x****l
发帖数: 978 | 1 今天收到NSC485RFE的信，说LD的marriage certificate不符合要求，具体是这么说的"
The document presented as a marriage certificate does not conform to the
Department of State Foreign Affairs Manual and is unacceptable"。
这个我傻了，因为提供的是原始结婚证的复印件以及英文翻译和公证。结婚证是市里的
民政局登记和发的，翻译是我自己翻译的，公证是在美国做的。都结婚十几年了。。。
不知道这个怎么回复呢？大家的marriage certificate是啥样啊？有过类似RFE的，知
道的给出出主意？
包子谢！ |
h*****l
发帖数: 785 | 2 好快就收到信了呀。
顶一个，不知道会不会也被问同样的问题，同问！！！！
如何答复移民局呢？ |
g***i
发帖数: 594 | 3 公证是在美国做的
我觉得你可以办一份中国的结婚公证这次。 |
d*******n
发帖数: 4778 | 4 能寄回国内，在国内办公证吗？（不用发包子）
的"
【在 x****l 的大作中提到】
: 今天收到NSC485RFE的信，说LD的marriage certificate不符合要求，具体是这么说的"
: The document presented as a marriage certificate does not conform to the
: Department of State Foreign Affairs Manual and is unacceptable"。
: 这个我傻了，因为提供的是原始结婚证的复印件以及英文翻译和公证。结婚证是市里的
: 民政局登记和发的，翻译是我自己翻译的，公证是在美国做的。都结婚十几年了。。。
: 不知道这个怎么回复呢？大家的marriage certificate是啥样啊？有过类似RFE的，知
: 道的给出出主意？
: 包子谢！
|
h*****l
发帖数: 785 | 5 看了网上以前的留言，大家猜的不错，果然主副都RFE很可能是婚姻。
奇怪的移民局，老夫老妻的，来美国这些年了，还RFE人家这个。 |
d*******n
发帖数: 4778 | 6 ^_^
IO不知道你们是老夫老妻的。
【在 h*****l 的大作中提到】
: 看了网上以前的留言，大家猜的不错，果然主副都RFE很可能是婚姻。
: 奇怪的移民局，老夫老妻的，来美国这些年了，还RFE人家这个。
|
r*********u
发帖数: 234 | |
t******m
发帖数: 2402 | 8 应该知道的啊，我记得485有个地方要填结婚日期的，一算不就知道了。
【在 d*******n 的大作中提到】
: ^_^
: IO不知道你们是老夫老妻的。
|
g***i
发帖数: 594 | 9 说起这事真看那个审核的人了。我们美国结婚证，用了几次转身份都没问题，结果上次
就说这个复印件不清楚，让我到州里半个certified 结婚证明。我当时多办了几份，这
次干脆直接交上去了，省得又有麻烦。中国结婚证可能就更麻烦些了。 |
n*******n
发帖数: 515 | 10 昨天还发信问我来着，今天就收到了 :)
我在这个版见过类似的，你考古一下应该能找到
的"
【在 x****l 的大作中提到】
: 今天收到NSC485RFE的信，说LD的marriage certificate不符合要求，具体是这么说的"
: The document presented as a marriage certificate does not conform to the
: Department of State Foreign Affairs Manual and is unacceptable"。
: 这个我傻了，因为提供的是原始结婚证的复印件以及英文翻译和公证。结婚证是市里的
: 民政局登记和发的，翻译是我自己翻译的，公证是在美国做的。都结婚十几年了。。。
: 不知道这个怎么回复呢？大家的marriage certificate是啥样啊？有过类似RFE的，知
: 道的给出出主意？
: 包子谢！
|
|
|
d*******n
发帖数: 4778 | 11 你让IO在审案子的时候算算术 ^_^
应该知道的啊，我记得485有个地方要填结婚日期的，一算不就知道了。
【在 t******m 的大作中提到】
: 应该知道的啊，我记得485有个地方要填结婚日期的，一算不就知道了。
|
x****l
发帖数: 978 | 12 考古了，网上大多数是RFE for marriage evidence。我这个很specific的要求提供“
You must submit a copy of your Chinese marriage certificate which has been
registered with the proper civil authorities of the country in which you
were married.”。这个我已经交了但人说不合格啊。
【在 n*******n 的大作中提到】
: 昨天还发信问我来着，今天就收到了 :)
: 我在这个版见过类似的，你考古一下应该能找到
:
: 的"
|
t******m
发帖数: 2402 | 13 哈哈，既然对marriage有质疑，那就要发挥科研精神嘛，动不动就来个RFE，苦等的人
都愁死了。
【在 d*******n 的大作中提到】
: 你让IO在审案子的时候算算术 ^_^
:
: 应该知道的啊，我记得485有个地方要填结婚日期的，一算不就知道了。
|
t******m
