由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Immigration版 - 请教如何阐述译著
相关主题
请教:Translation work算在publication里面关于推荐信
有几篇文章还不错(10左右),但是引用不行,如何阐述contributions共同第一作者文章的问题
推荐信是不是每个推荐人只重点阐述一个部分的contribution吗?问一个有关contribution的问题
请问工作工业界不发文章应该采取什么策略推荐信-关于co-authored contribution
对于contribution的阐述没有一作能eb1b吗?
请教一个问题纠结,EB1A 要不要单独claim national award
EB-1A contribution 疑问EB1A RFE (TSC),该怎么回答?
关于引用国家在PL中阐述的问题关于中文引用
相关话题的讨论汇总
话题: 译著话题: 阐述话题: author话题: 如何话题: 譯著
进入Immigration版参与讨论
1 (共1页)
b*********0
发帖数: 1030
1
本人作为co-author,翻译了2本书。对EB-1A有用吗,如何阐述它的作用?
b*********0
发帖数: 1030
2
译著属于contribution 吗?
l******5
发帖数: 3030
3
必须是你的专业书籍才行, 你若翻译了个小说肯定没用。

【在 b*********0 的大作中提到】
: 译著属于contribution 吗?
b*********0
发帖数: 1030
4
请问老大:是我的专业书籍, 如何阐述contribution? 请赐教

【在 l******5 的大作中提到】
: 必须是你的专业书籍才行, 你若翻译了个小说肯定没用。
t***n
发帖数: 65
5
我認為譯著與 original contributions 沒有什麼關聯,另外translator也不是author
, 如放上倒會有負面的影響。 當然, 如果你申報的是傑出翻譯家, 且你的譯著得過
重要獎項, 那就另當別論了.
b*********0
发帖数: 1030
6
really?

author

【在 t***n 的大作中提到】
: 我認為譯著與 original contributions 沒有什麼關聯,另外translator也不是author
: , 如放上倒會有負面的影響。 當然, 如果你申報的是傑出翻譯家, 且你的譯著得過
: 重要獎項, 那就另當別論了.

1 (共1页)
进入Immigration版参与讨论
相关主题
关于中文引用对于contribution的阐述
请教两个关于petition letter的问题请教一个问题
corresponding author值得拎出来吹吗?EB-1A contribution 疑问
Can I include these into Contribution?关于引用国家在PL中阐述的问题
请教:Translation work算在publication里面关于推荐信
有几篇文章还不错(10左右),但是引用不行,如何阐述contributions共同第一作者文章的问题
推荐信是不是每个推荐人只重点阐述一个部分的contribution吗?问一个有关contribution的问题
请问工作工业界不发文章应该采取什么策略推荐信-关于co-authored contribution
相关话题的讨论汇总
话题: 译著话题: 阐述话题: author话题: 如何话题: 譯著