c**s
发帖数: 114 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: cuns (cuns until no slave), 信区: Military
标 题: 倡议 使用 半空格 为 分隔符 做为 汉语 书写 方式
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 4 10:38:07 2015, 美东)
我 认为 只要 我们 适应了 阅读 这种 改进的 新格式的 习惯，不会 带给 我们
任何 阅读上的 视觉的 不便 或 认知的 烦恼。所以 无需 抵触，只是 习惯 使然哩。
相反 ，它 会 减少 书面文 的歧义、 减低 理解 断词 的需要，使得 今后的 阅
读 更加 轻松 愉快尔！不但 有益于 小学生 的 学习 阅读 和 写作，也有利于 各种
正式和非正式的 文书，如 商业合同、广告、 法律文书、政策法规、科学论文、信件
、电邮 等等。另外，还需要 改进 汉语 的 标点符号 系统，使其 更利于 表达，增强
美感。改进 输入法 以 接受 空格 断词，使得 输入法 变得 更加 轻易 智能地 输入
整个 句子。这种 书写 的 文字 也会 更易于 计算机 的 自动识别 和 语义处理。另
外，由于 文字 词汇 本身 的 历史 演进，有 空格符 的 书写 表达 对于 相同 文字
在 不同 时空 环境 下 也 不易于 发生 错断和误读。曾否 记得 对 文言文 断句 的
困惑 呢？
让 我们 一起 倡议 书写 词组 空格符 吧！ |
|
