由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Joke版 - 中文果然是博大精深阿
相关主题
细微处方显博大精深刚吃午饭回来
中华文字,博大精深西红柿炒蛋呢?
杨过为什么会跳崖.... (转载)葱倒底怎么个用法?
ZT 大家一起来学喵喵文 (转载)黄飞鸿有新品上市了 (转载)
山羊确实能攀 zz汉语确实博大精深(重口味)
BBC记者看来不太了解中文的博大精深老外无法理解中华文化的博大精深啊
Re: 答题纸,英文叫什么? (转载)中文的博大精深。
一群只懂中餐的家伙居然在讨论“西餐” (转载)中国文字,博大精深,现在撸管不叫撸管了,出新名词了 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 看不上话题: 博大精深话题: 一种话题: 叫做话题: 人不知
进入Joke版参与讨论
1 (共1页)
M*******n
发帖数: 10087
1
大学里有两种人不谈恋爱:一种是谁都看不上,另一种是谁都看不上。大学里有两种人
最容易被甩:一种人不知道什么叫做爱,一种人不知道什么叫做爱。这些人都是原先喜
欢一个人,后来喜欢一个人。
c*******y
发帖数: 1630
2
终于明白了。
a*o
发帖数: 19981
3
周末拿到中文学校给老师,让她考考孩纸们。
p****s
发帖数: 32405
4
“看不上”似乎有点勉强, 后头都通

【在 a*o 的大作中提到】
: 周末拿到中文学校给老师,让她考考孩纸们。
wy
发帖数: 14511
5
不勉强阿

【在 p****s 的大作中提到】
: “看不上”似乎有点勉强, 后头都通
l*********u
发帖数: 19053
6
读了几遍才懂,尤其最后一句 :)

【在 M*******n 的大作中提到】
: 大学里有两种人不谈恋爱:一种是谁都看不上,另一种是谁都看不上。大学里有两种人
: 最容易被甩:一种人不知道什么叫做爱,一种人不知道什么叫做爱。这些人都是原先喜
: 欢一个人,后来喜欢一个人。

M******n
发帖数: 43051
7
都看,不上

【在 p****s 的大作中提到】
: “看不上”似乎有点勉强, 后头都通
x****o
发帖数: 21566
8
good
g*q
发帖数: 26623
9
good
p****s
发帖数: 32405
10
哦,我想歪了以为上和后面的做都有异曲同工之处呢

【在 wy 的大作中提到】
: 不勉强阿
相关主题
BBC记者看来不太了解中文的博大精深刚吃午饭回来
Re: 答题纸,英文叫什么? (转载)西红柿炒蛋呢?
一群只懂中餐的家伙居然在讨论“西餐” (转载)葱倒底怎么个用法?
进入Joke版参与讨论
M******n
发帖数: 43051
11
的确有啊...

【在 p****s 的大作中提到】
: 哦,我想歪了以为上和后面的做都有异曲同工之处呢
p**s
发帖数: 2707
12
就是一个意思啊,你今天怎么这么吃顿。。。

【在 p****s 的大作中提到】
: 哦,我想歪了以为上和后面的做都有异曲同工之处呢
p****s
发帖数: 32405
13
没有的,
第一个谁都看不上,主语是屌丝自己眼界太高谁都入不了他的眼;
第二个谁都看不上可以理解成屌丝变成了宾语, 谁都看不上他

【在 M******n 的大作中提到】
: 的确有啊...
p**s
发帖数: 2707
14
第二个,谁都看,但是不去上。

【在 p****s 的大作中提到】
: 没有的,
: 第一个谁都看不上,主语是屌丝自己眼界太高谁都入不了他的眼;
: 第二个谁都看不上可以理解成屌丝变成了宾语, 谁都看不上他

M******n
发帖数: 43051
15
我理解的是谁都(只)看,不上

【在 p****s 的大作中提到】
: 没有的,
: 第一个谁都看不上,主语是屌丝自己眼界太高谁都入不了他的眼;
: 第二个谁都看不上可以理解成屌丝变成了宾语, 谁都看不上他

p****s
发帖数: 32405
16
不会的, 你跟我一样曲解了, 没必要,就是
他谁都看不上
谁都看不上他
各自省略了相对应的对象, 这样读就流畅了

【在 p**s 的大作中提到】
: 第二个,谁都看,但是不去上。
p**s
发帖数: 2707
17
好吧,你说的也有道理,那其实是有三种人

【在 p****s 的大作中提到】
: 不会的, 你跟我一样曲解了, 没必要,就是
: 他谁都看不上
: 谁都看不上他
: 各自省略了相对应的对象, 这样读就流畅了

j**********2
发帖数: 1495
18
我觉得这个是正解。
其他的没理解到的是不是南方人?可能北方人更喜欢这么省略着说话?

【在 p****s 的大作中提到】
: 不会的, 你跟我一样曲解了, 没必要,就是
: 他谁都看不上
: 谁都看不上他
: 各自省略了相对应的对象, 这样读就流畅了

p*********g
发帖数: 9527
19
中文托福听力的bonus题目
e****e
发帖数: 1885
20
很牛x
不过一事不解,写法上应该是“叫作”还是“叫做”?