发帖数: 2402 | 14 你可能得交一个中国公证处出具的翻译公证件。我交的是国内公证翻译的结婚证，不过
我还在pending，没啥发言权，等绿了的人们来给你解答。
【在 x****l 的大作中提到】
: 考古了，网上大多数是RFE for marriage evidence。我这个很specific的要求提供“
: You must submit a copy of your Chinese marriage certificate which has been
: registered with the proper civil authorities of the country in which you
: were married.”。这个我已经交了但人说不合格啊。
|
h*****l
发帖数: 785 | 15 莫非老夫老妻们还要在美国再结一次婚才行？
【在 g***i 的大作中提到】
: 说起这事真看那个审核的人了。我们美国结婚证，用了几次转身份都没问题，结果上次
: 就说这个复印件不清楚，让我到州里半个certified 结婚证明。我当时多办了几份，这
: 次干脆直接交上去了，省得又有麻烦。中国结婚证可能就更麻烦些了。
|
c*****u
发帖数: 296 | |
x****l
发帖数: 978 | 17 公证是肯定的。我这个RFE不是公证不公证的事。是说我的结婚证不合格。我是不知道
合格的结婚证啥样。
【在 c*****u 的大作中提到】
: 害怕了，我们也没公证，到底要不要公证啊
|
d*******n
发帖数: 4778 | 18 我觉得你可能还是要寄回国内，在国内公证，IO可能就认了。
大大的祝福！
【在 x****l 的大作中提到】
: 公证是肯定的。我这个RFE不是公证不公证的事。是说我的结婚证不合格。我是不知道
: 合格的结婚证啥样。
|
x****l
发帖数: 978 | 19 嗯。实在不行也只有这样了。谢谢静心。
【在 d*******n 的大作中提到】
: 我觉得你可能还是要寄回国内，在国内公证，IO可能就认了。
: 大大的祝福！
|
x****l
发帖数: 978 | 20 等你有消息了告诉说。虎妈，你的也RFE的是marriage certificate吗？
【在 t******m 的大作中提到】
: 你可能得交一个中国公证处出具的翻译公证件。我交的是国内公证翻译的结婚证，不过
: 我还在pending，没啥发言权，等绿了的人们来给你解答。
|
|
|
t******m
发帖数: 2402 | 21 我没有被RFE，485还是acceptance呢。
【在 x****l 的大作中提到】
: 等你有消息了告诉说。虎妈，你的也RFE的是marriage certificate吗？
|
w*****o
发帖数: 807 | 22 个人觉得结婚证是用来证实你婚姻的真假的。按他的要求给他想看的，同时再给你们夫
妻俩的联合银行帐号，贷款，车子保险，还有孩子的出生证明。一切能证明你们是夫妻
的东东。孩子的出生证明可能很管用，上面有父母名字吧。
纯属个人意见，祝一切顺利，早绿。 |
x****l
发帖数: 978 | 23 哦！我觉得看你在版上很久了应该早就绿了呢！
祝福今天或者明天就绿:-)！！！
【在 t******m 的大作中提到】
: 我没有被RFE，485还是acceptance呢。
|
x****l
发帖数: 978 | 24 谢谢woshiwo！你说这个这些都有。就是，到时候都给交上去！
【在 w*****o 的大作中提到】
: 个人觉得结婚证是用来证实你婚姻的真假的。按他的要求给他想看的，同时再给你们夫
: 妻俩的联合银行帐号，贷款，车子保险，还有孩子的出生证明。一切能证明你们是夫妻
: 的东东。孩子的出生证明可能很管用，上面有父母名字吧。
: 纯属个人意见，祝一切顺利，早绿。
|
t******m
发帖数: 2402 | 25 谢谢！我从开始准备140就混在这了，好几个月了呢。祝福你顺利答复RFE,快快绿！
【在 x****l 的大作中提到】
: 哦！我觉得看你在版上很久了应该早就绿了呢！
: 祝福今天或者明天就绿:-)！！！
|
x****l
发帖数: 978 | 26 一个星期才收到的。
【在 h*****l 的大作中提到】
: 好快就收到信了呀。
: 顶一个，不知道会不会也被问同样的问题，同问！！！！
: 如何答复移民局呢？
|
s****r
发帖数: 1446 | |
w*****o
发帖数: 807 | 28 你们都是哪个IO？
感觉这个IO估计最近不爽，明显没事找事的那种。
的"
【在 x****l 的大作中提到】
: 一个星期才收到的。
|
f******e
发帖数: 887 | 29 请问你的job letter 被ref，是什么情况？ |
x****l
发帖数: 978 | 30 说我提供的是job offer letter，不是current job employment letter。我都不知道
说啥啊。感觉是没事找事的那种。
【在 f******e 的大作中提到】
: 请问你的job letter 被ref，是什么情况？
|
|
|
x****l
发帖数: 978 | 31 同感。真的觉得是没事找事的那种。
祝福你快点绿！
【在 w*****o 的大作中提到】
: 你们都是哪个IO？
: 感觉这个IO估计最近不爽，明显没事找事的那种。
:
: 的"
|
f******e
发帖数: 887 | 32 祝福早绿。
就算是offer letter， 不是应该足够了吗？ |
x****l
发帖数: 978 | 33 IO说不够就不够啊。RFE没商量。
【在 f******e 的大作中提到】
: 祝福早绿。
: 就算是offer letter， 不是应该足够了吗？
|
