。舰队没有海图，不知道哪里有岛屿灯塔？
【在 s*******t 的大作中提到】
: 想起这个笑话
: 这是发生在1995年10月，加拿大纽芬兰海岸管理局人员与美国海军舰船的真实无线电通
: 话抄本，美国海军总部在1995年10月10日首次公布通话记录。
: 加拿大人员：“请改变你的航向朝南15度以避免碰撞”
: 美国人员：“建议你改变你的航向朝北15度以避免碰撞”
: 美国人员：“这是美国海军军舰舰长，我再说一次，改变你的航向”
: 加拿大人员：“不，我再说一次，改变你的航向”
: 美国人员：“这是美国海军林肯号航空母舰，美国大西洋舰队第二大舰队，我们与三艘
: 驱逐舰、三艘巡洋舰及多艘支援舰同行，我要求你改变拟订航向朝北15度。我再说一次
: ，朝北15度，否则我们将采取反制措施以确保本舰队安全”
|
n**4
发帖数: 719 | 12 翻译的不好
来看原文
"The Lighthouse Joke"
The following is being transmitted around the Internet as an event that
really took place, but it never happened. It is simply an old joke like
those found in popular magazines:
Believe it or not...this is the transcript of an actual radio conversation
between a US naval ship and Canadian authorities off the coast of
Newfoundland in October 1995. The Radio conversation was released by the
Chief of Naval Operations on Oct. 10, 1995.
US Ship: Please divert your course 0.5 degrees to the south to avoid a
collision.
CND reply: Recommend you divert your course 15 degrees to the South to avoid
a collision.
US Ship: This is the Captain of a US Navy Ship. I say again, divert your
course.
CND reply: No. I say again, you divert YOUR course!
US Ship: THIS IS THE AIRCRAFT CARRIER USS CORAL SEA*, WE ARE A LARGE WARSHIP
OF THE US NAVY. DIVERT YOUR COURSE NOW!!
CND reply: This is a lighthouse. Your call.
*Note: USS Coral Sea (CV 43) was decommissioned and scrapped 2 July 1993.
Other ships' names appearing have been USS Missouri (BB 63) which was
decommissioned on 31 March 1992 and USS Nimitz (CVN 68) which is an active
ship.
Reviewed: 02 September 2009
[在 goose (#@*(&($)!@!@*++) 的大作中提到：]
："现在换你说", haha
：
：........... |
