由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Headline版 - 浙江收集方言 发音人标准:60岁以上门牙完整男性
相关主题
宝鸡景区推出“土匪抢亲”项目 被指耻辱当光荣(图)女子手机丢失 照片流里传来陌生男女浴场自拍照
冰心孙子因家庭纠纷用红漆毁其墓碑(图)三千年前古人也流行集体相亲
冰心之孙谈红漆毁奶奶墓碑:想跟她说道说道(图)拆迁户杀3人被击毙:身中数枪 百余村民为他捐款
冰心前儿媳哭诉捉奸经历:裸女藏凉台 小前夫40岁(图)重庆现形状似“囧”字楼房 专家称纯属巧合(图)
冰心墓碑被损案调解结案 将于明年五一前完成修复加拿大百年历史数字化 加拿大新搜索引擎一网打尽
冰心长子起诉前妻及儿子索要房产 其子坚决不腾房哪有游子不恋家 今年春节海外华人为何会恐归?
冰心墓被孙子吴山涂鸦 油漆两年没清(图)难得一见!南京发现宋美龄民国时期户籍卡(组图)
云南失联少女已找到 背着父母独自跑上海见男友(图)南京发现宋美龄民国时期户籍卡(组图)
相关话题的讨论汇总
话题: 方言话题: 收集话题: 发音话题: 浙江话题: 档案局
进入Headline版参与讨论
1 (共1页)
o***s
发帖数: 42149
1
浙江的方言五花八门,真正是“十里不同音”。昨天是国际档案日,省市档案部门在吴山广场举行了一场宣传活动,其中就展示了浙江各地的方言。
其实从2011年起省档案局就开始收集全省各地的方言了,计划收集66种,现在已经收集了62种。其中,发音人必须是60岁以上的老人,门牙不能缺,并且最好是男性,学历要初中以下才行,因为这样,讲的方言才会最正宗。
“一只老鸦腹渴了,满天下攞水咥。老鸦胳着有个瓶,瓶腹底有水,瓶老高……”77岁的“庆元方言传承人”吴式求老人站在话筒前,头戴鸭舌帽,用庆元话朗读着寓言故事《乌鸦喝水》。
在制作视频音频的时候,发音人需要朗读统一文本,分别是《为人民服务》和《乌鸦喝水》,以及1700多个词汇,用这种方式把各地方言记录下来。
浙江地方方言以吴方言为代表,这是中国境内最古老的语言之一。不过,从目前来看,吴方言很有可能会是中国主要方言中最早消失的一个。
从2011年开始,浙江档案局就开始着手收集全省方言了,主要通过海选的办法,在各地寻找方言讲得最地道的老人作为发音人。
每一个重点区域确定一位方言发音人。“收集完以后,大家在省档案馆里可以查阅这些资料,我们也计划将来把这些资料上传到档案局的网站。”柴培林说。
1 (共1页)
进入Headline版参与讨论
相关主题
南京发现宋美龄民国时期户籍卡(组图)冰心墓碑被损案调解结案 将于明年五一前完成修复
密件显示美国二战前密谋向中英等国开战冰心长子起诉前妻及儿子索要房产 其子坚决不腾房
民国"身份证"现身 宋美龄身份证号是"1字11112" (图)冰心墓被孙子吴山涂鸦 油漆两年没清(图)
中国渔船船主未付赎金 被扣渔船及船员获得自由(图)云南失联少女已找到 背着父母独自跑上海见男友(图)
宝鸡景区推出“土匪抢亲”项目 被指耻辱当光荣(图)女子手机丢失 照片流里传来陌生男女浴场自拍照
冰心孙子因家庭纠纷用红漆毁其墓碑(图)三千年前古人也流行集体相亲
冰心之孙谈红漆毁奶奶墓碑:想跟她说道说道(图)拆迁户杀3人被击毙:身中数枪 百余村民为他捐款
冰心前儿媳哭诉捉奸经历:裸女藏凉台 小前夫40岁(图)重庆现形状似“囧”字楼房 专家称纯属巧合(图)
相关话题的讨论汇总
话题: 方言话题: 收集话题: 发音话题: 浙江话题: 档案局