【在 M*******n 的大作中提到】
: 大学里有两种人不谈恋爱:一种是谁都看不上,另一种是谁都看不上。大学里有两种人
: 最容易被甩:一种人不知道什么叫做爱,一种人不知道什么叫做爱。这些人都是原先喜
: 欢一个人,后来喜欢一个人。

相关主题
黄飞鸿有新品上市了 (转载)中文的博大精深。
汉语确实博大精深(重口味)中国文字,博大精深,现在撸管不叫撸管了,出新名词了 (转载)
老外无法理解中华文化的博大精深啊博大精深
进入Joke版参与讨论
O**X
发帖数: 1119
21
你说的是对的

【在 e****e 的大作中提到】
: 很牛x
: 不过一事不解,写法上应该是“叫作”还是“叫做”?

a********8
发帖数: 73
22

应该是“叫做”
在某些方言(如粤语)里面做和作发音不一样,不会混淆
类似例子还有“即”vs“既”

【在 e****e 的大作中提到】
: 很牛x
: 不过一事不解,写法上应该是“叫作”还是“叫做”?

a*o
发帖数: 19981
23
语感不行啊,需要勤加修炼。

【在 p****s 的大作中提到】
: “看不上”似乎有点勉强, 后头都通
s*****e
发帖数: 16824
24
这个其实念出来比写出来容易懂。

【在 M*******n 的大作中提到】
: 大学里有两种人不谈恋爱:一种是谁都看不上,另一种是谁都看不上。大学里有两种人
: 最容易被甩:一种人不知道什么叫做爱,一种人不知道什么叫做爱。这些人都是原先喜
: 欢一个人,后来喜欢一个人。

p****s
发帖数: 32405
25
很好奇粤语里“做作”该怎么说, 走左?

【在 a********8 的大作中提到】
:
: 应该是“叫做”
: 在某些方言(如粤语)里面做和作发音不一样,不会混淆
: 类似例子还有“即”vs“既”

z*********n
发帖数: 94654
26
没觉得博大精深,只觉得汉语不精确,语法要求低

【在 M*******n 的大作中提到】
: 大学里有两种人不谈恋爱:一种是谁都看不上,另一种是谁都看不上。大学里有两种人
: 最容易被甩:一种人不知道什么叫做爱,一种人不知道什么叫做爱。这些人都是原先喜
: 欢一个人,后来喜欢一个人。

t*******n
发帖数: 1553
27
你和我理解的不同。我的理解是
第一个谁都看不上可以理解成屌丝变成了宾语, 谁都看不上他
第二个谁都看不上,主语是屌丝自己眼界太高谁都入不了他的眼;

【在 p****s 的大作中提到】
: 没有的,
: 第一个谁都看不上,主语是屌丝自己眼界太高谁都入不了他的眼;
: 第二个谁都看不上可以理解成屌丝变成了宾语, 谁都看不上他

M******n
发帖数: 43051
28
好冷...

【在 t*******n 的大作中提到】
: 你和我理解的不同。我的理解是
: 第一个谁都看不上可以理解成屌丝变成了宾语, 谁都看不上他
: 第二个谁都看不上,主语是屌丝自己眼界太高谁都入不了他的眼;

s*****a
发帖数: 2735
29
认了,
C*S
发帖数: 1658
30
"大学"是谁?
相关主题
新娘原来这意思啊中华文字,博大精深
Re: 小農中文博大精深 (转载)杨过为什么会跳崖.... (转载)
细微处方显博大精深ZT 大家一起来学喵喵文 (转载)
进入Joke版参与讨论
b***u
发帖数: 12010
31


【在 M*******n 的大作中提到】
: 大学里有两种人不谈恋爱:一种是谁都看不上,另一种是谁都看不上。大学里有两种人
: 最容易被甩:一种人不知道什么叫做爱,一种人不知道什么叫做爱。这些人都是原先喜
: 欢一个人,后来喜欢一个人。

i*****0
发帖数: 2327
32
牛!
b*****e
发帖数: 53215
33
注意你的素质

【在 p****s 的大作中提到】
: 哦,我想歪了以为上和后面的做都有异曲同工之处呢
b***u
发帖数: 12010
34
对。

【在 p****s 的大作中提到】
: 很好奇粤语里“做作”该怎么说, 走左?
k*****e
发帖数: 22013
35
这个太勉强了,不如“谁都看不上他”自然通顺

【在 M******n 的大作中提到】
: 我理解的是谁都(只)看,不上
1 (共1页)
进入Joke版参与讨论
相关主题
中国文字,博大精深,现在撸管不叫撸管了,出新名词了 (转载)山羊确实能攀 zz
博大精深BBC记者看来不太了解中文的博大精深
新娘原来这意思啊Re: 答题纸,英文叫什么? (转载)
Re: 小農中文博大精深 (转载)一群只懂中餐的家伙居然在讨论“西餐” (转载)
细微处方显博大精深刚吃午饭回来
中华文字,博大精深西红柿炒蛋呢?
杨过为什么会跳崖.... (转载)葱倒底怎么个用法?
ZT 大家一起来学喵喵文 (转载)黄飞鸿有新品上市了 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 看不上话题: 博大精深话题: 一种话题: 叫做话题: 人不知