V***l
发帖数: 2108 | 1 来源：爱思德语网
德语似乎要比英语更难说出口，如果是在国内学习的同学，学完初级后似乎还没多少人
能开口说的，即便是那些在德国学习并通过了DSH的同学，他们的口语水平似乎并不比
德国三岁小孩强很多。和听力一样，口语也是国人的传统弱项。
如何提高口语？方法很多，请选择适合你的和能实现的：
A. 找语言伙伴。如果你在国内，要尽力去找，比较费劲，但也不是不可能，比如
很多大学都有中德学院，里面有有一些来自德语国家的留学生，你们可以用交换的方式
，一个学德语教汉语，另一个学汉语，教德语，只要用来表达了，天天开口说德语，虽
然刚开始时都难以理解对方，对话简直就象鸡同鸭讲，最后还得配上不少的表情和动作
才能让对方破译。但是渐渐的，口语会取得很大的进步。值得一提的是，德国人的性格
比较冷漠，所以要学会激发他们说话的意愿，所以会提问题就显得非常重要，多问问他
们对身边事物的个人看法，他们会变得很健谈的，你从中也能学到正确的表达。
B. 自言自语。如果你平时就有自言自语说中文的习惯，那么从现在开始，改成自
言自语说德语。如果没有这种习惯，那就去培养吧，这是一种有利于健康的行为。如果
你不是那种喜欢说话的人 |
r****x
发帖数: 3613 | 2 ft，我到现在还不怎么会德语。。。语言环境这么好的，我也没练
【在 V***l 的大作中提到】
: 来源：爱思德语网
: 德语似乎要比英语更难说出口，如果是在国内学习的同学，学完初级后似乎还没多少人
: 能开口说的，即便是那些在德国学习并通过了DSH的同学，他们的口语水平似乎并不比
: 德国三岁小孩强很多。和听力一样，口语也是国人的传统弱项。
: 如何提高口语？方法很多，请选择适合你的和能实现的：
: A. 找语言伙伴。如果你在国内，要尽力去找，比较费劲，但也不是不可能，比如
: 很多大学都有中德学院，里面有有一些来自德语国家的留学生，你们可以用交换的方式
: ，一个学德语教汉语，另一个学汉语，教德语，只要用来表达了，天天开口说德语，虽
: 然刚开始时都难以理解对方，对话简直就象鸡同鸭讲，最后还得配上不少的表情和动作
: 才能让对方破译。但是渐渐的，口语会取得很大的进步。值得一提的是，德国人的性格
|
A*****y
发帖数: 300 | 3 你PS3上不是说常用德语？我倒想学。有没有好电影电视推荐。得在美国能看到的。
【在 r****x 的大作中提到】
: ft，我到现在还不怎么会德语。。。语言环境这么好的，我也没练
|
r****x
发帖数: 3613 | 4 我psn是德语的，所以显示出来是德语。。。
德语大部分是艺术电影，商业巨片我还没什么印象
【在 A*****y 的大作中提到】
: 你PS3上不是说常用德语？我倒想学。有没有好电影电视推荐。得在美国能看到的。
|
A*****y
发帖数: 300 | 5 要是能弄到FRIENDS或SIENFIELD的德语版就好了。
美国的电影电视大多都有法语，西班牙语，甚至日语。就是没德语。
搞的德国都成二流国家似的。
【在 r****x 的大作中提到】
: 我psn是德语的，所以显示出来是德语。。。
: 德语大部分是艺术电影，商业巨片我还没什么印象
|
r****x
发帖数: 3613 | 6 我这里能看到美剧的德语配音，基本都是和美国同步的。
其实德语在欧洲算是第一大语言，除了个别国家不怎么会，大部分人都至少会几句
【在 A*****y 的大作中提到】
: 要是能弄到FRIENDS或SIENFIELD的德语版就好了。
: 美国的电影电视大多都有法语，西班牙语，甚至日语。就是没德语。
: 搞的德国都成二流国家似的。
|
I*******r
发帖数: 986 | 7 说法语和西班牙语的人笑了
【在 r****x 的大作中提到】
: 我这里能看到美剧的德语配音，基本都是和美国同步的。
: 其实德语在欧洲算是第一大语言，除了个别国家不怎么会，大部分人都至少会几句
|
A*****y
发帖数: 300 | 8 有没有给德国人用的电骡站什么的可以找到这些配音的片子？
【在 r****x 的大作中提到】
: 我这里能看到美剧的德语配音，基本都是和美国同步的。
: 其实德语在欧洲算是第一大语言，除了个别国家不怎么会，大部分人都至少会几句
|
r****x
发帖数: 3613 | 9 idk, but there are De version games you can download
【在 A*****y 的大作中提到】
: 有没有给德国人用的电骡站什么的可以找到这些配音的片子？
|
c****s
发帖数: 2487 | 10 他说的没错啊，在欧洲德语当然最大
如果俄国不是欧洲的话。。。
【在 I*******r 的大作中提到】
: 说法语和西班牙语的人笑了
|
|
|
r****x
发帖数: 3613 | 11 法语西班牙语在别的地方可以笑笑
【在 c****s 的大作中提到】
: 他说的没错啊，在欧洲德语当然最大
: 如果俄国不是欧洲的话。。。
|
P*********t
发帖数: 4451 | 12 that is because native speakers of french, spanish, or japanese people often
have trouble understanding English.
