[合集] 诸君好，有个小忙看看能不能帮我一下，多谢关照。 - Japan版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Japan版 - [合集] 诸君好，有个小忙看看能不能帮我一下，多谢关照。

相关主题
● 诸君好，有个小忙看看能不能帮我一下，多谢关照。	● 有4月初从上海到东京的同学嘛？帮个小忙
● 讨论下回去给多少的offer能接受呢？	● 請問有人可以幫個小忙嗎
● 我想写个本版知名id回忆录	● 以大家经历过的地道的日餐为标准，北京哪家日餐馆好啊？
● 人在美国：有什么方法可以买到可以输入日文的手机	● 借宝地出一台全新东芝dynabook
● 那个词典可以查日文的英文名字和汉语名字的对换？	● 散落の日记本——千岛
● 问日文的翻译	● 关于女孩子们的养颜。。交流交流
● IRUKA	● Roteki和joytt请进，请教台湾visa的事情。
● 一個送花的網站，一些日文信息希望大家幫忙翻譯一下	● 5.7散落の日记本——我们女人真的需要那么多衣服吗？！

相关话题的讨论汇总
话题: 兵卫话题: jun话题: 日文话题: 屋茂话题: fri

进入Japan版参与讨论

(共1页)

i***a
发帖数: 11095

☆─────────────────────────────────────☆
izu (正处在事业的上升期) 于 (Thu Jun 19 09:47:37 2008) 提到:
如下姓名怎么发音呢？
俟野通尚
西川祐信
法桥西村
速水春晓斋
须原屋茂兵卫
河内屋茂兵卫
秋田屋太右卫门
菊屋七郎兵卫
胜村治右卫门
裱室清兵卫
守口屋五兵卫
菊室喜兵卫
其中菊室的室其实是是尸字旁，下一个至字
另外东都书林，浪华树林，皇都书林怎么读
最好能给出romaji。
多谢大家了。
☆─────────────────────────────────────☆
iruka (iruka) 于 (Fri Jun 20 04:02:42 2008) 提到:
你若真的需要翻译的话，就把原文贴上来，你这个不是日文阿，很多汉字都不能猜出原
来的日文汉字是啥，而且有些人名字根本就不存在
你把日文翻译成了中文，再让人找回日文的读音怎么找阿
☆─────────────────────────────────────☆
Roteki (roteki) 于 (Fri Jun

(共1页)

进入Japan版参与讨论

相关主题
● 5.7散落の日记本——我们女人真的需要那么多衣服吗？！	● 那个词典可以查日文的英文名字和汉语名字的对换？
● 台湾旅行证	● 问日文的翻译
● Roteki,joytt,million请进，请教台湾签证的事情	● IRUKA
● 来日本的外国人爱买什么土特产？	● 一個送花的網站，一些日文信息希望大家幫忙翻譯一下
● 诸君好，有个小忙看看能不能帮我一下，多谢关照。	● 有4月初从上海到东京的同学嘛？帮个小忙
● 讨论下回去给多少的offer能接受呢？	● 請問有人可以幫個小忙嗎
● 我想写个本版知名id回忆录	● 以大家经历过的地道的日餐为标准，北京哪家日餐馆好啊？
● 人在美国：有什么方法可以买到可以输入日文的手机	● 借宝地出一台全新东芝dynabook

相关话题的讨论汇总
话题: 兵卫话题: jun话题: 日文话题: 屋茂话题: fri

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天