成都机场大巴现中式英语被指雷人 (转载) - Joke版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Joke版 - 成都机场大巴现中式英语被指雷人 (转载)

相关主题
● 《专家速成手册》zz	● 上海游泳世锦赛安保人员制止外国运动员现场还内裤
● “航友宾馆”英译竟成“吊死你酒店”	● 这是什么意思
● UPS	● 这样的成功已很难复制
● 唉，又一个抛妻弃子的海归 (转载)	● 这里有买新车找和尚开光的吗？ (转载)
● Re: 王光美回忆她穿【丝袜】给主席看的经历 (转载)	● 两会新闻中式吐槽
● Re: google的智能太可怕了。 (转载)	● Re: 店里买来不久的盆栽植物死了能退换吗？ (转载)
● Re: google的智能太可怕了。 (转载)	● 面对两个男人湿吻30秒，你们啥反应？ (转载)
● CL上的骗子真没劲，能提高点技术含量吗？ (转载)	● 什么河水能冷到零下10度？

相关话题的讨论汇总
话题: 机场话题: 中式话题: 雷人

进入Joke版参与讨论

1

(共1页)

b*****d 发帖数: 61690	1 【以下文字转载自 Military 讨论区】发信人: brihand (brihand), 信区: Military 标题: 成都机场大巴现中式英语被指雷人发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 8 17:31:37 2013, 美东)
x*****g 发帖数: 3463	2 机场咋没翻成machine/chicken field?
r*********e 发帖数: 29495	3 少见多怪【在 b*****d 的大作中提到】 : 【以下文字转载自 Military 讨论区】 : 发信人: brihand (brihand), 信区: Military : 标题: 成都机场大巴现中式英语被指雷人 : 发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 8 17:31:37 2013, 美东)
l******y 发帖数: 2736	4 三个英文都拼对了。很强
c**e 发帖数: 5555	5 怎么猜出这是“英语”的？
s*****a 发帖数: 2735	6 呵呵，想起那个PhD on hold 的招工广告。

1

(共1页)

进入Joke版参与讨论

相关主题
● 什么河水能冷到零下10度？	● Re: 王光美回忆她穿【丝袜】给主席看的经历 (转载)
● 上海奶妹逆天發騷爆乳徵友吸睛5百萬人次 (转载)	● Re: google的智能太可怕了。 (转载)
● JFK机场真搞笑	● Re: google的智能太可怕了。 (转载)
● 在我iPad 上发生的事 (转载)	● CL上的骗子真没劲，能提高点技术含量吗？ (转载)
● 《专家速成手册》zz	● 上海游泳世锦赛安保人员制止外国运动员现场还内裤
● “航友宾馆”英译竟成“吊死你酒店”	● 这是什么意思
● UPS	● 这样的成功已很难复制
● 唉，又一个抛妻弃子的海归 (转载)	● 这里有买新车找和尚开光的吗？ (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 机场话题: 中式话题: 雷人

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)