b***1
发帖数: 668 | 1 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
发信人: bixu1 (2-39), 信区: Military2
标 题: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残 http://img1.cache.netease.
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 23 22:44:58 2011, 美东)
中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残 |
c***c
发帖数: 21374 | 2 +1
极度自卑的民族心理
【在 b***1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
: 发信人: bixu1 (2-39), 信区: Military2
: 标 题: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残 http://img1.cache.netease.
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 23 22:44:58 2011, 美东)
: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残
|
q******g
发帖数: 186 | 3 这个太搞了
【在 b***1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
: 发信人: bixu1 (2-39), 信区: Military2
: 标 题: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残 http://img1.cache.netease.
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 23 22:44:58 2011, 美东)
: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残
|
q******g
发帖数: 186 | 4 what does swat mean?
【在 b***1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
: 发信人: bixu1 (2-39), 信区: Military2
: 标 题: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残 http://img1.cache.netease.
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 23 22:44:58 2011, 美东)
: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残
|
m*****d
发帖数: 13718 | 5 Special Weapons and Tactics
【在 q******g 的大作中提到】
: what does swat mean?
|
m*****d
发帖数: 13718 | 6 警察服装上也经常是大大的POLICE
我觉得是出口转内销，当然又稍微加了几个中文字
【在 b***1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
: 发信人: bixu1 (2-39), 信区: Military2
: 标 题: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残 http://img1.cache.netease.
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 23 22:44:58 2011, 美东)
: 中国特警袖标用S.W.A.T，真是脑残
|
R***a
发帖数: 41892 | 7 police还是需要给老外看的，表示这是国家机器，不是商店保安。
不过s.w.a.t基本上就没啥老外那里的出镜率了啊。
【在 m*****d 的大作中提到】
: 警察服装上也经常是大大的POLICE
: 我觉得是出口转内销，当然又稍微加了几个中文字
|
j*****h
发帖数: 3292 | 8 這個警察最初來源是從袁大頭開始的吧
為了接太後回京想的一招
連條例都是直譯的
警服算個P啊 |
