d**e
发帖数: 6098 | 1 ☆─────────────────────────────────────☆
wwzz (一辈子当码工) 于 (Wed Apr 25 13:10:33 2012, 美东) 提到:
这个问题，我真不敢说。
如果面中国同胞，用中文会不会觉的不太professional?
我面别人的时候，很想用中文，大家交流方便一点。就两人面对面，还tmd说英语。不
知大家觉的如何？从面人，和被面的都可以说说想法。
☆─────────────────────────────────────☆
StevenLow (CrossLayer) 于 (Wed Apr 25 13:13:34 2012, 美东) 提到:
有啊 我遇到有的面试官就用中文
☆─────────────────────────────────────☆
wwzz (一辈子当码工) 于 (Wed Apr 25 13:17:31 2012, 美东) 提到:
那觉的好还是不好？
☆─────────────────────────────────────☆
StevenLow (CrossLayer) 于 (Wed Apr 25 13:18:52 2012, 美东) 提到:
无所谓
给offer的就是好的。
☆─────────────────────────────────────☆
searchlyf (星仔) 于 (Wed Apr 25 13:28:02 2012, 美东) 提到:
觉得中文是一种太聪明的语言，曾经用中文和面试官聊得很专业很欢，被拒了。
当时的场景如果是用英文面对老白烙印，估计好很多。
用中文，bar自然高了，平均110的智商。
最好把同胞当笨烙印面，这样他写出个strstr，你会很惊喜。
☆─────────────────────────────────────☆
danicahu (katelyn) 于 (Wed Apr 25 13:33:19 2012, 美东) 提到:
如果就2人面对面，用中文亲切一些。我遇到一个中文面试官，跟我讲中文倍感亲切。
那个姐姐人也非常nice。
最后给了offer
☆─────────────────────────────────────☆
glowinglake (湖清霞远) 于 (Wed Apr 25 13:37:23 2012, 美东) 提到:
看人的 老中女的面试官喜欢讲英文，特别是外f女。
老中男的大叔级的喜欢直接中文，小年轻也写也将英文。
香港人肯定将英文，不管讲的多么烂。台湾人都有，以中文为主。
☆─────────────────────────────────────☆
weatherx (贫农) 于 (Wed Apr 25 13:43:59 2012, 美东) 提到:
exchanging pleasantries in mother tongue is ok, conducting the interview in
such a way is very unprofessional
☆─────────────────────────────────────☆
kc (每天爱妳多一些) 于 (Wed Apr 25 13:46:47 2012, 美东) 提到:
LP公司的中国领导在公司从来不讲中文， 私下非常随和
☆─────────────────────────────────────☆
thrust (祝阳阳早日康复) 于 (Wed Apr 25 14:36:15 2012, 美东) 提到:
有啥不professional的, 讲英文就叫professional了? 语言是个工具, 能传递信息就好
. 要是英文说得磕磕巴巴的词不达意不能体现水平, 为什么不用中文?
当然我面试时遇到中国人会先问, prefer english or chinese. 有些人在讲专业的时
候喜欢用英文, 可能受的训练就是这样, 那也无所谓.
in
☆─────────────────────────────────────☆
yuwenchengdu (菜鸟) 于 (Wed Apr 25 14:38:12 2012, 美东) 提到:
面试中国人的时候说英语
我有时候感觉面完了，好像什么都没面，特别是我两这英语都不上路子的时候
☆─────────────────────────────────────☆
wwzz (一辈子当码工) 于 (Wed Apr 25 14:39:45 2012, 美东) 提到:
有道理，可以问问interviewee的 preference。
☆─────────────────────────────────────☆
mhsun (mhsun) 于 (Wed Apr 25 14:53:56 2012, 美东) 提到:
totally agree
☆─────────────────────────────────────☆
weatherx (贫农) 于 (Wed Apr 25 14:56:40 2012, 美东) 提到:
if you are hiring for yourself, knock yourself out with whatever language
you care to use. but the reality is, you are hiring for a company which uses
english as its language of choice. you cannot expect the new hire to use
chinese to communicate with his english speaking coworkers on a daily basis.
if he cant communicate in english clearly, it is a problem and should not
be overlooked.
☆─────────────────────────────────────☆
thrust (祝阳阳早日康复) 于 (Wed Apr 25 15:02:18 2012, 美东) 提到:
well, you have a point. but personally i use chinese in daily work as well.
uses
basis.
☆─────────────────────────────────────☆
SETI (天青如水，飞龙在天) 于 (Wed Apr 25 15:15:00 2012, 美东) 提到:
那是因为你们公司中国人太多了......
.
☆─────────────────────────────────────☆
GF3 (GF3) 于 (Wed Apr 25 16:09:01 2012, 美东) 提到:
在老美主导的公司还是英文professional吧，不过当时我的中国面试官即使讲英文也让
我觉得很亲切随和，非常和蔼可亲的形象，呵呵。然后说到一些英文不好说或者有中文
成语对应的时候就切换一下，说完再换回英文去。工作后开始私下打招呼是英文，因为
不是我的直接领导，可能不好直接上中文。过段时间稍微熟一些了只有两个人说的时候
就换中文了。我的做法是，对方说啥我说啥，不主动上中文，但是人家要是和我说，我
会很开心。年龄相仿的基本私下直接上中文，呵呵，不过面试的时候如果碰上了还是要
说英文的。
☆─────────────────────────────────────☆
GF3 (GF3) 于 (Wed Apr 25 16:12:45 2012, 美东) 提到:
这个oral communication不是也是考察的一方面嘛，在美国工作英语说话还是得考察一
下的吧，当然这个其他面试官肯定也考察过了。
而且专业术语是很难翻译，夹杂英文词汇的中文说起来和听起来都挺麻烦的。
☆─────────────────────────────────────☆
catyumouse (猫和老鼠) 于 (Wed Apr 25 16:13:50 2012, 美东) 提到:
我喜欢讲中文的面试官。因为可能2个都烂，当然自己更烂。 |
|