and that's not a problem for a much better educated German population.
and it costs money to dub in any language, waste not, why not?
verstehe? Alles klar?
【在 A*****y 的大作中提到】
: 要是能弄到FRIENDS或SIENFIELD的德语版就好了。
: 美国的电影电视大多都有法语，西班牙语，甚至日语。就是没德语。
: 搞的德国都成二流国家似的。
|
P*********t
发帖数: 4451 | 13 Vogel, you must be joking!
德语口语 is about the EASIEST among just about all languages.
if one has trouble with 德语口语, well she will have problem with any
language. English is much worse.
【在 V***l 的大作中提到】
: 来源：爱思德语网
: 德语似乎要比英语更难说出口，如果是在国内学习的同学，学完初级后似乎还没多少人
: 能开口说的，即便是那些在德国学习并通过了DSH的同学，他们的口语水平似乎并不比
: 德国三岁小孩强很多。和听力一样，口语也是国人的传统弱项。
: 如何提高口语？方法很多，请选择适合你的和能实现的：
: A. 找语言伙伴。如果你在国内，要尽力去找，比较费劲，但也不是不可能，比如
: 很多大学都有中德学院，里面有有一些来自德语国家的留学生，你们可以用交换的方式
: ，一个学德语教汉语，另一个学汉语，教德语，只要用来表达了，天天开口说德语，虽
: 然刚开始时都难以理解对方，对话简直就象鸡同鸭讲，最后还得配上不少的表情和动作
: 才能让对方破译。但是渐渐的，口语会取得很大的进步。值得一提的是，德国人的性格
|
c****s
发帖数: 2487 | 14 搬个小凳儿坐前排看上帝。。。
【在 P*********t 的大作中提到】
: Vogel, you must be joking!
: 德语口语 is about the EASIEST among just about all languages.
: if one has trouble with 德语口语, well she will have problem with any
: language. English is much worse.
|
P*********t
发帖数: 4451 | 15 he is omni-present
no need to 坐前排看
nicht? ja |
c****s
发帖数: 2487 | 16 but such a vivid, materialised form is rare
【在 P*********t 的大作中提到】
: he is omni-present
: no need to 坐前排看
: nicht? ja
|
P*********t
发帖数: 4451 | |
V***l
发帖数: 2108 | 18 sorry, 回复晚了。
标准不一样的。我觉得这点比较有意思，才转过来的
E、不论是在哪，找一个你喜欢的声音，然后尽可能的模仿他的语调，就象你在卡
拉OK高歌时模仿原唱的嗓音那样。
英语里面我很喜欢女演员Renée Zellweger的声音,德语还没遇到喜欢的声音。
【在 P*********t 的大作中提到】
: Vogel, you must be joking!
: 德语口语 is about the EASIEST among just about all languages.
: if one has trouble with 德语口语, well she will have problem with any
: language. English is much worse.
|
k*******d
发帖数: 701 | 19 有一首歌叫Das Spiel,歌手还有另外一首Gefühl |
P*********t
发帖数: 4451 | 20 Renee "you complete me" Zellweger does have a unique voice. good for you.
I don't know much about German singers, but Westernhagen (Ganz und gar), und
the Puer (lass mich in dich) both have awesome music and voice. Aber
unmoeglich! lol.
【在 V***l 的大作中提到】
: sorry, 回复晚了。
: 标准不一样的。我觉得这点比较有意思，才转过来的
: E、不论是在哪，找一个你喜欢的声音，然后尽可能的模仿他的语调，就象你在卡
: 拉OK高歌时模仿原唱的嗓音那样。
: 英语里面我很喜欢女演员Renée Zellweger的声音,德语还没遇到喜欢的声音。
|
